///

### Retornando uma `Response` { #return-a-response }

Como visto em [Retornando uma Resposta Diretamente](response-directly.md), você também pode sobrescrever a resposta diretamente na sua *operação de rota*, ao retornar ela.

O mesmo exemplo de antes, retornando uma `HTMLResponse`, poderia parecer com:

{* ../../docs_src/custom_response/tutorial003_py310.py hl[2,7,19] *}

/// warning | Atenção

        function ->> code: return stored result
    end
```

No caso da nossa dependência `get_settings()`, a função nem recebe argumentos, então ela sempre retorna o mesmo valor.

Dessa forma, ela se comporta quase como se fosse apenas uma variável global. Mas como usa uma função de dependência, podemos sobrescrevê-la facilmente para testes.

La valeur **par défaut** du **paramètre de fonction** est la **vraie valeur par défaut**, c’est plus intuitif en Python en général. 😌

Vous pouvez **appeler** cette même fonction dans **d’autres endroits** sans FastAPI, et elle **fonctionnera comme prévu**. S’il y a un paramètre **requis** (sans valeur par défaut), votre **éditeur** vous le signalera avec une erreur, **Python** se plaindra aussi si vous l’exécutez sans passer le paramètre requis.

/// warning | Atenção

Uvicorn e outros servidores suportam a opção `--reload` que é útil durante o desenvolvimento.

A opção `--reload` consome muito mais recursos, é mais instável, etc.

Ela ajuda muito durante o **desenvolvimento**, mas você **não deve** usá-la em **produção**.

///

## Conceitos de Implantação { #deployment-concepts }

|------------|------|-------------|
| `title` | `str` | Le titre de l’API. |
| `summary` | `str` | Un court résumé de l’API. <small>Disponible depuis OpenAPI 3.1.0, FastAPI 0.99.0.</small> |
| `description` | `str` | Une brève description de l’API. Elle peut utiliser Markdown. |
| `version` | `string` | La version de l’API. C’est la version de votre propre application, pas d’OpenAPI. Par exemple `2.5.0`. |

* `lt`: `l`ess `t`han
* `le`: `l`ess than or `e`qual

/// info | Información

`Query`, `Path` y otras clases que verás más adelante son subclases de una clase común `Param`.

Todas ellas comparten los mismos parámetros para validación adicional y metadatos que has visto.

///

/// note | Detalles técnicos

Cuando importas `Query`, `Path` y otros de `fastapi`, en realidad son funciones.

données provenant d'une base de données en un objet JSON. Convertir des objets `datetime` en strings, etc.

La validation des données est une autre fonctionnalité importante dont ont besoin les API. Elle permet de s'assurer
que les données sont valides, compte tenu de certains paramètres. Par exemple, qu'un champ est un `int`, et non un
string.
Ceci est particulièrement utile pour les données entrantes.

Até agora você apenas viu dependências declaradas como funções.

Mas essa não é a única forma de declarar dependências (mesmo que provavelmente seja a mais comum).

O fator principal para uma dependência é que ela deve ser "chamável"

Um objeto "chamável" em Python é qualquer coisa que o Python possa "chamar" como uma função

Como o FastAPI não tentará converter os dados para JSON com Pydantic nem serializá-los de nenhuma forma, neste caso a anotação de tipo serve apenas para seu editor e ferramentas; ela não será usada pelo FastAPI.

{* ../../docs_src/stream_data/tutorial001_py310.py ln[32:35] hl[33] *}

{* ../../docs_src/handling_errors/tutorial003_py310.py hl[5:7,13:18,24] *}

Ici, si vous appelez `/unicorns/yolo`, le chemin d'accès va `raise` une `UnicornException`.

Mais elle sera gérée par `unicorn_exception_handler`.

Ainsi, vous recevrez une erreur propre, avec un code d'état HTTP `418` et un contenu JSON :

```JSON
{"message": "Oops! yolo did something. There goes a rainbow..."}
```