当你完成工作后，你可以**退出**虚拟环境。

<div class="termy">

```console
$ deactivate
```

</div>

这样，当你运行 `python` 时，它不会尝试从那个虚拟环境及其已安装的软件包中运行。

## 开始工作 { #ready-to-work }

现在你已经准备好开始你的工作了。



/// tip | 提示

你想要理解上面的所有内容吗？

继续阅读。👇🤓

///

## 为什么要使用虚拟环境 { #why-virtual-environments }

   * set a value to {@code null} will result in a {@link NullPointerException}.
   *
   * <p>The returned list maintains the values, but not the identities, of {@code Float} objects
   * written to or read from it. For example, whether {@code list.get(0) == list.get(0)} is true for
   * the returned list is unspecified.
   *
   * <p>The returned list may have unexpected behavior if it contains {@code NaN}, or if {@code NaN}

                            "file",
                            new FileTransporterFactory())));
        });

        // Configure repositories
        // TODO: we should read settings
        RemoteRepository central =
                session.createRemoteRepository(RemoteRepository.CENTRAL_ID, "https://repo.maven.apache.org/maven2");

Деталі щодо синтаксису `async def` для функцій операції шляху і деякі відомості про асинхронний код, рівночасність і паралелізм.

## Поспішаєте? { #in-a-hurry }

<abbr title="too long; didn't read - занадто довго; не читав"><strong>TL;DR:</strong></abbr>

Якщо ви використовуєте сторонні бібліотеки, які вимагають виклику з `await`, наприклад:

```Python
results = await some_library()
```

		HTTPStatusCode: http.StatusServiceUnavailable,
	},
	ErrClientDisconnected: {
		Code:           "ClientDisconnected",
		Description:    "Client disconnected before response was ready",
		HTTPStatusCode: 499, // No official code, use nginx value.
	},
	ErrTooManyRequests: {
		Code:           "TooManyRequests",
		Description:    "Please reduce your request rate",

      return result;
    }

    if (elements.isEmpty()) {
      // We avoid allocating anything.
      return of();
    }
    // Collection<E>.toArray() is required to contain only E instances, and all we do is read them.
    // TODO(cpovirk): Consider using Object[] anyway.
    @SuppressWarnings("unchecked")
    E[] array = (E[]) elements.toArray();
    /*

    - [Container Images](#container-images-14)
  - [Changelog since v1.30.0](#changelog-since-v1300)
  - [Urgent Upgrade Notes](#urgent-upgrade-notes)
    - [(No, really, you MUST read this before you upgrade)](#no-really-you-must-read-this-before-you-upgrade)
  - [Changes by Kind](#changes-by-kind-14)
    - [Deprecation](#deprecation-1)
    - [API Change](#api-change-2)
    - [Feature](#feature-10)

 * while adding a new pair.
 *
 * <p>This class is not threadsafe when any concurrent operations update the multimap, even if the
 * underlying map and {@link #createCollection()} method return threadsafe classes. Concurrent read
 * operations will work correctly. To allow concurrent update operations, wrap your multimap with a
 * call to {@link Multimaps#synchronizedMultimap}.
 *

     * It handles SSL/TLS configuration, authentication, and various FTP client settings.
     *
     * @param info The FTP information containing host, port, and other connection details
     * @return A configured FTP client ready for use
     * @throws IOException If the FTP client cannot be created or connected
     */
    protected FTPClient getClient(final FtpInfo info) throws IOException {
        FTPClient ftpClient = ftpClientQueue.poll();

network, you should also make sure that it provides a way for users to
get its source.  For example, if your program is a web application, its
interface could display a "Source" link that leads users to an archive
of the code.  There are many ways you could offer source, and different
solutions will be better for different programs; see section 13 for the
specific requirements.