fmt.Errorf("unable to send audit/log entry(s) to '%s' err '%w': %d", name, err, count),
				name,
			)

			time.Sleep(retryIntvl)
			if maxRetries == 0 {
				goto retry
			}
			retries++
			if retries <= maxRetries {
				goto retry
			}
		}

		entries = make([]interface{}, 0)
		count = 0
		if !isDirQueue {
			buf.Reset()
		}

		if !mainWorker && len(h.logCh) < cap(h.logCh)/2 {

                        dc_list[i] = null;
                    }
                }

                /* No DCs found, for retieval of list by expiring it and retry.
                 */
                dc_list_expiration = 0;
            } while (retry-- > 0);

            dc_list_expiration = now + 1000 * 60 * 15; /* 15 min */
}

        throw new UnknownHostException(

	}

	// Caches are read+written without locks,
	retries := 0
	for retries < 5 {
		retry, err := load(name, time.Minute)
		if err != nil {
			return toObjectErr(err, dataUsageBucket, name)
		}
		if !retry {
			break
		}
		retry, err = load(name+".bkp", 30*time.Second)
		if err == nil && !retry {
			// Only return when we have valid data from the backup
			break
		}
		retries++

````txt
fastapi==0.45.0
````

这意味着你将使用版本`0.45.0`。

或者你也可以将其固定为：

````txt
fastapi>=0.45.0,<0.46.0
````

这意味着你将使用`0.45.0`或更高版本，但低于`0.46.0`，例如，版本`0.45.2`仍会被接受。

如果你使用任何其他工具来管理你的安装，例如 Poetry、Pipenv 或其他工具，它们都有一种定义包的特定版本的方法。

## 可用版本

你可以在[发行说明](../release-notes.md){.internal-link target=_blank}中查看可用版本（例如查看当前最新版本）。

## 关于版本

遵循语义版本控制约定，任何低于`1.0.0`的版本都可能会添加 breaking changes。

만약 여러분들이 프로젝트 의존성을 관리하기 위해 <a href="https://python-poetry.org/" class="external-link" target="_blank">Poetry</a>를 사용한다면, 도커의 멀티-스테이지 빌딩을 사용할 수 있습니다:

```{ .dockerfile .annotate }
# (1)
FROM python:3.9 as requirements-stage

# (2)
WORKDIR /tmp

# (3)
RUN pip install poetry

# (4)
COPY ./pyproject.toml ./poetry.lock* /tmp/

# (5)

    Otherwise, TeamCity complains "Can't find the previous revision, please commit current settings first".
  - If anything bad happens, feel free to delete the project you created and retry (you may need to apply `Synchronization disabled` before deleting it).  
    
If no errors, your new pipeline will be displayed on TeamCity web UI:

```
Gradle
|------ Master
|        |--------- ...
|

Das würde bedeuten, dass Sie eine Version `0.45.0` oder höher verwenden würden, aber kleiner als `0.46.0`, beispielsweise würde eine Version `0.45.2` immer noch akzeptiert.

Wenn Sie zum Verwalten Ihrer Installationen andere Tools wie Poetry, Pipenv oder andere verwenden, sie verfügen alle über eine Möglichkeit, bestimmte Versionen für Ihre Packages zu definieren.

## Verfügbare Versionen

Interceptors
============

Interceptors are a powerful mechanism that can monitor, rewrite, and retry calls. Here's a simple interceptor that logs the outgoing request and the incoming response.

```java
class LoggingInterceptor implements Interceptor {
  @Override public Response intercept(Interceptor.Chain chain) throws IOException {
    Request request = chain.request();

    long t1 = System.nanoTime();

```

isso significa que você iria usar as versões `0.45.0` ou acima, mas inferiores à `0.46.0`, por exemplo, a versão `0.45.2` ainda seria aceita.

Se você usar qualquer outra ferramenta para gerenciar suas instalações, como Poetry, Pipenv ou outras, todas elas têm uma maneira que você pode usar para definir as versões específicas dos seus pacotes.

## Versões disponíveis

		}()

		for range sr.fillReq {
		scan:
			n, err := r.Read(sr.nbuf[:])

			if n == 0 {
				switch err {
				case io.EOF: // reader is exhausted
					return
				case nil: // no data and no error, retry fill
					goto scan
				default: // unexpected reader error
					sr.readerErr = err
					return
				}
			}

			rpos += int64(n)
			sr.fillReady <- int64(n)
		}
	}()