# Dependências com yield { #dependencies-with-yield }

O **FastAPI** possui suporte para dependências que realizam <dfn title='às vezes também chamado de "código de saída", "código de limpeza", "código de teardown", "código de fechamento", "código de saída do gerenciador de contexto", etc.'>alguns passos extras ao finalizar</dfn>.

Para fazer isso, utilize `yield` em vez de `return`, e escreva os passos extras (código) depois.

/// tip | Dica

Dekodieren Sie den empfangenen Token, validieren Sie ihn und geben Sie den aktuellen Benutzer zurück.

Wenn der Token ungültig ist, geben Sie sofort einen HTTP-Fehler zurück.

{* ../../docs_src/security/tutorial004_an_py310.py hl[93:110] *}

## Die *Pfadoperation* `/token` aktualisieren { #update-the-token-path-operation }

    end
```

Dans le cas de notre dépendance `get_settings()`, la fonction ne prend même aucun argument, elle renvoie donc toujours la même valeur.

De cette façon, elle se comporte presque comme s'il s'agissait simplement d'une variable globale. Mais comme elle utilise une fonction de dépendance, nous pouvons alors la surcharger facilement pour les tests.

Para fazer isso, e acomodar as necessidades de diferentes aplicações, existem diferentes opções para esse programa. Algumas escolhas populares são:

* Modificar alguns registros DNS
    * Para isso, o programa de renovação precisa ter suporte às APIs do provedor DNS, então, dependendo do provedor DNS que você utilize, isso pode ou não ser uma opção viável.

E as dependências podem ser criadas de uma forma bastante simples e intuitiva que permite que você importe apenas os pacotes Python que forem necessários, e integrá-los com as funções de sua API em algumas linhas de código, *literalmente*.

///

## Exécuter le programme serveur { #run-the-server-program }

Si vous avez installé un serveur ASGI manuellement, vous devrez normalement passer une chaîne d'import dans un format spécial pour qu'il importe votre application FastAPI :

<div class="termy">

```console
$ uvicorn main:app --host 0.0.0.0 --port 80

<span style="color: green;">INFO</span>:     Uvicorn running on http://0.0.0.0:80 (Press CTRL+C to quit)

Mais vous pouvez utiliser cet espace dans `Annotated` pour fournir à **FastAPI** des métadonnées supplémentaires sur la façon dont vous voulez que votre application se comporte.

L'important à retenir est que **le premier « paramètre de type »** que vous passez à `Annotated` est le **type réel**. Le reste n'est que des métadonnées pour d'autres outils.

**[FastAPI Cloud](https://fastapicloud.com)** est construit par le même auteur et l’équipe derrière **FastAPI**.

Il simplifie le processus de **construction**, de **déploiement** et d’**accès** à une API avec un minimum d’effort.

Il apporte la même **expérience développeur** de création d’applications avec FastAPI au **déploiement** dans le cloud. 🎉

FastAPI Cloud est le sponsor principal et le financeur des projets open source *FastAPI and friends*. ✨

Et vous pouvez déclarer des dépendances avec `async def` à l’intérieur de fonctions de chemins d’accès `def` normales, ou des dépendances `def` à l’intérieur de fonctions de chemins d’accès `async def`, etc.

Peu importe. **FastAPI** saura quoi faire.

/// note | Remarque

Si vous ne savez pas, consultez la section [Async : *« Pressé ? »*](../../async.md#in-a-hurry) à propos de `async` et `await` dans la documentation.

///

* `https://www.googleapis.com/auth/drive` est utilisé par Google.

/// info

En OAuth2, un « scope » est simplement une chaîne qui déclare une permission spécifique requise.

Peu importe s'il contient d'autres caractères comme `:` ou si c'est une URL.

Ces détails dépendent de l'implémentation.

Pour OAuth2, ce ne sont que des chaînes.

///