try {
            if (threadConfiguration.endsWith("C")) {
                String str = threadConfiguration.substring(0, threadConfiguration.length() - 1);
                float coreMultiplier = Float.parseFloat(str);

                if (coreMultiplier <= 0.0f) {

///

## 型とバリデーション { #types-and-validation }

これらの環境変数が扱えるのは**テキスト文字列**のみです。環境変数はPythonの外部にあり、他のプログラムやシステム全体（Linux、Windows、macOSなど異なるオペレーティングシステム間も）との互換性が必要になるためです。

つまり、環境変数からPythonで読み取る**あらゆる値**は **`str`になり**、他の型への変換やバリデーションはコード内で行う必要があります。

環境変数を使って**アプリケーション設定**を扱う方法については、[高度なユーザーガイド - Settings and Environment Variables](./advanced/settings.md)で詳しく学べます。

## `PATH`環境変数 { #path-environment-variable }

        Multimaps.transformValues(
            multimap,
            new Function<String, Integer>() {

              @Override
              public Integer apply(String str) {
                return str.length();
              }
            });
    Entry<String, String> entry = multimap.entries().iterator().next();
    entry.setValue("bbb");

////

## Términos usados en la documentación { #terms-used-in-the-docs }

//// tab | Prueba

* tú
* tu

* p. ej.
* etc.

* `foo` como un `int`
* `bar` como un `str`
* `baz` como una `list`

* el Tutorial - Guía de usuario
* la Guía de usuario avanzada
* la documentación de SQLModel
* la documentación de la API
* la documentación automática

* Ciencia de datos

////

## Termes utilisés dans les documents { #terms-used-in-the-docs }

//// tab | Test

* vous
* votre

* p. ex.
* etc.

* `foo` en tant que `int`
* `bar` en tant que `str`
* `baz` en tant que `list`

* le Tutoriel - Guide utilisateur
* le Guide utilisateur avancé
* la documentation SQLModel
* la documentation de l’API
* la documentation automatique

* Data Science

///

### Adım 5: içeriği döndürün { #step-5-return-the-content }

{* ../../docs_src/first_steps/tutorial001_py310.py hl[8] *}

Bir `dict`, `list`, `str`, `int` vb. tekil değerler döndürebilirsiniz.

Ayrıca Pydantic modelleri de döndürebilirsiniz (bununla ilgili daha fazlasını ileride göreceksiniz).

* `Field(index=True)` informa ao SQLModel que ele deve criar um **índice SQL** para essa coluna, o que permitirá buscas mais rápidas no banco de dados ao ler dados filtrados por essa coluna.

    O SQLModel saberá que algo declarado como `str` será uma coluna SQL do tipo `TEXT` (ou `VARCHAR`, dependendo do banco de dados).

### Criar um Engine { #create-an-engine }

차이점을 모르겠다면 [Async: *"바쁘신 경우"*](../async.md#in-a-hurry)를 확인하세요.

///

### 5 단계: 콘텐츠 반환 { #step-5-return-the-content }

{* ../../docs_src/first_steps/tutorial001_py310.py hl[8] *}

`dict`, `list`, 단일값을 가진 `str`, `int` 등을 반환할 수 있습니다.

Pydantic 모델을 반환할 수도 있습니다(나중에 더 자세히 살펴봅니다).

JSON으로 자동 변환되는 객체들과 모델들(ORM 등을 포함해서)이 많이 있습니다. 가장 마음에 드는 것을 사용하십시오, 이미 지원되고 있을 것입니다.

### 6 단계: 배포하기 { #step-6-deploy-it }

////

## Termos usados na documentação { #terms-used-in-the-docs }

//// tab | Teste

* você
* seu

* por exemplo
* etc.

* `foo` como um `int`
* `bar` como uma `str`
* `baz` como uma `list`

* o Tutorial - Guia do Usuário
* o Guia do Usuário Avançado
* a documentação do SQLModel
* a documentação da API
* a documentação automática

* Ciência de Dados

///

### Шаг 5: верните содержимое { #step-5-return-the-content }

{* ../../docs_src/first_steps/tutorial001_py310.py hl[8] *}

Вы можете вернуть `dict`, `list`, отдельные значения `str`, `int` и т.д.

Также можно вернуть модели Pydantic (подробнее об этом позже).