func (c *lockRESTClient) String() string {
	return c.connection.Remote
}

func (c *lockRESTClient) call(ctx context.Context, h *grid.SingleHandler[*dsync.LockArgs, *dsync.LockResp], args *dsync.LockArgs) (ok bool, err error) {
	r, err := h.Call(ctx, c.connection, args)
	if err != nil {
		return false, err
	}
	defer h.PutResponse(r)
	ok = r.Code == dsync.RespOK
	switch r.Code {

  fi
else
  GOOS=${LOCAL_GO_OS} GOARCH=${LOCAL_GO_ARCH} ./common/scripts/gobuild.sh ${LOCAL_OUT}/docker-builder ./tools/docker-builder
fi

## Offizielles Docker-Image mit Gunicorn – Uvicorn

Es gibt ein offizielles Docker-Image, in dem Gunicorn mit Uvicorn-Workern ausgeführt wird, wie in einem vorherigen Kapitel beschrieben: [Serverworker – Gunicorn mit Uvicorn](server-workers.md){.internal-link target=_blank}.

그리고 <a href="https://hub.docker.com/" class="external-link" target="_blank">도커 허브</a>에 다양한 도구, 환경, 데이터베이스, 그리고 어플리케이션에 대해 미리 만들어진 **공식 컨테이너 이미지**가 공개되어 있습니다.

예를 들어, 공식 <a href="https://hub.docker.com/_/python" class="external-link" target="_blank">파이썬 이미지</a>가 있습니다.

또한 다른 대상, 예를 들면 데이터베이스를 위한 이미지들도 있습니다:

* <a href="https://hub.docker.com/_/postgres" class="external-link" target="_blank">PostgreSQL</a>

		// observe this.
		throw("self deadlock")
	}
	gp := getg()
	if gp.m.locks < 0 {
		throw("lock count")
	}
	gp.m.locks++
	l.key = mutex_locked
}

func unlock(l *mutex) {
	unlockWithRank(l)
}

func unlock2(l *mutex) {
	if l.key == mutex_unlocked {
		throw("unlock of unlocked lock")
	}
	gp := getg()
	gp.m.locks--
	if gp.m.locks < 0 {
		throw("lock count")
	}
	l.key = mutex_unlocked
}

  dockerfile: samples/extauthz/docker/Dockerfile
  targets:
    - ${TARGET_OUT_LINUX}/extauthz

# TODO(https://github.com/istio/istio/issues/38224)
- name: app_sidecar_rockylinux_9
  dockerfile: pkg/test/echo/docker/Dockerfile.app_sidecar_centos_8
  files:
  - tools/packaging/common/envoy_bootstrap.json
  - tests/testdata/certs
  - pkg/test/echo/docker/echo-start.sh
  - pkg/test/echo/docker/sudoers
  targets:

## Imagem Oficial do Docker com Gunicorn - Uvicorn

Há uma imagem oficial do Docker que inclui o Gunicorn executando com trabalhadores Uvicorn, conforme detalhado em um capítulo anterior: [Server Workers - Gunicorn com Uvicorn](server-workers.md){.internal-link target=_blank}.

## コンテナ・イメージ

Dockerは、**コンテナ・イメージ**と**コンテナ**を作成・管理するための主要なツールの1つです。

そして、DockerにはDockerイメージ（コンテナ）を共有する<a href="https://hub.docker.com/" class="external-link" target="_blank">Docker Hub</a>というものがあります。

Docker Hubは 多くのツールや環境、データベース、アプリケーションに対応している予め作成された**公式のコンテナ・イメージ**をパブリックに提供しています。

例えば、公式イメージの1つに<a href="https://hub.docker.com/_/python" class="external-link" target="_blank">Python Image</a>があります。

## Official Docker Image with Gunicorn - Uvicorn

There is an official Docker image that includes Gunicorn running with Uvicorn workers, as detailed in a previous chapter: [Server Workers - Gunicorn with Uvicorn](server-workers.md){.internal-link target=_blank}.

## 容器镜像

Docker 一直是创建和管理**容器镜像**和**容器**的主要工具之一。

还有一个公共 <a href="https://hub.docker.com/" class="external-link" target="_blank">Docker Hub</a> ，其中包含预制的 **官方容器镜像**, 适用于许多工具、环境、数据库和应用程序。

例如，有一个官方的 <a href="https://hub.docker.com/_/python" class="external-link" target="_blank">Python 镜像</a>。

还有许多其他镜像用于不同的需要（例如数据库），例如：