assertThat(compactTable.mappings.length).isLessThan(1 shl 14)

    // Confirm the data strings are ASCII.
    for (dataString in listOf<String>(compactTable.sections, compactTable.ranges)) {
      for (codePoint in dataString.codePoints()) {
        assertThat(codePoint and 0x7f).isEqualTo(codePoint)
      }
    }

    // Confirm the sections are increasing.
    val rangesIndices = mutableListOf<Int>()

    }.also { expected ->
      assertThat(expected.message).isEqualTo("timeout")
    }

    // Confirm that a subsequent request on the same connection is not impacted.
    val call2 = client.newCall(Request(server.url("/")))
    val response2 = call2.execute()
    assertThat(response2.body.string()).isEqualTo("A")

    // Confirm that the connection was reused.
    assertThat(server.takeRequest().exchangeIndex).isEqualTo(0)

  }

  /** Confirm that get() returns a List implementing RandomAccess. */
  public void testGetRandomAccess() {
    Multimap<String, Integer> multimap = create();
    multimap.put("foo", 1);
    multimap.put("foo", 3);
    assertTrue(multimap.get("foo") instanceof RandomAccess);
    assertTrue(multimap.get("bar") instanceof RandomAccess);
  }

  }

  @Test
  fun delayBeforeTrailersHttp1() {
    delayBeforeTrailers(Protocol.HTTP_1_1)
  }

  @Test
  fun delayBeforeTrailersHttp2() {
    trailers(Protocol.HTTP_2)
  }

  /** Confirm the client will block if necessary to consume trailers. */
  private fun delayBeforeTrailers(protocol: Protocol) {
    enableProtocol(protocol)

    server.enqueue(
      MockResponse
        .Builder()

        assertTrue(blob.equals(blob), "Object should be equal to itself");
        assertEquals(blob.get().hashCode(), blob.hashCode(), "hashCode should delegate to internal array");
    }

    // Confirms constructor handles null by producing an empty buffer
    @Test
    @DisplayName("Constructor with null sets empty buffer")
    void constructor_withNull_setsEmpty() {
        // Arrange & Act

## Retornar uma `Response` diretamente

Você também pode adicionar cabeçalhos quando retornar uma `Response` diretamente.

Crie uma resposta conforme descrito em [Retornar uma resposta diretamente](response-directly.md){.internal-link target=_blank} e passe os cabeçalhos como um parâmetro adicional:

{* ../../docs_src/response_headers/tutorial001.py hl[10:12] *}

    ```
    sed -i "" \
      "s/version = \".*\"/version = \"$NEXT_VERSION\"/g" \
      build.gradle.kts
    git commit -am "Prepare next development version."
    git push
    ```

7. Confirm the [GitHub Actions][github_actions] publish job succeeded.

[github_actions]: https://github.com/square/okhttp/actions

        This structured process helps ensure translations can be properly maintained long-term.
  - type: checkboxes
    id: checks
    attributes:
      label: Initial Checks
      description: Please confirm and check all the following options.
      options:
        - label: I checked that this language is not already being translated in FastAPI docs.
          required: true

labels.protwordsFile=Protwords File
labels.kuromojiFile=Kuromoji File
labels.elevateWordFile=Elevate Word File
labels.badWordFile=Bad Word File
labels.urlExpr=Condition
labels.boostExpr=Boost Expression
labels.confirmPassword=Confirm
labels.crawler=Crawler
labels.crudMode=Mode
labels.errorCountMax=Max Error Count
labels.errorCountMin=Min Error Count
labels.facet=Facet
labels.geo=Geo
labels.groups=Groups
labels.hash=Hash

    server.protocols = Arrays.asList(Protocol.HTTP_2, Protocol.HTTP_1_1)
    timeToFirstByte()
  }

  /**
   * Test to confirm that events are reported at the time they occur and no earlier and no later.
   * This inserts a bunch of synthetic 250 ms delays into both client and server and confirms that
   * the same delays make it back into the events.
   *