* 🌐 Fix Korean translation for `docs/ko/docs/index.md`. PR [#11296](https://github.com/tiangolo/fastapi/pull/11296) by [@choi-haram](https://github.com/choi-haram).
* 🌐 Add Korean translation for `docs/ko/docs/about/index.md`. PR [#11299](https://github.com/tiangolo/fastapi/pull/11299) by [@choi-haram](https://github.com/choi-haram).

* In many cases, it's better to understand their **underlying problem or use case**, because there might be a better way to solve it than what they are trying to do.

### Ask to close

If they reply, there's a high chance you would have solved their problem, congrats, **you're a hero**! 🦸

* Now, if that solved their problem, you can ask them to:

    * In GitHub Discussions: mark the comment as the **answer**.

如果您选择 "Watching" 而不是 "Releases only"，有人创建新 Issue 时，您会接收到通知。

然后您就可以尝试并帮助他们解决问题。

## 创建 Issue

您可以在 GitHub 资源库中<a href="https://github.com/tiangolo/fastapi/issues/new/choose" class="external-link" target="_blank">创建 Issue</a>，例如：

* 提出**问题**或**意见**
* 提出新**特性**建议

**注意**：如果您创建 Issue，我会要求您也要帮助别的用户。😉

## 创建 PR

您可以创建 PR 为源代码做[贡献](contributing.md){.internal-link target=_blank}，例如：

</blockquote>

## Investigation

By using all the previous alternatives I had the chance to learn from all of them, take ideas, and combine them in the best way I could find for myself and the teams of developers I have worked with.

For example, it was clear that ideally it should be based on standard Python type hints.

</blockquote>

## Investigação

Ao usar todas as alternativas anteriores, eu tive a chance de aprender com todas elas, aproveitar ideias e combiná-las da melhor maneira que encontrei para mim e para os times de desenvolvedores com os quais trabalhava.

Previous versions of FastAPI (before <abbr title="before 2023-03">0.95.0</abbr>) required you to use `Query` as the default value of your parameter, instead of putting it in `Annotated`, there's a high chance that you will see code using it around, so I'll explain it to you.

!!! tip
    For new code and whenever possible, use `Annotated` as explained above. There are multiple advantages (explained below) and no disadvantages. 🍰

* <a href="https://github.com/Kludex/python-multipart" target="_blank"><code>python-multipart</code></a> - Obligatoire si vous souhaitez supporter le <abbr title="convertit la chaine de caractère d'une requête HTTP en donnée Python">"décodage"</abbr> de formulaire avec `request.form()`.

do FastAPI.

!!! tip "Dica"
    Para perguntas, pergunte nas <a href="https://github.com/tiangolo/fastapi/issues/new/choose" class="external-link" target="_blank">questões do GitHub</a>, lá tem um chance maior de você ser ajudado sobre o FastAPI [FastAPI Experts](fastapi-people.md#especialistas){.internal-link target=_blank}.

    Use o chat apenas para outro tipo de assunto.

    But `open()` doesn't use `async` and `await`.

    So, we declare the event handler function with standard `def` instead of `async def`.

### `startup` and `shutdown` together

There's a high chance that the logic for your *startup* and *shutdown* is connected, you might want to start something and then finish it, acquire a resource and then release it, etc.

```Python hl_lines="1"
{!../../../docs_src/python_types/tutorial002.py!}
```

À ne pas confondre avec la déclaration de valeurs par défaut comme ici :

```Python
    first_name="john", last_name="doe"
```

C'est une chose différente.

On utilise un deux-points (`:`), et pas un égal (`=`).

Et ajouter des annotations de types ne crée normalement pas de différence avec le comportement qui aurait eu lieu si elles n'étaient pas là.