Si ejecutas **múltiples procesos por contenedor**, tendrás que asegurarte de que el número de procesos iniciados no **consuma más memoria** de la que está disponible.

## Pasos Previos Antes de Comenzar y Contenedores { #previous-steps-before-starting-and-containers }

Si estás usando contenedores (por ejemplo, Docker, Kubernetes), entonces hay dos enfoques principales que puedes usar.

### Múltiples Contenedores { #multiple-containers }

			b.WriteString(ep.Value)
			b.WriteString(KvNewline)
		}
	}
}

// WriteTo writes the string representation of the configuration to the given
// builder. When off is true, adds a comment character before the config system
// output. It also ignores values when empty and deprecated.
func (cs *SubsysInfo) WriteTo(b *strings.Builder, off bool) {
	cs.AddEnvString(b)
	if off {
		b.WriteString(KvComment)

   */
  @J2ktIncompatible
  @GwtIncompatible // reflection
  @AndroidIncompatible // relies on assumptions about OpenJDK
  public void testNewHashMapWithExpectedSize_wontGrow() throws Exception {
    // before jdk7u40: creates one-bucket table
    // after  jdk7u40: creates empty table
    assertThat(bucketsOf(Maps.newHashMapWithExpectedSize(0))).isAtMost(1);

    for (int size = 1; size < 200; size++) {
      assertWontGrow(

  /** Number of (unsynchronized) retries in the containsValue method. */
  static final int CONTAINS_VALUE_RETRIES = 3;

  /**
   * Number of cache access operations that can be buffered per segment before the cache's recency
   * ordering information is updated. This is used to avoid lock contention by recording a memento
   * of reads and delaying a lock acquisition until the threshold is crossed or a mutation occurs.
   *

When writing request headers, use `header(name, value)` to set the only occurrence of `name` to `value`. If there are existing values, they will be removed before the new value is added. Use `addHeader(name, value)` to add a header without removing the headers already present.

Se você executar **múltiplos processos por contêiner**, deve garantir que o número de processos iniciados não **consuma mais memória** do que o disponível.

## Passos anteriores antes de iniciar e contêineres { #previous-steps-before-starting-and-containers }

Se você estiver usando contêineres (por exemplo, Docker, Kubernetes), existem duas abordagens principais que você pode usar.

### Contêineres Múltiplos { #multiple-containers }

	// An in-memory cache must be replaced only if we know for sure that the
	// values loaded from disk are not stale. They might be stale if the
	// cached.updatedAt is more recent than the refresh cycle began.
	if cache.updatedAt.Before(loadedAt) || firstTime {
		// No one has updated anything since the config was loaded,
		// so we just replace whatever is on the disk into memory.
		cache.iamGroupPolicyMap = newCache.iamGroupPolicyMap

    <sub-class-of type="image/vnd.dxf"/>
    <_comment>AutoCAD DXF in ASCII Text form</_comment>
    <magic priority="50">
      <!-- Variable number of spaces or possibly creator tool before the code groups -->
      <!-- allow 999 (comments) before section -->
      <match type="regex" value="(999\r?\n[^\r\n]{0,64}\\s+)?0\r?\nSECTION\r?\n" offset="0:32">
        <match type="regex" value="2\r?\n(?:HEADER|ENTITIES)\r?\n" offset="12:60"/>

	if !p.more() {
		return EOF
	}
	tok := p.input[p.inputPos]
	p.inputPos++
	return tok
}

func (p *Parser) back() {
	if p.inputPos == 0 {
		p.errorf("internal error: backing up before BOL")
	} else {
		p.inputPos--
	}
}

func (p *Parser) peek() lex.ScanToken {
	if p.more() {
		return p.input[p.inputPos].ScanToken
	}
	return scanner.EOF
}

    <T extends CommonServerMessageBlockResponse> T send(final CommonServerMessageBlockRequest request, T response,
            final Set<RequestParam> params) throws SmbException {
        ensureConnected(); /* must negotiate before we can test flags2, useUnicode, etc */
        if (this.smb2 && !(request instanceof ServerMessageBlock2)) {
            throw new SmbException("Not an SMB2 request " + request.getClass().getName());
        }