# Corps - Champs { #body-fields }

De la même manière que vous pouvez déclarer des validations supplémentaires et des métadonnées dans les paramètres d'une fonction de chemin d'accès avec `Query`, `Path` et `Body`, vous pouvez déclarer des validations et des métadonnées à l'intérieur des modèles Pydantic en utilisant `Field` de Pydantic.

## Importer `Field` { #import-field }

D'abord, vous devez l'importer :

# `yield` ile Dependency'ler { #dependencies-with-yield }

FastAPI, işini bitirdikten sonra <dfn title='bazen "exit code", "cleanup code", "teardown code", "closing code", "context manager exit code" vb. olarak da adlandırılır'>ek adımlar</dfn> çalıştıran dependency'leri destekler.

Bunu yapmak için `return` yerine `yield` kullanın ve ek adımları (kodu) `yield` satırından sonra yazın.

/// tip | İpucu

# Залежності з yield { #dependencies-with-yield }

FastAPI підтримує залежності, які виконують деякі <dfn title='інколи також називається «код виходу», «код очищення», «код завершення», «код закриття», «код виходу менеджера контексту» тощо'>додаткові кроки після завершення</dfn>.

Щоб це зробити, використовуйте `yield` замість `return` і напишіть додаткові кроки (код) після нього.

/// tip | Порада

    Note over dep_req: Run code after yield
    Note over dep_req: ✅ Dependency closed
```

## 包含 `yield`、`HTTPException`、`except` 和后台任务的依赖项 { #dependencies-with-yield-httpexception-except-and-background-tasks }

带有 `yield` 的依赖项随着时间演进以涵盖不同的用例并修复了一些问题。

# 본문 - 필드 { #body-fields }

`Query`, `Path`와 `Body`를 사용해 *경로 처리 함수* 매개변수 내에서 추가적인 검증이나 메타데이터를 선언한 것처럼 Pydantic의 `Field`를 사용하여 모델 내에서 검증과 메타데이터를 선언할 수 있습니다.

## `Field` 임포트 { #import-field }

먼저 이를 임포트해야 합니다:

{* ../../docs_src/body_fields/tutorial001_an_py310.py hl[4] *}

/// warning | 경고

`Field`는 다른 것들처럼 (`Query`, `Path`, `Body` 등) `fastapi`에서가 아닌 `pydantic`에서 바로 임포트 되는 점에 주의하세요.

///

## 모델 어트리뷰트 선언 { #declare-model-attributes }

実際、FastAPIは内部的にこれら２つのデコレータを使用しています。

///

## `yield`を持つデータベースの依存関係 { #a-database-dependency-with-yield }

例えば、これを使ってデータベースセッションを作成し、終了後にそれを閉じることができます。

レスポンスを作成する前に、`yield`文より前のコード（および`yield`文を含む）が実行されます:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py310.py hl[2:4] *}

生成された値は、*path operations*や他の依存関係に注入されるものです:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py310.py hl[4] *}

`yield`文に続くコードは、レスポンスの後に実行されます:

# ボディ - フィールド { #body-fields }

`Query`や`Path`、`Body`を使って *path operation関数* のパラメータに追加のバリデーションやメタデータを宣言するのと同じように、Pydanticの`Field`を使ってPydanticモデルの内部でバリデーションやメタデータを宣言することができます。

## `Field`のインポート { #import-field }

まず、以下のようにインポートします:

{* ../../docs_src/body_fields/tutorial001_an_py310.py hl[4] *}


/// warning | 注意

`Field`は他の全てのもの（`Query`、`Path`、`Body`など）とは違い、`fastapi`からではなく、`pydantic`から直接インポートされていることに注意してください。

///

FastAPI admite dependencias que realizan algunos <dfn title='a veces también llamado "código de salida", "código de limpieza", "código de teardown", "código de cierre", "código de salida del context manager", etc.'>pasos adicionales después de finalizar</dfn>.

Para hacer esto, usa `yield` en lugar de `return`, y escribe los pasos adicionales (código) después.

/// tip | Consejo

事實上，FastAPI 內部就是使用這兩個裝飾器。

///

## 使用 `yield` 的資料庫相依 { #a-database-dependency-with-yield }

例如，你可以用它建立一個資料庫 session，並在完成後關閉。

只有 `yield` 之前（含 `yield` 本身）的程式碼會在產生回應之前執行：

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py310.py hl[2:4] *}

由 `yield` 產生的值會被注入到路徑操作（path operation）與其他相依中：

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py310.py hl[4] *}

位於 `yield` 之後的程式碼會在回應之後執行：

			field.IgnoreMigration = true
		case "migration":
			field.IgnoreMigration = true
		}
	}

	if v, ok := field.TagSettings["->"]; ok {
		field.Creatable = false
		field.Updatable = false
		if strings.ToLower(v) == "false" {
			field.Readable = false
		} else {
			field.Readable = true
		}
	}

	if v, ok := field.TagSettings["<-"]; ok {
		field.Creatable = true
		field.Updatable = true