- When metrics are counted, discard the wrong container StartTime metrics ([#110880](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/110880), [@yangjunmyfm192085](https://github.com/yangjunmyfm192085)) [SIG Instrumentation and Node]

  @Override
  void writeDouble(double v);

  @Override
  void writeChars(String s);

  @Override
  void writeUTF(String s);

  /**
   * @deprecated This method is dangerous as it discards the high byte of every character. For
   *     UTF-8, use {@code write(s.getBytes(StandardCharsets.UTF_8))}.
   */
  @Deprecated
  @Override
  void writeBytes(String s);

  mdx_include: null
  markdown_include_variants: null
extra:
  social:
  - icon: fontawesome/brands/github-alt
    link: https://github.com/fastapi/fastapi
  - icon: fontawesome/brands/discord
    link: https://discord.gg/VQjSZaeJmf
  - icon: fontawesome/brands/twitter
    link: https://x.com/fastapi
  - icon: fontawesome/brands/linkedin
    link: https://www.linkedin.com/company/fastapi

import static java.lang.annotation.ElementType.TYPE;
import static java.lang.annotation.RetentionPolicy.RUNTIME;

/**
 * Indicates that annotated component should be instantiated before session execution starts
 * and discarded after session execution completes.
 *
 * @since 3.2.0
 */
@Target({TYPE})
@Retention(RUNTIME)
@ScopeAnnotation

import static java.lang.annotation.ElementType.TYPE;
import static java.lang.annotation.RetentionPolicy.RUNTIME;

/**
 * Indicates that annotated component should be instantiated before session execution starts
 * and discarded after session execution completes.
 * <p>
 * A {@code org.apache.maven.api.Session} object is available in the scope of this annotation.
 *
 * @since 4.0.0
 */
@Scope
@Documented
@Retention(RUNTIME)

## Подключиться к чату { #join-the-chat }

Подключайтесь к 👥 <a href="https://discord.gg/VQjSZaeJmf" class="external-link" target="_blank">серверу чата в Discord</a> 👥 и общайтесь с другими участниками сообщества FastAPI.

/// tip | Подсказка

* kubeadm: allow the usage of --kubeconfig-dir and --config flags on kubeadm init ([#73998](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/73998), [@yagonobre](https://github.com/yagonobre))
* when pleg channel is full, discard events and record its count ([#72709](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/72709), [@changyaowei](https://github.com/changyaowei))

    * 注意，添加的链接要放在对应区块的开头
* [翻译文档](contributing.md#_8){.internal-link target=_blank}
    * 审阅别人翻译的文档
* 添加新的文档内容
* 修复现有问题/Bug
* 添加新功能

## 加入聊天

快加入 👥 <a href="https://discord.gg/VQjSZaeJmf" class="external-link" target="_blank">Discord 聊天服务器</a> 👥 和 FastAPI 社区里的小伙伴一起哈皮吧。

/// tip | 提示

import static java.lang.annotation.ElementType.TYPE;
import static java.lang.annotation.RetentionPolicy.RUNTIME;

/**
 * Indicates that annotated component should be instantiated before mojo execution starts and discarded after mojo
 * execution completes.
 *
 * @since 3.1.2
 */
@Target({TYPE})
@Retention(RUNTIME)
@ScopeAnnotation

- Added an example for the `kubectl plugin list` command. ([#106600](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/106600), [@berger...