- Надсилати **коментар «keep alive» `ping`** кожні 15 секунд, коли не було жодного повідомлення, щоб запобігти закриттю з'єднання деякими проксі, як рекомендовано у [Специфікації HTML: Події, надіслані сервером](https://html.spec.whatwg.org/multipage/server-sent-events.html#authoring-notes).
- Встановити заголовок `Cache-Control: no-cache`, щоб **запобігти кешуванню** потоку.

[users-list]: https://maven.apache.org/mailing-lists.html
[dev-ml-list]: https://www.mail-archive.com/******@****.***/
[code-style]: http://maven.apache.org/developers/conventions/code.html
[core-it]: https://maven.apache.org/core-its/core-it-suite/
[building-maven]: https://maven.apache.org/guides/development/guide-building-maven.html

### Özel dokümanları ekleyin { #include-the-custom-docs }

Şimdi özel dokümanlar için *path operation*'ları oluşturabilirsiniz.

Dokümanlar için HTML sayfalarını üretmek üzere FastAPI'nin dahili fonksiyonlarını yeniden kullanabilir ve gerekli argümanları iletebilirsiniz:

* `openapi_url`: Dokümanların HTML sayfasının API'niz için OpenAPI şemasını alacağı URL. Burada `app.openapi_url` niteliğini kullanabilirsiniz.
* `title`: API'nizin başlığı.

`yield`は必ず依存関係ごとに1回だけ使用するようにしてください。

///

/// note | 技術詳細

以下と一緒に使用できる関数なら何でも有効です:

* [`@contextlib.contextmanager`](https://docs.python.org/3/library/contextlib.html#contextlib.contextmanager) または
* [`@contextlib.asynccontextmanager`](https://docs.python.org/3/library/contextlib.html#contextlib.asynccontextmanager)

これらは **FastAPI** の依存関係として使用するのに有効です。

実際、FastAPIは内部的にこれら２つのデコレータを使用しています。

///

For deployments with [bucket](https://docs.min.io/community/minio-object-store/administration/bucket-replication.html) or [batch](https://docs.min.io/community/minio-object-store/administration/batch-framework.html#replicate) configurations, these metrics populate instead under the [Bucket Metrics](#bucket-metrics) endpoint.

////

//// tab | 資訊

連結應翻譯其文字，但位址需保持不變。例外是指向 FastAPI 文件網站的絕對連結，該情況下位址應指向對應的翻譯版本。

請見 `scripts/translate.py` 中通用提示的 `### Links` 小節。

////

## HTML「abbr」元素 { #html-abbr-elements }

//// tab | 測試

以下是一些包在 HTML「abbr」元素中的內容（部分為杜撰）：

### abbr 提供完整詞組 { #the-abbr-gives-a-full-phrase }

* <abbr title="Getting Things Done - 搞定工作法">GTD</abbr>
* <abbr title="less than - 小於"><code>lt</code></abbr>

```

## Explore Further

* [MinIO Quickstart Guide](https://docs.min.io/community/minio-object-store/operations/deployments/baremetal-deploy-minio-on-redhat-linux.html)

            String adocFileName = adocFile.getName();
            // getting_started.adoc -> getting_started-docinfo.html
            String docInfoName = adocFileName.substring(0, adocFileName.lastIndexOf('.')) + "-docinfo.html";
            String relativePath = adocDir.relativize(adocFile.toPath()).toString();
            File docInfo = new File(destinationDirectory, docInfoName);
            try {

## Explore Further

- [MinIO Quickstart Guide](https://docs.min.io/community/minio-object-store/operations/deployments/baremetal-deploy-minio-on-redhat-linux.html)

- Envoyer un commentaire **« keep alive » `ping`** toutes les 15 secondes quand aucun message n’a été émis, pour éviter que certains proxys ne ferment la connexion, comme suggéré dans la [Spécification HTML : Server-Sent Events](https://html.spec.whatwg.org/multipage/server-sent-events.html#authoring-notes).
- Définir l’en-tête `Cache-Control: no-cache` pour **empêcher la mise en cache** du flux.