* @param requirements Key-value pairs specifying toolchain requirements (e.g., "version": "11")
     * @return List of matching toolchains, never null
     * @throws ToolchainManagerException if toolchain retrieval fails
     */
    @Nonnull
    List<Toolchain> getToolchains(@Nonnull Session session, String type, Map<String, String> requirements);

    /**

  static final List<? extends Class<? extends AbstractTester>> TESTERS =
      asList(
          ConcurrentMapPutIfAbsentTester.class,
          ConcurrentMapRemoveTester.class,
          ConcurrentMapReplaceTester.class,
          ConcurrentMapReplaceEntryTester.class);

  @SuppressWarnings("rawtypes") // class literals
  @Override
  protected List<Class<? extends AbstractTester>> getTesters() {

        }
        load();
    }

    /**
     * Retrieves a list of all available related query entities from the data store.
     * The results are ordered by term and limited by the configured maximum fetch size.
     *
     * @return a list of RelatedQuery entities containing all available related queries
     */
    public List<RelatedQuery> getAvailableRelatedQueryList() {

 *
 * <pre>
 * void runManyThings({@literal List<ThingToRun>} thingsToRun) {
 *   for (ThingToRun thingToRun : thingsToRun) {
 *     thingToRun.run(); // say this may throw an exception, but you want to
 *                       // always run all thingsToRun
 *   }
 * }
 * </pre>
 *
 * <p>This is what the code would become:
 *
 * <pre>
 * void runManyThings({@literal List<ThingToRun>} thingsToRun) {

        }

        // auth params
        final List<FileAuthentication> fileAuthList = fileAuthenticationService.getFileAuthenticationList(getId());
        final List<SmbAuthentication> smbAuthList = new ArrayList<>();
        final List<org.codelibs.fess.crawler.client.smb1.SmbAuthentication> smb1AuthList = new ArrayList<>();
        final List<FtpAuthentication> ftpAuthList = new ArrayList<>();

TEST_F(CApiAttributesTest, StringList) {
  std::vector<string> list = {"bugs", "bunny", "duck"};
  std::unique_ptr<const void*[]> list_ptrs;
  std::unique_ptr<size_t[]> list_lens;
  StringVectorToArrays(list, &list_ptrs, &list_lens);
  int list_total_size = 0;
  for (const auto& s : list) {
    list_total_size += s.size();
  }

  auto desc = init("list(string)");

        assertTrue(result.isPresent());
        assertEquals(testValue, result.get());
    }

    public void test_ofNullable_withList() {
        List<String> testValue = Arrays.asList("item1", "item2", "item3");
        OptionalEntity<List<String>> result = OptionalUtil.ofNullable(testValue);

        assertNotNull(result);
        assertTrue(result.isPresent());
        assertEquals(testValue, result.get());

    }

    /**
     * Returns the list of user addresses.
     *
     * @return list of user InetAddress objects
     */
    public ArrayList<InetAddress> getUserAddresses() {
        return this.userAddresses;
    }

    /**
     * Returns the list of user authorization data.
     *
     * @return list of KerberosAuthData objects
     */
    public List<KerberosAuthData> getUserAuthorizations() {

En este caso, `str` es el parámetro de tipo pasado a `List` (o `list` en Python 3.9 y superior).

///

Eso significa: "la variable `items` es una `list`, y cada uno de los ítems en esta lista es un `str`".

/// tip | Consejo

Si usas Python 3.9 o superior, no tienes que importar `List` de `typing`, puedes usar el mismo tipo `list` regular en su lugar.

///

توی این مورد، `str` پارامتر نوعیه که به `List` (یا `list` توی پایتون 3.9 و بالاتر) پاس داده شده.

///

یعنی: "متغیر `items` یه `list` هست، و هر کدوم از آیتم‌های این لیست یه `str` هستن".

/// tip

اگه از پایتون 3.9 یا بالاتر استفاده می‌کنی، لازم نیست `List` رو از `typing` وارد کنی، می‌تونی همون نوع معمولی `list` رو به جاش استفاده کنی.

///