- [SIG OpenStack](#sig-openstack-1)
    - [SIG Release](#sig-release)
    - [SIG Scheduling](#sig-scheduling-1)
    - [SIG Storage](#sig-storage-1)
    - [SIG Windows](#sig-windows-1)
  - [External Dependencies](#external-dependencies)
- [v1.13.0-rc.2](#v1130-rc2)
  - [Downloads for v1.13.0-rc.2](#downloads-for-v1130-rc2)
    - [Client Binaries](#client-binaries-13)
    - [Server Binaries](#server-binaries-13)

# 基準測試

由第三方機構 TechEmpower 的基準測試表明在 Uvicorn 下運行的 **FastAPI** 應用程式是 <a href="https://www.techempower.com/benchmarks/#section=test&runid=7464e520-0dc2-473d-bd34-dbdfd7e85911&hw=ph&test=query&l=zijzen-7" class="external-link" target="_blank">最快的 Python 可用框架之一</a>，僅次於 Starlette 和 Uvicorn 本身（於 FastAPI 內部使用）。

但是在查看基準得分和對比時，請注意以下幾點。

## 基準測試和速度

當你查看基準測試時，時常會見到幾個不同類型的工具被同時進行測試。

具體來說，是將 Uvicorn、Starlette 和 FastAPI 同時進行比較（以及許多其他工具）。

# 基准测试

第三方机构 TechEmpower 的基准测试表明在 Uvicorn 下运行的 **FastAPI** 应用程序是 <a href="https://www.techempower.com/benchmarks/#section=test&runid=7464e520-0dc2-473d-bd34-dbdfd7e85911&hw=ph&test=query&l=zijzen-7" class="external-link" target="_blank">可用的最快的 Python 框架之一</a>，仅次于 Starlette 和 Uvicorn 本身 (由 FastAPI 内部使用）。(*)

但是在查看基准得分和对比时，请注意以下几点。

## 基准测试和速度

当你查看基准测试时，几个不同类型的工具被等效地做比较是很常见的情况。

具体来说，是将 Uvicorn，Starlette 和 FastAPI 一起比较（在许多其它工具中）。

Aqui está um exemplo mais completo.

Utilize uma dependência para verificar se o usuário e a senha estão corretos.

Para isso, utilize o módulo padrão do Python <a href="https://docs.python.org/3/library/secrets.html" class="external-link" target="_blank">`secrets`</a> para verificar o usuário e senha.

* Das Gleiche gilt für `app/routers/users.py`, es ist ein weiteres Submodul: `app.routers.users`.
* Es gibt auch ein Unterverzeichnis `app/internal/` mit einer weiteren Datei `__init__.py`, es handelt sich also um ein weiteres „Python-Subpackage“: `app.internal`.
* Und die Datei `app/internal/admin.py` ist ein weiteres Submodul: `app.internal.admin`.

<img src="/img/tutorial/bigger-applications/package.drawio.svg">

Die gleiche Dateistruktur mit Kommentaren:

* Точно также `app/routers/users.py` является ещё одним суб-модулем: `app.routers.users`.
* Подкаталог `app/internal/`, содержащий файл `__init__.py`, является ещё одним суб-пакетом: `app.internal`.
* А файл `app/internal/admin.py` является ещё одним суб-модулем: `app.internal.admin`.

<img src="/img/tutorial/bigger-applications/package.drawio.svg">

Та же самая файловая структура приложения, но с комментариями:

Wenn Sie mit `pip install "fastapi[standard]"` installieren, werden einige optionale Standard-Abhängigkeiten mit installiert, einschließlich `fastapi-cloud-cli`, welches Ihnen das Deployment in der <a href="https://fastapicloud.com" class="external-link" target="_blank">FastAPI Cloud</a> ermöglicht.

Wenn Sie diese optionalen Abhängigkeiten nicht haben möchten, können Sie stattdessen `pip install fastapi` installieren.

ASGI 기술 사양에 따르면, 이는 <a href="https://asgi.readthedocs.io/en/latest/specs/lifespan.html" class="external-link" target="_blank">Lifespan Protocol</a>의 일부이며, `startup`과 `shutdown`이라는 이벤트를 정의합니다.

/// info | 정보

Starlette의 `lifespan` 핸들러에 대해 더 읽고 싶다면 <a href="https://www.starlette.dev/lifespan/" class="external-link" target="_blank">Starlette의 Lifespan 문서</a>에서 확인할 수 있습니다.

Das ist der Vorteil von Standards ...

///

## Es in Aktion sehen { #see-it-in-action }

Öffnen Sie die interaktive Dokumentation: <a href="http://127.0.0.1:8000/docs" class="external-link" target="_blank">http://127.0.0.1:8000/docs</a>.

### Authentifizieren { #authenticate }

Klicken Sie auf den Button „Authorize“.

Verwenden Sie die Anmeldedaten:

Benutzer: `johndoe`

That's the benefit of standards...

///

## See it in action { #see-it-in-action }

Open the interactive docs: <a href="http://127.0.0.1:8000/docs" class="external-link" target="_blank">http://127.0.0.1:8000/docs</a>.

### Authenticate { #authenticate }

Click the "Authorize" button.

Use the credentials:

User: `johndoe`

Password: `secret`