if err != nil {
		decomLogIf(ctx, fmt.Errorf("invalid workers value err: %v, defaulting to %d", err, len(pool.sets)))
		workerSize = len(pool.sets)
	}

	// Each decom worker needs one List() goroutine/worker
	// add that many extra workers.
	workerSize += len(pool.sets)

	wk, err := workers.New(workerSize)
	if err != nil {
		return err
	}

	var vc *versioning.Versioning

Подробнее об этом читайте в <a href="https://docs.docker.com/reference/dockerfile/#shell-and-exec-form" class="external-link" target="_blank">документации Docker о shell- и exec-формах</a>.

    * --application_metrics_count_limit
    * --boot_id_file
    * --container_hints
    * --containerd
    * --docker
    * --docker_env_metadata_whitelist
    * --docker_only
    * --docker-tls
    * --docker-tls-ca
    * --docker-tls-cert
    * --docker-tls-key
    * --enable_load_reader
    * --event_storage_age_limit
    * --event_storage_event_limit

/// tip | Совет

Не беспокойтесь, если некоторые пункты про **контейнеры**, Docker или Kubernetes пока кажутся неочевидными.

Я расскажу больше про образы контейнеров, Docker, Kubernetes и т.п. в следующей главе: [FastAPI внутри контейнеров — Docker](docker.md){.internal-link target=_blank}.

///

## Предварительные шаги перед запуском { #previous-steps-before-starting }

/// tip | Dica

Não se preocupe se alguns desses itens sobre **contêineres**, Docker ou Kubernetes ainda não fizerem muito sentido.

Falarei mais sobre imagens de contêiner, Docker, Kubernetes, etc. em um capítulo futuro: [FastAPI em contêineres - Docker](docker.md){.internal-link target=_blank}.

///

## Etapas anteriores antes de começar { #previous-steps-before-starting }

/// note | Detalhes Técnicos

A imagem Docker foi criada quando o Uvicorn não suportava gerenciar e reiniciar workers mortos, então era necessário usar o Gunicorn com o Uvicorn, o que adicionava bastante complexidade, apenas para que o Gunicorn gerenciasse e reiniciasse os processos workers do Uvicorn.

	workerSize, err := strconv.Atoi(env.Get("_MINIO_BATCH_EXPIRATION_WORKERS", strconv.Itoa(runtime.GOMAXPROCS(0)/2)))
	if err != nil {
		return err
	}

	wk, err := workers.New(workerSize)
	if err != nil {
		// invalid worker size.
		return err
	}

	ctx, cancelCause := context.WithCancelCause(ctx)
	defer cancelCause(nil)

	results := make(chan itemOrErr[ObjectInfo], workerSize)
	go func() {

        // Create thread pools
        this.channelExecutor = Executors.newCachedThreadPool(r -> {
            Thread t = new Thread(r, "SMB3-MultiChannel-Worker");
            t.setDaemon(true);
            return t;
        });

        this.healthCheckExecutor = Executors.newScheduledThreadPool(2, r -> {

/// tip

これらの**コンテナ**やDockerそしてKubernetesに関する項目が、まだあまり意味をなしていなくても心配しないでください。
<!-- NOTE: the current version of docker.md is outdated compared to English one. -->

コンテナ・イメージ、Docker、Kubernetesなどについては、次の章で詳しく説明します: [コンテナ内のFastAPI - Docker](docker.md){.internal-link target=_blank}.

///

## 開始前の事前のステップ

   * cache size. The application needs to be aware of calling this function during the
   * initialization phase and preferably in a background worker thread.
   *
   * Note that if the application chooses to not call this method to initialize the cache. By
   * default, OkHttp will perform lazy initialization upon the first usage of the cache.
   */