## Criar e Usar Variáveis de Ambiente { #create-and-use-env-vars }

Você pode **criar** e usar variáveis de ambiente no **shell (terminal)**, sem precisar do Python:

//// tab | Linux, macOS, Windows Bash

<div class="termy">

```console
// Você pode criar uma variável de ambiente MY_NAME com
$ export MY_NAME="Wade Wilson"

	if err != nil {
		if legacyCredentials {
			logger.Fatal(config.ErrInvalidCredentials(err),
				"Unable to validate credentials inherited from the shell environment")
		} else {
			logger.Fatal(config.ErrInvalidRootUserCredentials(err),
				"Unable to validate credentials inherited from the shell environment")
		}
	}
	if env.IsSet(config.EnvAccessKey) && env.IsSet(config.EnvSecretKey) {

Você pode ler mais na <a href="https://docs.docker.com/reference/dockerfile/#shell-and-exec-form" class="external-link" target="_blank">documentação do Docker sobre as formas shell e exec</a>.

You can read more about it in the <a href="https://docs.docker.com/reference/dockerfile/#shell-and-exec-form" class="external-link" target="_blank">Docker docs for shell and exec form</a>.

## Crear y Usar Variables de Entorno { #create-and-use-env-vars }

Puedes **crear** y usar variables de entorno en la **shell (terminal)**, sin necesidad de Python:

//// tab | Linux, macOS, Windows Bash

<div class="termy">

```console
// Podrías crear una env var MY_NAME con
$ export MY_NAME="Wade Wilson"

## Umgebungsvariablen erstellen und verwenden { #create-and-use-env-vars }

Sie können Umgebungsvariablen in der **Shell (Terminal)** erstellen und verwenden, ohne Python zu benötigen:

//// tab | Linux, macOS, Windows Bash

<div class="termy">

```console
// Sie können eine Umgebungsvariable MY_NAME erstellen mit

    set "INTERNAL_MAVEN_OPTS=-agentpath:%YJPLIB%=onexit=snapshot,onexit=memory,tracing,onlylocal %INTERNAL_MAVEN_OPTS%"
) else if "%~1"=="--enc" (
    set "MAVEN_MAIN_CLASS=org.apache.maven.cling.MavenEncCling"
) else if "%~1"=="--shell" (
      set "MAVEN_MAIN_CLASS=org.apache.maven.cling.MavenShellCling"
) else if "%~1"=="--up" (
      set "MAVEN_MAIN_CLASS=org.apache.maven.cling.MavenUpCling"
)
exit /b 0

:processArgs

[tf-nightly](https://pypi.python.org/pypi/tf-nightly) and
[tf-nightly-cpu](https://pypi.python.org/pypi/tf-nightly-cpu) packages on PyPI.*

#### *Try your first TensorFlow program*

```shell
$ python
```

```python
>>> import tensorflow as tf
>>> tf.add(1, 2).numpy()
3
>>> hello = tf.constant('Hello, TensorFlow!')
>>> hello.numpy()
b'Hello, TensorFlow!'
```

如果你已經知道什麼是「環境變數」並且知道如何使用它們，你可以放心跳過這一部分。

///

環境變數（也稱為「**env var**」）是一個獨立於 Python 程式碼**之外**的變數，它存在於**作業系統**中，可以被你的 Python 程式碼（或其他程式）讀取。

環境變數對於處理應用程式**設定**（作為 Python **安裝**的一部分等方面）非常有用。

## 建立和使用環境變數

你在 **shell（終端機）**中就可以**建立**和使用環境變數，並不需要用到 Python：

//// tab | Linux, macOS, Windows Bash

<div class="termy">

```console
// 你可以使用以下指令建立一個名為 MY_NAME 的環境變數
$ export MY_NAME="Wade Wilson"

// 然後，你可以在其他程式中使用它，例如

如果你已经知道什么是“环境变量”并且知道如何使用它们，你可以放心跳过这一部分。

///

环境变量（也称为“**env var**”）是一个独立于 Python 代码**之外**的变量，它存在于**操作系统**中，可以被你的 Python 代码（或其他程序）读取。

环境变量对于处理应用程序**设置**、作为 Python **安装**的一部分等方面非常有用。

## 创建和使用环境变量

你在 **shell（终端）**中就可以**创建**和使用环境变量，并不需要用到 Python：

//// tab | Linux, macOS, Windows Bash

<div class="termy">

```console
// 你可以使用以下命令创建一个名为 MY_NAME 的环境变量
$ export MY_NAME="Wade Wilson"

// 然后，你可以在其他程序中使用它，例如