# Gérer les erreurs { #handling-errors }

Il existe de nombreuses situations où vous devez signaler une erreur à un client qui utilise votre API.

Ce client peut être un navigateur avec un frontend, un code d'un tiers, un appareil IoT, etc.

Vous pourriez avoir besoin d'indiquer au client que :

* Le client n'a pas les privilèges suffisants pour cette opération.
* Le client n'a pas accès à cette ressource.

* dict
* dictionary
* enumeration
* enum
* enum member

* encoder
* decoder
* encode etmek
* decode etmek

* exception
* raise etmek

* expression
* statement

* frontend
* backend

* GitHub discussion
* GitHub issue

* performance
* performance optimization

* return type
* return value

* security
* security scheme

* task

Und die Spezifikation sagt, dass die Felder so benannt werden müssen. `user-name` oder `email` würde also nicht funktionieren.

Aber keine Sorge, Sie können sie Ihren Endbenutzern im Frontend so anzeigen, wie Sie möchten.

Und Ihre Datenbankmodelle können beliebige andere Namen verwenden.

Y la especificación dice que los campos deben llamarse así. Por lo que `user-name` o `email` no funcionarían.

Pero no te preocupes, puedes mostrarlo como quieras a tus usuarios finales en el frontend.

Y tus modelos de base de datos pueden usar cualquier otro nombre que desees.

* die Enumeration
* das Enum
* das Enum-Member

* der Encoder
* der Decoder
* kodieren
* dekodieren

* die Exception
* werfen

* der Ausdruck
* die Anweisung

* das Frontend
* das Backend

* die GitHub-Diskussion
* das GitHub-Issue

* die Leistung
* die Leistungsoptimierung

* der Rückgabetyp
* der Rückgabewert

* die Sicherheit

/// tip | İpucu

Aynı tekniği JSON Schema’yı genişletmek ve kendi özel ek bilgilerinizi eklemek için de kullanabilirsiniz.

Örneğin, bir frontend kullanıcı arayüzü için metadata eklemek vb. amaçlarla kullanılabilir.

///

/// info | Bilgi

* Payloads de réponse.

Vous auriez également des **erreurs en ligne** pour tout.

Et chaque fois que vous mettez à jour le code du backend et **régénérez** le frontend, il inclura les nouveaux *chemins d'accès* disponibles en tant que méthodes, supprimera les anciens, et tout autre changement sera reflété dans le code généré. 🤓

# Manejo de Errores { #handling-errors }

Existen muchas situaciones en las que necesitas notificar un error a un cliente que está usando tu API.

Este cliente podría ser un navegador con un frontend, un código de otra persona, un dispositivo IoT, etc.

Podrías necesitar decirle al cliente que:

* El cliente no tiene suficientes privilegios para esa operación.
* El cliente no tiene acceso a ese recurso.
* El ítem al que el cliente intentaba acceder no existe.

# Manipulação de erros { #handling-errors }

Há diversas situações em que você precisa notificar um erro a um cliente que está utilizando a sua API.

Esse cliente pode ser um browser com um frontend, o código de outra pessoa, um dispositivo IoT, etc.

Pode ser que você precise comunicar ao cliente que:

* O cliente não tem direitos para realizar aquela operação.
* O cliente não tem acesso aquele recurso.
* O item que o cliente está tentando acessar não existe.

* the enumeration
* the enum
* the enum member

* the encoder
* the decoder
* to encode
* to decode

* the exception
* to raise

* the expression
* the statement

* the frontend
* the backend

* the GitHub discussion
* the GitHub issue

* the performance
* the performance optimization

* the return type
* the return value

* the security