Search Options

Display Count
Sort
Preferred Language
Advanced Search

Results 61 - 70 of 848 for Dependencies (0.06 seconds)

  1. docs/ko/docs/advanced/advanced-dependencies.md

    그리고 `Depends(scope="request")`(기본값)를 사용하면, `yield` 이후의 종료 코드는 응답이 전송된 후에 실행됩니다.
    
    자세한 내용은 [`yield`가 있는 의존성 - 조기 종료와 `scope`](../tutorial/dependencies/dependencies-with-yield.md#early-exit-and-scope) 문서를 참고하세요.
    
    ### `yield`가 있는 의존성과 `StreamingResponse`, 기술 세부사항 { #dependencies-with-yield-and-streamingresponse-technical-details }
    
    FastAPI 0.118.0 이전에는 `yield`가 있는 의존성을 사용하면, *경로 처리 함수*가 반환된 뒤 응답을 보내기 직전에 `yield` 이후의 종료 코드가 실행되었습니다.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Fri Mar 20 14:06:26 GMT 2026
    - 10.7K bytes
    - Click Count (0)
  2. docs/uk/docs/tutorial/dependencies/sub-dependencies.md

    # Підзалежності { #sub-dependencies }
    
    Ви можете створювати залежності, які мають підзалежності.
    
    Вони можуть бути настільки глибокими, наскільки потрібно.
    
    FastAPI подбає про їх розв'язання.
    
    ## Перша залежність «dependable» { #first-dependency-dependable }
    
    Можна створити першу залежність («dependable») так:
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial005_an_py310.py hl[8:9] *}
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Sat Feb 14 08:43:14 GMT 2026
    - 5.7K bytes
    - Click Count (0)
  3. docs/zh/docs/tutorial/dependencies/sub-dependencies.md

    # 子依赖项 { #sub-dependencies }
    
    FastAPI 支持创建含**子依赖项**的依赖项。
    
    并且,可以按需声明任意**深度**的子依赖项嵌套层级。
    
    **FastAPI** 负责处理解析不同深度的子依赖项。
    
    ## 第一层依赖项 “dependable” { #first-dependency-dependable }
    
    你可以创建一个第一层依赖项(“dependable”),如下:
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial005_an_py310.py hl[8:9] *}
    
    这段代码声明了类型为 `str` 的可选查询参数 `q`,然后返回这个查询参数。
    
    这个函数很简单(不过也没什么用),但却有助于让我们专注于了解子依赖项的工作方式。
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Fri Feb 13 13:37:57 GMT 2026
    - 3.8K bytes
    - Click Count (0)
  4. docs/ru/docs/advanced/testing-dependencies.md

    # Тестирование зависимостей с переопределениями { #testing-dependencies-with-overrides }
    
    ## Переопределение зависимостей во время тестирования { #overriding-dependencies-during-testing }
    
    Есть сценарии, когда может понадобиться переопределить зависимость во время тестирования.
    
    Вы не хотите, чтобы исходная зависимость выполнялась (и любые её подзависимости тоже).
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Tue Sep 30 11:37:11 GMT 2025
    - 4.3K bytes
    - Click Count (0)
  5. docs/ko/docs/advanced/testing-dependencies.md

    # 오버라이드로 의존성 테스트하기 { #testing-dependencies-with-overrides }
    
    ## 테스트 중 의존성 오버라이드하기 { #overriding-dependencies-during-testing }
    
    테스트를 진행하다 보면 테스트 중에 의존성을 오버라이드해야 하는 경우가 있습니다.
    
    원래 의존성을 실행하고 싶지 않을 수도 있습니다(또는 그 의존성이 가지고 있는 하위 의존성까지도 실행되지 않길 원할 수 있습니다).
    
    대신, 테스트 동안(특정 테스트에서만) 사용될 다른 의존성을 제공하고, 원래 의존성이 사용되던 곳에서 사용할 수 있는 값을 제공하기를 원할 수 있습니다.
    
    ### 사용 사례: 외부 서비스 { #use-cases-external-service }
    
    예를 들어, 외부 인증 제공자를 호출해야 하는 경우를 생각해봅시다.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Sun Jan 11 00:15:26 GMT 2026
    - 2.8K bytes
    - Click Count (0)
  6. docs/pt/docs/tutorial/dependencies/dependencies-with-yield.md

    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py310.py hl[2:4] *}
    
    O valor gerado (yielded) é o que é injetado nas *operações de rota* e outras dependências:
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py310.py hl[4] *}
    
    O código após o `yield` é executado após a resposta:
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py310.py hl[5:6] *}
    
    /// tip | Dica
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:20:43 GMT 2026
    - 13.8K bytes
    - Click Count (0)
  7. docs/es/docs/tutorial/dependencies/classes-as-dependencies.md

    # Clases como dependencias { #classes-as-dependencies }
    
    Antes de profundizar en el sistema de **Inyección de Dependencias**, vamos a mejorar el ejemplo anterior.
    
    ## Un `dict` del ejemplo anterior { #a-dict-from-the-previous-example }
    
    En el ejemplo anterior, estábamos devolviendo un `dict` de nuestra dependencia ("dependable"):
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial001_an_py310.py hl[9] *}
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Fri Feb 13 13:41:41 GMT 2026
    - 7.1K bytes
    - Click Count (0)
  8. docs/tr/docs/tutorial/dependencies/dependencies-with-yield.md

    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py310.py hl[2:4] *}
    
    `yield` edilen değer, *path operation*'lara ve diğer dependency'lere enjekte edilen (injected) değerdir:
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py310.py hl[4] *}
    
    Response'dan sonra `yield` satırını takip eden kod çalıştırılır:
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py310.py hl[5:6] *}
    
    /// tip | İpucu
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Fri Mar 20 07:53:17 GMT 2026
    - 13.4K bytes
    - Click Count (0)
  9. docs/ru/docs/tutorial/dependencies/dependencies-with-yield.md

    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py310.py hl[2:4] *}
    
    Значение, полученное из `yield`, внедряется в *операции пути* и другие зависимости:
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py310.py hl[4] *}
    
    Код, следующий за оператором `yield`, выполняется после ответа:
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py310.py hl[5:6] *}
    
    /// tip | Подсказка
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:56:20 GMT 2026
    - 19.4K bytes
    - Click Count (0)
  10. docs/de/docs/tutorial/dependencies/dependencies-with-yield.md

    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py310.py hl[2:4] *}
    
    Der ge`yield`ete Wert ist das, was in *Pfadoperationen* und andere Abhängigkeiten eingefügt wird:
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py310.py hl[4] *}
    
    Der auf die `yield`-Anweisung folgende Code wird nach der Response ausgeführt:
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py310.py hl[5:6] *}
    
    /// tip | Tipp
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:58:09 GMT 2026
    - 14.4K bytes
    - Click Count (0)
Back to Top