// getDeclaredField to throw a NoSuchFieldException when the field is definitely there.
// Since this class only needs CAS on one field, we can avoid this bug by extending AtomicReference
// instead of using an AtomicReferenceFieldUpdater. This reference stores Thread instances
// and DONE/INTERRUPTED - they have a common ancestor of Runnable.
abstract class InterruptibleTask<T extends @Nullable Object>

 *       MoreExecutors.listeningDecorator}.
 *   <li>If you manually call {@link java.util.concurrent.FutureTask#set} or a similar method,
 *       create a {@link SettableFuture} instead. (If your needs are more complex, you may prefer
 *       {@link AbstractFuture}.)
 * </ul>
 *
 * <p><b>Test doubles</b>: If you need a {@code ListenableFuture} for your test, try a {@link

   * {@code setCount()} to throw an exception, as checking the return value could produce an
   * incorrect error message like "setCount() should return the original count" instead of the
   * message passed to a later invocation of {@code fail()}, like "setCount should throw
   * UnsupportedOperationException."
   */
  abstract void setCountNoCheckReturnValue(E element, int count);

// Currently, there are three capabilities supported:
//   - Capacity Reporting
//   - Backup data locality for upload sessions (Veeam Smart Entity)
//   - Handover of IAM & STS Endpoints instead of manual definition in Veeam Backup & Replication. This allows Veeam
//     Agents to directly backup to object storage.
//
// An object storage system can implement one, multiple, or all functions.
//

	if err != nil {
		return err
	}

	// Verify if the authToken already contains
	// <Key> <Token> like format, if this is
	// already present we can blindly use the
	// authToken as is instead of adding 'Bearer'
	tokens := strings.Fields(target.args.AuthToken)
	switch len(tokens) {
	case 2:
		req.Header.Set("Authorization", target.args.AuthToken)
	case 1:

Translate to Spanish (español).

Use the informal grammar (use "tú" instead of "usted").

For instructions or titles in imperative, keep them in imperative, for example "Edit it" to "Edítalo".

---

For the next terms, use the following translations:

* framework: framework (do not translate to "marco")
* performance: rendimiento
* program (verb): programar
* code (verb): programar
* type hints: anotaciones de tipos

    /**
     * Sets up the mocks and the NtlmHttpURLConnection instance before each test.
     * @throws IOException
     */
    @BeforeEach
    void setUp() throws IOException {
        // Create a real URL instead of mocking to avoid protocol issues
        mockUrl = new URL("http://test.example.com/path");

        // Basic setup for mocks to avoid NullPointerExceptions
        when(mockConnection.getURL()).thenReturn(mockUrl);

      const val LOOM_PROPERTY = "loom"

      /**
       * For whatever reason our BouncyCastle provider doesn't work with ECDSA keys. Just configure it
       * to use RSA-2048 instead.
       *
       * (We otherwise prefer ECDSA because it's faster.)
       */
      private val localhostHandshakeCertificatesWithRsa2048: HandshakeCertificates by lazy {
        val heldCertificate =

        }
      }

      /**
       * Returns an input stream containing one or more certificate PEM files. This implementation just
       * embeds the PEM files in Java strings; most applications will instead read this from a resource
       * file that gets bundled with the application.
       */
      private fun trustedCertificatesInputStream(): InputStream {
        ... // Full source omitted. See sample.
      }

In particular, when running on **Kubernetes** you will probably **not** want to use workers and instead run **a single Uvicorn process per container**, but I'll tell you about it later in that chapter.

///

## Multiple Workers { #multiple-workers }

You can start multiple workers with the `--workers` command line option: