return
	}

	// Proxy rebalance-status to first pool first node, so that users see a
	// consistent view of rebalance progress even though different rebalancing
	// pools may temporarily have out of date info on the others.
	if ep := globalEndpoints[0].Endpoints[0]; !ep.IsLocal {
		for nodeIdx, proxyEp := range globalProxyEndpoints {
			if proxyEp.Host == ep.Host {

        assertEquals("1.0 MB/s", builder.build());
    }

    @Test
    void testFormatRateLargeValues() {
        FileSizeFormat format = new FileSizeFormat();

        // Test large but valid rates
        MessageBuilder builder = new DefaultMessageBuilder();
        format.formatRate(builder, 5e12); // 5 TB/s
        assertEquals("5000.0 GB/s", builder.build());

        // Test very large rate

### Docs for tests

Most of the tests actually run against the example source files in the documentation.

This helps to make sure that:

* The documentation is up-to-date.
* The documentation examples can be run as is.
* Most of the features are covered by the documentation, ensured by test coverage.

#### Apps and docs at the same time

If you run the examples with, e.g.:

      Header("content-language", ""),
      Header("content-length", ""),
      Header("content-location", ""),
      Header("content-range", ""),
      Header("content-type", ""),
      Header("cookie", ""),
      Header("date", ""),
      Header("etag", ""),
      Header("expect", ""),
      Header("expires", ""),
      Header("from", ""),
      Header("host", ""),
      Header("if-match", ""),
      Header("if-modified-since", ""),

Program itself (excluding combinations of the Program with other software
or hardware) infringes such Recipient's patent(s), then such Recipient's
rights granted under Section 2(b) shall terminate as of the date such
litigation is filed.

All Recipient's rights under this Agreement shall terminate if it
fails to comply with any of the material terms or conditions of this

errors.property_type_long={0} doit être un long.
errors.property_type_float={0} doit être un flottant.
errors.property_type_double={0} doit être un double.
errors.property_type_date={0} doit être une date.

errors.storage_file_upload_failure=Échec du téléversement de {0}.
errors.storage_file_not_found=Le fichier cible n'existe pas dans le stockage.
errors.storage_file_download_failure=Échec du téléchargement de {0}.

      or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct
      or contributory patent infringement, then any patent licenses
      granted to You under this License for that Work shall terminate
      as of the date such litigation is filed.

   4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the
      Work or Derivative Works thereof in any medium, with or without

      or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct
      or contributory patent infringement, then any patent licenses
      granted to You under this License for that Work shall terminate
      as of the date such litigation is filed.

   4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the
      Work or Derivative Works thereof in any medium, with or without

      or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct
      or contributory patent infringement, then any patent licenses
      granted to You under this License for that Work shall terminate
      as of the date such litigation is filed.

   4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the
      Work or Derivative Works thereof in any medium, with or without

labels.search_result_sort_score_desc=by Score
labels.search_result_sort_filename_asc=by Filename (asc)
labels.search_result_sort_filename_desc=by Filename (desc)
labels.search_result_sort_created_asc=by Date (asc)
labels.search_result_sort_created_desc=by Date (desc)
labels.search_result_sort_content_length_asc=by Size (asc)
labels.search_result_sort_content_length_desc=by Size (desc)
labels.search_result_sort_last_modified_asc=by Last Modified (asc)