Do not try to translate everything. In particular, keep common programming terms (e.g. `framework`, `endpoint`, `plug-in`, `payload`).

Keep class names, function names, modules, file names, and CLI commands unchanged.

### List of English terms and their preferred French translations

   *     is recoverable, the connection's route may be recovered for the retry.
   */
  fun hasNext(failedConnection: RealConnection? = null): Boolean

  /**
   * Returns true if the host and port are unchanged from when this was created. This is used to
   * detect if followups need to do a full connection-finding process including DNS resolution, and
   * certificate pin checks.
   */
  fun sameHostAndPort(url: HttpUrl): Boolean

	// function we're testing, and it's not actually being used to
	// do a system call)
	veryLong := "l" + strings.Repeat("o", 248) + "ng"
	for _, test := range []struct{ in, want string }{
		// Short; unchanged:
		{`C:\short.txt`, `C:\short.txt`},
		{`C:\`, `C:\`},
		{`C:`, `C:`},
		// The "long" substring is replaced by a looooooong
		// string which triggers the rewriting. Except in the
		// cases below where it doesn't.

        if (Artifact.SCOPE_PROVIDED.equals(inheritedScope)) {
            desiredScope = Artifact.SCOPE_PROVIDED;
        }

        if (Artifact.SCOPE_SYSTEM.equals(scope)) {
            // system scopes come through unchanged...
            desiredScope = Artifact.SCOPE_SYSTEM;
        }

        ArtifactHandler handler = artifactHandlerManager.getArtifactHandler(type);

        return new DefaultArtifact(

        String result = DocumentUtil.encodeUrl("http://example.com/path/[id]/page");
        assertEquals("http://example.com/path/[id]/page", result);
    }

    @Test
    public void test_encodeUrl_percentSign() {
        // CharUtil.isUrlChar treats % as valid URL char, so it passes through unchanged

    protected abstract List<Double> create(Double[] elements);

    @Override
    public Double[] createArray(int length) {
      return new Double[length];
    }

    /** Returns the original element list, unchanged. */
    @Override
    public List<Double> order(List<Double> insertionOrder) {
      return insertionOrder;
    }
  }

  public static class SampleDoubles extends SampleElements<Double> {

////

## Web- and internal links { #web-and-internal-links }

//// tab | Test

The link text should get translated, the link address should remain unchanged:

* [Link to heading above](#code-snippets)
* [Internal link](index.md#installation)
* [External link](https://sqlmodel.tiangolo.com/)
* [Link to a style](https://fastapi.tiangolo.com/css/styles.css)

            // Assert
            assertEquals(0, written, "Should report 0 bytes written");
            assertArrayEquals(original, buffer, "Buffer must remain unchanged");
        }

        @Test
        @DisplayName("Handles null destination without throwing and returns 0")
        void allowsNullBuffer() {
            // Arrange

        int bytesWritten = notifyChange.writeSetupWireFormat(dst, startIndex);

        // Check that bytes before startIndex are unchanged
        for (int i = 0; i < startIndex; i++) {
            assertEquals((byte) (i & 0xFF), dst[i]);
        }

        // Check that bytes after written area are unchanged
        for (int i = startIndex + bytesWritten; i < dst.length; i++) {
            assertEquals((byte) (i & 0xFF), dst[i]);

    return new String[length];
  }

  @Override
  public final String[] createValueArray(int length) {
    return new String[length];
  }

  /** Returns the original element list, unchanged. */
  @Override
  public Iterable<Entry<String, String>> order(List<Entry<String, String>> insertionOrder) {
    return insertionOrder;
  }