그리고 일반적인 `def` *경로 처리 함수* 안에 `async def`로 의존성을 선언할 수 있으며, `async def` *경로 처리 함수* 안에 `def`로 의존성을 선언하는 등의 방법이 있습니다.

아무 문제 없습니다. **FastAPI**는 무엇을 할지 알고 있습니다.

/// note | 참고

잘 모르시겠다면, [Async: *"In a hurry?"*](../../async.md#in-a-hurry) 문서에서 `async`와 `await`에 대해 확인할 수 있습니다.

///

## OpenAPI와 통합 { #integrated-with-openapi }

모든 요청 선언, 검증과 의존성(및 하위 의존성)에 대한 요구 사항은 동일한 OpenAPI 스키마에 통합됩니다.

Mas primeiro, vamos verificar alguns pequenos conceitos.

## Está com pressa? { #in-a-hurry }

Se você não se importa com qualquer um desses termos e só precisa adicionar segurança com autenticação baseada em usuário e senha _agora_, pule para os próximos capítulos.

## OAuth2 { #oauth2 }

8. 이 *경로 처리 함수*는 `async def` 대신 일반 `def`를 사용하고 있다는 점에 주목하세요.

    언제나처럼 FastAPI에서는 필요에 따라 `def`와 `async def`를 조합해 사용할 수 있습니다.

    어떤 것을 언제 사용해야 하는지 다시 확인하고 싶다면, [`async`와 `await`](../async.md#in-a-hurry) 문서의 _"급하신가요?"_ 섹션을 확인하세요.

9. 이 *경로 처리 함수*는 dataclasses를(물론 반환할 수도 있지만) 반환하지 않고, 내부 데이터를 담은 딕셔너리들의 리스트를 반환합니다.

    FastAPI는 `response_model` 매개변수(dataclasses 포함)를 사용해 응답을 변환합니다.

   同样，你可以将 `dataclasses` 与标准类型注解组合使用。
8. 注意，这个 *路径操作函数* 使用的是常规的 `def` 而不是 `async def`。

   一如既往，在 FastAPI 中你可以按需组合 `def` 和 `async def`。

   如果需要回顾何时用哪一个，请查看关于 [`async` 和 `await`](../async.md#in-a-hurry) 的文档中的 _“急不可待？”_ 一节。
9. 这个 *路径操作函数* 返回的不是数据类（当然也可以返回数据类），而是包含内部数据的字典列表。

   FastAPI 会使用（包含数据类的）`response_model` 参数来转换响应。

你可以将 `dataclasses` 与其它类型注解以多种不同方式组合，来构建复杂的数据结构。

更多细节请参考上面代码中的内联注释提示。

Mais d'abord, voyons quelques notions.

## Pressé ? { #in-a-hurry }

Si ces termes ne vous intéressent pas et que vous avez simplement besoin d'ajouter une sécurité avec une authentification basée sur un nom d'utilisateur et un mot de passe immédiatement, passez aux chapitres suivants.

在這種情況下，它是一個 `async` 函式。

---

你也可以將它定義為一般函式，而不是 `async def`：

{* ../../docs_src/first_steps/tutorial003_py310.py hl[7] *}

/// note

如果你不知道差別，請查看 [Async: *"In a hurry?"*](../async.md#in-a-hurry)。

///

### 第五步：回傳內容 { #step-5-return-the-content }

{* ../../docs_src/first_steps/tutorial001_py310.py hl[8] *}

你可以返回一個 `dict`、`list`、單個值作為 `str`、`int` 等。

有許多方式可以處理安全性、身分驗證與授權。

而且這通常是一個複雜且「困難」的主題。

在許多框架與系統中，光是處理安全性與身分驗證就要花費大量心力與程式碼（很多情況下可能佔了全部程式碼的 50% 以上）。

**FastAPI** 提供多種工具，讓你能以標準方式輕鬆、快速地處理「安全性」，而不必先研究並學會所有安全性規範。

但在此之前，先釐清幾個小概念。

## 急著上手？ { #in-a-hurry }

如果你不在意這些術語，只需要立刻加入以使用者名稱與密碼為基礎的身分驗證與安全性，就直接跳到後續章節。

## OAuth2 { #oauth2 }

OAuth2 是一套規範，定義了多種處理身分驗證與授權的方法。

它相當龐大，涵蓋許多複雜的使用情境。

它也包含使用「第三方」進行身分驗證的方式。

**FastAPI**는 모든 보안 명세를 전부 공부하고 배울 필요 없이, 표준적인 방식으로 쉽고 빠르게 **보안(Security)** 을 다룰 수 있도록 여러 도구를 제공합니다.

하지만 먼저, 몇 가지 작은 개념을 확인해 보겠습니다.

## 급하신가요? { #in-a-hurry }

이 용어들에 관심이 없고 사용자명과 비밀번호 기반 인증을 사용한 보안을 *지금 당장* 추가하기만 하면 된다면, 다음 장들로 넘어가세요.

## OAuth2 { #oauth2 }

OAuth2는 인증과 인가를 처리하는 여러 방법을 정의하는 명세입니다.

상당히 방대한 명세이며 여러 복잡한 사용 사례를 다룹니다.

"제3자"를 사용해 인증하는 방법도 포함합니다.

    for (int i = 0; i < 2; i++) {
      typesLists.add(POSSIBLE_PARAM_TYPES);
      for (List<Class<?>> curr : Lists.cartesianProduct(typesLists)) {
        allOverloads.add(
            ImmutableList.<Class<?>>builder()
                .add(predicateType)
                .add(String.class) // the format string
                .addAll(curr)
                .build());
      }
    }
    return allOverloads.build().asList();
  }

    for (int i = 0; i < 2; i++) {
      typesLists.add(POSSIBLE_PARAM_TYPES);
      for (List<Class<?>> curr : Lists.cartesianProduct(typesLists)) {
        allOverloads.add(
            ImmutableList.<Class<?>>builder()
                .add(predicateType)
                .add(String.class) // the format string
                .addAll(curr)
                .build());
      }
    }
    return allOverloads.build().asList();
  }