/// note | 技術細節

你也可以使用 `from starlette.responses import Response` 或 `from starlette.responses import JSONResponse`。

為了方便開發者，FastAPI 也將相同的 `starlette.responses` 透過 `fastapi.responses` 提供。不過，大多數可用的回應類別都直接來自 Starlette。

另外由於 `Response` 常用於設定標頭與 Cookie，FastAPI 也在 `fastapi.Response` 提供了它。

///

/// note | Teknik Detaylar

`from starlette.responses import Response` veya `from starlette.responses import JSONResponse` da kullanabilirsiniz.

**FastAPI**, geliştirici olarak size kolaylık olsun diye `starlette.responses` içeriğini `fastapi.responses` olarak da sunar. Ancak mevcut response'ların çoğu doğrudan Starlette'ten gelir.

{* ../../docs_src/response_directly/tutorial001_py310.py hl[5:6,20:21] *}

/// note | Technische Details

Sie könnten auch `from starlette.responses import JSONResponse` verwenden.

**FastAPI** bietet dieselben `starlette.responses` auch via `fastapi.responses` an, als Annehmlichkeit für Sie, den Entwickler. Die meisten verfügbaren Responses kommen aber direkt von Starlette.

///

## 直接返回 `Response` { #return-a-response-directly }

你也可以在直接返回 `Response` 时添加头部。

按照[直接返回响应](response-directly.md)中所述创建响应，并将头部作为附加参数传递：

{* ../../docs_src/response_headers/tutorial001_py310.py hl[10:12] *}

/// note | 技术细节

你也可以使用 `from starlette.responses import Response` 或 `from starlette.responses import JSONResponse`。

# 自訂回應——HTML、串流、檔案與其他 { #custom-response-html-stream-file-others }

預設情況下，**FastAPI** 會回傳 JSON 回應。

你可以像在[直接回傳 Response](response-directly.md)中所示，直接回傳一個 `Response` 來覆寫它。

但如果你直接回傳一個 `Response`（或其子類別，例如 `JSONResponse`），資料將不會被自動轉換（即使你宣告了 `response_model`），而且文件也不會自動產生（例如，在產生的 OpenAPI 中包含 HTTP 標頭 `Content-Type` 的特定「media type」）。

你也可以在「路徑操作裝飾器」中使用 `response_class` 參數，宣告要使用的 `Response`（例如任意 `Response` 子類別）。

你從「路徑操作函式」回傳的內容，會被放進該 `Response` 中。

/// note

# Özel Response - HTML, Stream, File ve Diğerleri { #custom-response-html-stream-file-others }

Varsayılan olarak **FastAPI**, JSON response'lar döndürür.

Bunu, [Doğrudan bir Response döndür](response-directly.md) bölümünde gördüğünüz gibi doğrudan bir `Response` döndürerek geçersiz kılabilirsiniz.

/// note | Detalhes Técnicos

Você também pode usar `from starlette.responses import Response` ou `from starlette.responses import JSONResponse`.

**FastAPI** fornece as mesmas `starlette.responses` como `fastapi.responses` apenas como uma conveniência para você, desenvolvedor. Mas a maioria das respostas disponíveis vem diretamente do Starlette.

/// note | Detalhes Técnicos

Você também pode utilizar `from starlette.responses import JSONResponse`.

**FastAPI** utiliza a mesma `starlette.responses` como `fastapi.responses` apenas como uma conveniência para você, desenvolvedor. Mas maior parte das respostas disponíveis vem diretamente do Starlette.

///

## Retornando uma `Response` personalizada { #returning-a-custom-response }

## OpenAPI レスポンスの詳細 { #more-information-about-openapi-responses }

レスポンスに正確に何を含められるかは、OpenAPI 仕様の次のセクションを参照してください:

- [OpenAPI の Responses Object](https://github.com/OAI/OpenAPI-Specification/blob/master/versions/3.1.0.md#responses-object)、ここには `Response Object` が含まれます。

/// note | Détails techniques

Vous pouvez également utiliser `from starlette.responses import Response` ou `from starlette.responses import JSONResponse`.

**FastAPI** fournit les mêmes `starlette.responses` sous `fastapi.responses` simplement pour votre commodité, en tant que développeur. Mais la plupart des réponses disponibles viennent directement de Starlette.