在不共享逻辑或变量的不同函数中处理这些逻辑比较困难，因为你需要在全局变量中存储值或使用类似的方式。

因此，推荐使用上面所述的 `lifespan`。

## 技术细节 { #technical-details }

只是为好奇者提供的技术细节。🤓

在底层，这部分是 ASGI 技术规范中的 [Lifespan 协议](https://asgi.readthedocs.io/en/latest/specs/lifespan.html)的一部分，定义了称为 `startup` 和 `shutdown` 的事件。

/// info | 信息

你可以在 [Starlette 的 Lifespan 文档](https://www.starlette.dev/lifespan/) 中阅读更多关于 `lifespan` 处理器的内容。

包括如何处理生命周期状态，以便在代码的其他部分使用。

///

/// info | Información

Si ya revisaste todo el tutorial y volviste para ver más sobre tipos, un buen recurso es [la "cheat sheet" de `mypy`](https://mypy.readthedocs.io/en/latest/cheat_sheet_py3.html).

/// info | Informação

Se você já passou por todo o tutorial e voltou para ver mais sobre os tipos, um bom recurso é [a "cheat sheet" do `mypy`](https://mypy.readthedocs.io/en/latest/cheat_sheet_py3.html).

Подробнее об этом можно прочитать в [документации по установке PyJWT](https://pyjwt.readthedocs.io/en/latest/installation.html).

///

## Хеширование паролей { #password-hashing }

/// tip | Порада

SQLModel матиме утиліти міграцій-обгортки над Alembic, але поки що ви можете використовувати [Alembic](https://alembic.sqlalchemy.org/en/latest/) напряму.

///

### Створіть героя { #create-a-hero }

Оскільки кожна модель SQLModel також є моделлю Pydantic, ви можете використовувати її в тих самих **анотаціях типів**, що і моделі Pydantic.

Golang environment, please follow [How to install Golang](https://golang.org/doc/install). Minimum version required is [go1.21](https://golang.org/dl/#stable) ```sh go install github.com/minio/minio@latest ``` The MinIO deployment starts using default root credentials `minioadmin:minioadmin`. You can test the deployment using the MinIO Console, an embedded web-based object browser built into MinIO Server. Point a web browser running on the host machine to <http://127.0.0.1:9000> and log in with the...

/// tip | Dica

O SQLModel terá utilitários de migração envolvendo o Alembic, mas por enquanto, você pode usar o [Alembic](https://alembic.sqlalchemy.org/en/latest/) diretamente.

///

### Criar um Hero { #create-a-hero }

Como cada modelo SQLModel também é um modelo Pydantic, você pode usá-lo nas mesmas **anotações de tipo** que usaria para modelos Pydantic.

그 때문에, 이제는 위에서 설명한 대로 `lifespan`을 사용하는 것이 권장됩니다.

## 기술적 세부사항 { #technical-details }

호기심 많은 분들을 위한 기술적인 세부사항입니다. 🤓

내부적으로 ASGI 기술 사양에서는 이것이 [Lifespan Protocol](https://asgi.readthedocs.io/en/latest/specs/lifespan.html)의 일부이며, `startup`과 `shutdown`이라는 이벤트를 정의합니다.

/// info | 정보

Starlette `lifespan` 핸들러에 대해서는 [Starlette의 Lifespan 문서](https://www.starlette.dev/lifespan/)에서 더 읽어볼 수 있습니다.

Você pode ler mais sobre isso na [documentação de instalação do PyJWT](https://pyjwt.readthedocs.io/en/latest/installation.html).

///

## Hashing de senhas { #password-hashing }

- Split up the mondo `kubernetes-test` tarball into `kubernetes-test-portable` and `kubernetes-test-{OS}-{ARCH}` tarballs. ([#74065](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/74065), [@ixdy](https://github.com/ixdy))

### VMware