Pour cela, utilisez `yield` au lieu de `return`, et écrivez les étapes supplémentaires (code) après.

/// tip | Astuce

Vous devez vous assurer d'utiliser `yield` une seule fois par dépendance.

///

/// note | Détails techniques

Toute fonction valide à utiliser avec :

Por ejemplo, puedes crear una subclase de `HTTPBearer` que devuelva un error `403 Forbidden` en lugar del `401 Unauthorized` por defecto:

{* ../../docs_src/authentication_error_status_code/tutorial001_an_py310.py hl[9:13] *}

/// tip | Consejo

Ten en cuenta que la función devuelve la instance de la excepción, no la lanza. El lanzamiento se hace en el resto del código interno.

# 심화 사용자 안내서 { #advanced-user-guide }

## 추가 기능 { #additional-features }

메인 [자습서 - 사용자 안내서](../tutorial/index.md)는 여러분이 **FastAPI**의 모든 주요 기능을 둘러보시기에 충분할 것입니다.

이어지는 장에서는 여러분이 다른 옵션, 구성 및 추가 기능을 보실 수 있습니다.

/// tip | 팁

다음 장들이 **반드시 "심화"**인 것은 아닙니다.

그리고 여러분의 사용 사례에 대한 해결책이 그중 하나에 있을 수 있습니다.

///

## 자습서를 먼저 읽으십시오 { #read-the-tutorial-first }

# Переменные окружения { #environment-variables }

/// tip | Совет

Если вы уже знаете, что такое «переменные окружения» и как их использовать, можете пропустить это.

///

Переменная окружения (также известная как «**env var**») - это переменная, которая живет **вне** кода Python, в **операционной системе**, и может быть прочитана вашим кодом Python (или другими программами).

# Змінні оточення { #environment-variables }

/// tip | Порада

Якщо ви вже знаєте, що таке «змінні оточення» і як їх використовувати, можете пропустити цей розділ.

///

Змінна оточення (також відома як «env var») - це змінна, що існує поза кодом Python, в операційній системі, і може бути прочитана вашим кодом Python (а також іншими програмами).

Змінні оточення корисні для роботи з налаштуваннями застосунку, як частина встановлення Python тощо.

如果你想用 API 的函式名稱作為 `operationId`，你可以遍歷所有路徑，並使用各自的 `APIRoute.name` 覆寫每個*路徑操作*的 `operation_id`。

應在加入所有*路徑操作*之後再這麼做。

{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial002_py310.py hl[2, 12:21, 24] *}

/// tip

如果你會手動呼叫 `app.openapi()`，請務必先更新所有 `operationId` 再呼叫。

///

/// warning

如果你這樣做，必須確保每個*路徑操作函式*都有唯一的名稱，

即使它們位於不同的模組（Python 檔案）中。

///

## 從 OpenAPI 排除 { #exclude-from-openapi }

Ви можете налаштувати їх наступним чином:

{* ../../docs_src/metadata/tutorial001_py310.py hl[3:16, 19:32] *}

/// tip | Порада

У полі `description` можна використовувати Markdown, і він буде відображатися у результаті.

///

З цією конфігурацією автоматична документація API виглядатиме так:

看起來像這樣：

```
data: {"name": "Portal Gun", "price": 999.99}

data: {"name": "Plumbus", "price": 32.99}

```

SSE 常用於 AI 聊天串流、即時通知、日誌與可觀察性，以及其他由伺服器主動推送更新給用戶端的情境。

/// tip

如果你要串流二進位資料，例如影片或音訊，請參考進階指南：[串流資料](../advanced/stream-data.md)。

///

## 使用 FastAPI 串流 SSE { #stream-sse-with-fastapi }

# 環境變數 { #environment-variables }

/// tip

如果你已經知道什麼是「環境變數」並且知道如何使用它們，你可以放心跳過這一部分。

///

環境變數（也稱為「**env var**」）是一個獨立於 Python 程式碼**之外**的變數，它存在於**作業系統**中，可以被你的 Python 程式碼（或其他程式）讀取。

環境變數對於處理應用程式**設定**（作為 Python **安裝**的一部分等方面）非常有用。

## 建立和使用環境變數 { #create-and-use-env-vars }

你在 **shell（終端機）**中就可以**建立**和使用環境變數，並不需要用到 Python：

//// tab | Linux, macOS, Windows Bash

<div class="termy">

```console

# GraphQL { #graphql }

**FastAPI** は **ASGI** 標準に基づいているため、ASGI に対応した任意の **GraphQL** ライブラリを簡単に統合できます。

同じアプリケーション内で通常の FastAPI の *path operation* と GraphQL を組み合わせて使えます。

/// tip | 豆知識

**GraphQL** は非常に特定のユースケースを解決します。

一般的な **Web API** と比べると、**長所** と **短所** があります。

ご自身のユースケースで得られる **利点** が **欠点** を補うかどうかを評価してください。 🤓

///

## GraphQL ライブラリ { #graphql-libraries }