## Changelog since v1.4.5

### Other notable changes

* Fix issue in reconstruct volume data when kubelet restarts ([#36616](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/36616), [@jingxu97](https://github.com/jingxu97))

/// tip | 提示

Traefik 與 Docker、Kubernetes 等整合良好，因此為你的容器設定與配置 HTTPS 非常容易。

///

或者，HTTPS 也可能由雲端供應商以其服務來處理（同時應用仍以容器執行）。

## 開機自動執行與重啟 { #running-on-startup-and-restarts }

通常會有另一個工具負責「啟動並執行」你的容器。

可能是直接用 Docker、Docker Compose、Kubernetes、某個雲端服務等。

在大多數（或全部）情況下，都有簡單的選項可以在開機時自動執行容器，並在失敗時重啟。例如，在 Docker 中，可用命令列選項 `--restart`。

Right now the directory contains
* Tests that require multiple modules or plugins to work
* Tests that form a cluster made up of multiple versions of Elasticsearch like
full cluster restart, rolling restarts, and mixed version tests
* Tests that test the Elasticsearch clients in "interesting" places like the
`wildfly` project.
* Tests that test Elasticsearch in funny configurations like with ingest
disabled

Traefik은 Docker, Kubernetes 등과 통합되어 있어, 이를 사용해 컨테이너에 HTTPS를 설정하고 구성하기가 매우 쉽습니다.

///

또는 HTTPS를 클라우드 제공자가 서비스의 일부로 처리할 수도 있습니다(애플리케이션은 여전히 컨테이너에서 실행됩니다).

## 시작 시 자동 실행과 재시작 { #running-on-startup-and-restarts }

보통 컨테이너를 **시작하고 실행**하는 역할을 담당하는 다른 도구가 있습니다.

직접 **Docker**일 수도 있고, **Docker Compose**, **Kubernetes**, **클라우드 서비스** 등일 수도 있습니다.

実行するツールの例をいくつか挙げます:

* Docker
* Kubernetes
* Docker Compose
* Swarm モードによる Docker
* Systemd
* Supervisor
* クラウドプロバイダーがサービスの一部として内部的に処理
* そのほか...

次の章で、より具体的な例を挙げていきます。

## 再起動 { #restarts }

起動時にアプリケーションが実行されることを確認するのと同様に、失敗後にアプリケーションが**再起動**されることも確認したいと思われます。

### 我々は間違いを犯す { #we-make-mistakes }

私たち人間は常に**間違い**を犯します。ソフトウェアには、ほとんど常に**バグ**があらゆる箇所に隠されています。🐛

statefulset additionalAnnotation: [] ## Typically the deployment/statefulset includes checksums of secrets/config, ## So that when these change on a subsequent helm install, the deployment/statefulset ## is restarted. This can result in unnecessary restarts under GitOps tooling such as ## flux, so set to "true" to disable this behaviour. ignoreChartChecksums: false ## Additional arguments to pass to minio binary extraArgs: [] ## Port number for MinIO S3 API Access minioAPIPort: "9000" ## Port number...

statefulset additionalAnnotation: [] ## Typically the deployment/statefulset includes checksums of secrets/config, ## So that when these change on a subsequent helm install, the deployment/statefulset ## is restarted. This can result in unnecessary restarts under GitOps tooling such as ## flux, so set to "true" to disable this behaviour. ignoreChartChecksums: false ## Additional arguments to pass to minio binary extraArgs: [] ## Internal port number for MinIO S3 API container ## Change service.port...

statefulset additionalAnnotation: [] ## Typically the deployment/statefulset includes checksums of secrets/config, ## So that when these change on a subsequent helm install, the deployment/statefulset ## is restarted. This can result in unnecessary restarts under GitOps tooling such as ## flux, so set to "true" to disable this behaviour. ignoreChartChecksums: false ## Additional arguments to pass to minio binary extraArgs: [] ## Additional volumes to minio container extraVolumes: [] ## Additional volumeMounts...

statefulset additionalAnnotation: [] ## Typically the deployment/statefulset includes checksums of secrets/config, ## So that when these change on a subsequent helm install, the deployment/statefulset ## is restarted. This can result in unnecessary restarts under GitOps tooling such as ## flux, so set to "true" to disable this behaviour. ignoreChartChecksums: false ## Additional arguments to pass to minio binary extraArgs: [] ## Internal port number for MinIO S3 API container ## Change service.port...

statefulset additionalAnnotation: {} ## Typically the deployment/statefulset includes checksums of secrets/config, ## So that when these change on a subsequent helm install, the deployment/statefulset ## is restarted. This can result in unnecessary restarts under GitOps tooling such as ## flux, so set to "true" to disable this behaviour. ignoreChartChecksums: false ## Additional arguments to pass to minio binary extraArgs: [] ## Additional volumes to minio container extraVolumes: [] ## Additional volumeMounts...