## Crie uma instância { #create-an-instance }

Nós poderíamos criar uma instância desta classe com:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial011_an_py310.py hl[18] *}

E deste modo nós podemos "parametrizar" a nossa dependência, que agora possui `"bar"` dentro dele, como o atributo `checker.fixed_content`.

## Utilize a instância como dependência { #use-the-instance-as-a-dependency }

```JSON
{
    "message": "Hello World",
    "root_path": "/api/v1"
}
```

mais cette fois à l'URL avec le préfixe fourni par le proxy : `/api/v1`.

Bien sûr, l'idée ici est que tout le monde accède à l'application via le proxy ; la version avec le préfixe de chemin `/api/v1` est donc la « correcte ».

errors.invalid_query_unsupported_sort_order = El orden de clasificación especificado {0} no es compatible.
errors.invalid_query_cannot_process=No se pudo procesar la consulta especificada.
errors.crud_invalid_mode = Modo incorrecto. (Es {1}, no {0})
errors.crud_failed_to_create_instance = No se pudieron crear nuevos datos.
errors.crud_failed_to_create_crud_table = No se pudieron crear nuevos datos. ({0})

Por lo tanto, puedes buscar esa excepción específica dentro de la dependencia con `except SomeException`.

Del mismo modo, puedes usar `finally` para asegurarte de que los pasos de salida se ejecuten, sin importar si hubo una excepción o no.

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py310.py hl[3,5] *}

Estos headers preservan información sobre el request original que de otro modo se perdería:

* **X-Forwarded-For**: La IP original del cliente
* **X-Forwarded-Proto**: El protocolo original (`https`)
* **X-Forwarded-Host**: El host original (`mysuperapp.com`)

Ve veritabanları gibi farklı şeyler için de birçok image vardır; örneğin:

* [PostgreSQL](https://hub.docker.com/_/postgres)
* [MySQL](https://hub.docker.com/_/mysql)
* [MongoDB](https://hub.docker.com/_/mongo)
* [Redis](https://hub.docker.com/_/redis), vb.

А также множество образов для разных вещей, например баз данных:

* [PostgreSQL](https://hub.docker.com/_/postgres)
* [MySQL](https://hub.docker.com/_/mysql)
* [MongoDB](https://hub.docker.com/_/mongo)
* [Redis](https://hub.docker.com/_/redis), и т.д.

І є багато інших образів для різних речей, як-от бази даних, наприклад для:

* [PostgreSQL](https://hub.docker.com/_/postgres)
* [MySQL](https://hub.docker.com/_/mysql)
* [MongoDB](https://hub.docker.com/_/mongo)
* [Redis](https://hub.docker.com/_/redis) тощо.

Y hay muchas otras imágenes para diferentes cosas como bases de datos, por ejemplo para:

* [PostgreSQL](https://hub.docker.com/_/postgres)
* [MySQL](https://hub.docker.com/_/mysql)
* [MongoDB](https://hub.docker.com/_/mongo)
* [Redis](https://hub.docker.com/_/redis), etc.

Und es gibt viele andere Images für verschiedene Dinge wie Datenbanken, zum Beispiel für:

* [PostgreSQL](https://hub.docker.com/_/postgres)
* [MySQL](https://hub.docker.com/_/mysql)
* [MongoDB](https://hub.docker.com/_/mongo)
* [Redis](https://hub.docker.com/_/redis), usw.