Search Options

Display Count
Sort
Preferred Language
Advanced Search

Results 481 - 490 of 502 for tutorial001_an_py310 (0.19 seconds)

  1. docs/en/docs/tutorial/dependencies/dependencies-with-yield.md

    For example, `dependency_c` can have a dependency on `dependency_b`, and `dependency_b` on `dependency_a`:
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial008_an_py310.py hl[6,14,22] *}
    
    And all of them can use `yield`.
    
    In this case `dependency_c`, to execute its exit code, needs the value from `dependency_b` (here named `dep_b`) to still be available.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 05 18:13:19 GMT 2026
    - 12.6K bytes
    - Click Count (0)
  2. docs/de/docs/tutorial/background-tasks.md

    **FastAPI** weiß, was jeweils zu tun ist und wie dasselbe Objekt wiederverwendet werden kann, sodass alle Hintergrundtasks zusammengeführt und anschließend im Hintergrund ausgeführt werden:
    
    
    {* ../../docs_src/background_tasks/tutorial002_an_py310.py hl[13,15,22,25] *}
    
    
    In obigem Beispiel werden die Nachrichten, *nachdem* die Response gesendet wurde, in die Datei `log.txt` geschrieben.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:58:09 GMT 2026
    - 5.7K bytes
    - Click Count (0)
  3. docs/ko/docs/tutorial/background-tasks.md

    **FastAPI**는 각 경우에 무엇을 해야 하는지와 동일한 객체를 어떻게 재사용해야 하는지를 알고 있으므로, 모든 백그라운드 작업이 함께 병합되어 이후 백그라운드에서 실행됩니다:
    
    
    {* ../../docs_src/background_tasks/tutorial002_an_py310.py hl[13,15,22,25] *}
    
    
    이 예제에서는 응답이 전송된 *후에* 메시지가 `log.txt` 파일에 작성됩니다.
    
    요청에 쿼리가 있었다면, 백그라운드 작업으로 로그에 작성됩니다.
    
    그 다음 *경로 처리 함수*에서 생성된 또 다른 백그라운드 작업이 `email` 경로 매개변수를 사용해 메시지를 작성합니다.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Fri Mar 20 14:06:26 GMT 2026
    - 5.2K bytes
    - Click Count (0)
  4. docs/zh-hant/docs/advanced/websockets.md

    在 WebSocket 端點中,你可以從 `fastapi` 匯入並使用:
    
    * `Depends`
    * `Security`
    * `Cookie`
    * `Header`
    * `Path`
    * `Query`
    
    它們的運作方式與其他 FastAPI 端點/*路徑操作* 相同:
    
    {* ../../docs_src/websockets_/tutorial002_an_py310.py hl[68:69,82] *}
    
    /// info
    
    因為這是 WebSocket,拋出 `HTTPException` 並沒有意義,因此我們改為拋出 `WebSocketException`。
    
    你可以使用規範中定義的[有效關閉代碼](https://tools.ietf.org/html/rfc6455#section-7.4.1)之一。
    
    ///
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Fri Mar 20 17:05:38 GMT 2026
    - 5.2K bytes
    - Click Count (0)
  5. docs/es/docs/tutorial/background-tasks.md

    **FastAPI** sabe qué hacer en cada caso y cómo reutilizar el mismo objeto, de modo que todas las tareas en segundo plano se combinan y ejecutan en segundo plano después:
    
    {* ../../docs_src/background_tasks/tutorial002_an_py310.py hl[13,15,22,25] *}
    
    En este ejemplo, los mensajes se escribirán en el archivo `log.txt` *después* de que se envíe el response.
    
    Si hay un query en el request, se escribirá en el log en una tarea en segundo plano.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:15:55 GMT 2026
    - 5K bytes
    - Click Count (0)
  6. docs/pt/docs/tutorial/dependencies/dependencies-with-yield.md

    Por exemplo, `dependency_c` pode depender de `dependency_b`, e `dependency_b` depender de `dependency_a`:
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial008_an_py310.py hl[6,14,22] *}
    
    E todas elas podem utilizar `yield`.
    
    Neste caso, `dependency_c`, para executar seu código de saída, precisa que o valor de `dependency_b` (nomeado de `dep_b` aqui) continue disponível.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:20:43 GMT 2026
    - 13.8K bytes
    - Click Count (0)
  7. docs/zh-hant/docs/tutorial/background-tasks.md

    在相依性注入系統中也可使用 `BackgroundTasks`。你可以在多個層級宣告 `BackgroundTasks` 型別的參數:路徑操作函式、相依項(dependable)、次級相依項等。
    
    **FastAPI** 會在各種情況下正確處理並重用同一個物件,將所有背景任務合併,並在之後於背景執行:
    
    {* ../../docs_src/background_tasks/tutorial002_an_py310.py hl[13,15,22,25] *}
    
    在此範例中,訊息會在回應送出之後寫入 `log.txt` 檔案。
    
    如果請求中有查詢參數,會以背景任務寫入日誌。
    
    接著,在路徑操作函式中建立的另一個背景任務會使用 `email` 路徑參數寫入訊息。
    
    ## 技術細節 { #technical-details }
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Fri Mar 20 17:05:38 GMT 2026
    - 4.1K bytes
    - Click Count (0)
  8. docs/zh/docs/advanced/websockets.md

    在 WebSocket 端点中,您可以从 `fastapi` 导入并使用以下内容:
    
    * `Depends`
    * `Security`
    * `Cookie`
    * `Header`
    * `Path`
    * `Query`
    
    它们的工作方式与其他 FastAPI 端点/*路径操作* 相同:
    
    {* ../../docs_src/websockets_/tutorial002_an_py310.py hl[68:69,82] *}
    
    /// info
    
    由于这是一个 WebSocket,抛出 `HTTPException` 并不是很合理,而是抛出 `WebSocketException`。
    
    您可以使用[规范中定义的有效代码](https://tools.ietf.org/html/rfc6455#section-7.4.1)。
    
    ///
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Fri Mar 20 17:06:37 GMT 2026
    - 5.4K bytes
    - Click Count (0)
  9. docs/fr/docs/tutorial/dependencies/dependencies-with-yield.md

    Par exemple, `dependency_c` peut dépendre de `dependency_b`, et `dependency_b` de `dependency_a` :
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial008_an_py310.py hl[6,14,22] *}
    
    Et elles peuvent toutes utiliser `yield`.
    
    Dans ce cas, `dependency_c`, pour exécuter son code de sortie, a besoin que la valeur de `dependency_b` (appelée ici `dep_b`) soit toujours disponible.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 13.9K bytes
    - Click Count (0)
  10. docs/en/docs/tutorial/background-tasks.md

    **FastAPI** knows what to do in each case and how to reuse the same object, so that all the background tasks are merged together and are run in the background afterwards:
    
    
    {* ../../docs_src/background_tasks/tutorial002_an_py310.py hl[13,15,22,25] *}
    
    
    In this example, the messages will be written to the `log.txt` file *after* the response is sent.
    
    If there was a query in the request, it will be written to the log in a background task.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 05 18:13:19 GMT 2026
    - 4.7K bytes
    - Click Count (0)
Back to Top