//// tab | Python 3.10+

```Python hl_lines="1"
async def needy_dependency(fresh_value: Annotated[str, Depends(get_value, use_cache=False)]):
    return {"fresh_value": fresh_value}
```

////

//// tab | Python 3.10+ 비 Annotated

/// tip | 팁

가능하다면 `Annotated` 버전을 사용하는 것을 권장합니다.

///

```Python hl_lines="1"

//// tab | Python 3.10+

```Python hl_lines="1"
async def needy_dependency(fresh_value: Annotated[str, Depends(get_value, use_cache=False)]):
    return {"fresh_value": fresh_value}
```

////

//// tab | Python 3.10+ 未使用 Annotated

/// tip

若可行，建議使用 `Annotated` 的版本。

///

```Python hl_lines="1"

A **context manager** in Python is something that you can use in a `with` statement, for example, `open()` can be used as a context manager:

```Python
with open("file.txt") as file:
    file.read()
```

In recent versions of Python, there's also an **async context manager**. You would use it with `async with`:

```Python
async with lifespan(app):
    await do_stuff()
```

Um **gerenciador de contexto** em Python é algo que você pode usar em uma declaração `with`, por exemplo, `open()` pode ser usado como um gerenciador de contexto:

```Python
with open("file.txt") as file:
    file.read()
```

Em versões mais recentes do Python, há também um **gerenciador de contexto assíncrono**. Você o usaria com `async with`:

```Python
async with lifespan(app):
    await do_stuff()
```

## Çalıştırın { #run-it }

/// info | Bilgi

The [`python-multipart`](https://github.com/Kludex/python-multipart) paketi, `pip install "fastapi[standard]"` komutunu çalıştırdığınızda **FastAPI** ile birlikte otomatik olarak kurulur.

Ancak `pip install fastapi` komutunu kullanırsanız, `python-multipart` paketi varsayılan olarak dahil edilmez.

ほとんどの標準ヘッダーは、「マイナス記号」（`-`）としても知られる「ハイフン」文字で区切られています。

しかし、`user-agent`のような変数はPythonでは無効です。

そのため、デフォルトでは、`Header`はパラメータ名の文字をアンダースコア（`_`）からハイフン（`-`）に変換して、ヘッダーを抽出して文書化します。

また、HTTPヘッダは大文字小文字を区別しないので、Pythonの標準スタイル（別名「スネークケース」）で宣言することができます。

そのため、`User_Agent`などのように最初の文字を大文字にする必要はなく、通常のPythonコードと同じように`user_agent`を使用することができます。

    end
```

今回の依存関数 `get_settings()` の場合、関数は引数を一切取りません。そのため、常に同じ値を返します。

この方法は、ほとんどグローバル変数のように振る舞います。しかし、依存関数を使っているので、テストのために簡単にオーバーライドできます。

`@lru_cache` は Python 標準ライブラリの `functools` の一部です。詳細は [Python の `@lru_cache` ドキュメント](https://docs.python.org/3/library/functools.html#functools.lru_cache)を参照してください。

## まとめ { #recap }

Pydantic Settings を使うことで、アプリケーションの設定や構成を、Pydantic モデルの力を活かして扱えます。

* 依存関係を使うことで、テストを簡素化できます。

```

</div>

/// note | Примечание

Команда `uvicorn main:app` означает:

* `main`: файл `main.py` (Python‑«модуль»).
* `app`: объект, созданный в `main.py` строкой `app = FastAPI()`.

Эквивалентно:

```Python
from main import app
```

///

У каждого альтернативного ASGI‑сервера будет похожая команда; подробнее см. в их документации.

# 表单数据 { #form-data }

当你需要接收表单字段而不是 JSON 时，可以使用 `Form`。

/// info

要使用表单，首先安装 [`python-multipart`](https://github.com/Kludex/python-multipart)。

请先创建并激活一个[虚拟环境](../virtual-environments.md)，然后再进行安装，例如：

```console
$ pip install python-multipart
```

///

## 导入 `Form` { #import-form }

从 `fastapi` 导入 `Form`：

{* ../../docs_src/request_forms/tutorial001_an_py310.py hl[3] *}

    public void test_load_simpleTerms() {
        List<RelatedContent> testData = new ArrayList<>();
        testData.add(createRelatedContent("java", "Java Programming", ""));
        testData.add(createRelatedContent("python", "Python Programming", ""));
        mockBhv.setTestData(testData);

        int count = relatedContentHelper.load();
        assertEquals(1, count); // One virtual host key (empty)