* el lifespan
* el lock
* el middleware
* la aplicación móvil
* el módulo
* el montaje
* la red
* el origen
* el override
* el payload
* el procesador
* la propiedad
* el proxy
* el pull request
* la query
* la RAM
* la máquina remota
* el código de estado
* el string
* la etiqueta
* el framework web
* el comodín
* devolver
* validar

////

* le cycle de vie
* le verrou
* le middleware
* l’application mobile
* le module
* le montage
* le réseau
* l’origine
* la surcharge
* le payload
* le processeur
* la propriété
* le proxy
* la pull request
* la requête
* la RAM
* la machine distante
* le code d’état
* la chaîne
* l’étiquette
* le framework Web
* le joker
* retourner
* valider

////

* o lifespan
* o bloqueio
* o middleware
* a aplicação mobile
* o módulo
* a montagem
* a rede
* a origem
* a sobrescrita
* a carga útil
* o processador
* a propriedade
* o proxy
* o pull request
* a consulta
* a RAM
* a máquina remota
* o código de status
* a string
* a tag
* o framework web
* o curinga
* retornar
* validar

////

[前チャプターのHTTPSについて](https.md)では、HTTPSがどのようにAPIを暗号化するのかについて学びました。

通常、アプリケーションサーバにとって**外部の**コンポーネントである**TLS Termination Proxy**によって提供されることが一般的です。このプロキシは通信の暗号化を担当します。

さらに、HTTPS証明書の更新を担当するものが必要で、同じコンポーネントが担当することもあれば、別のコンポーネントが担当することもあります。

### HTTPS 用ツールの例 { #example-tools-for-https }
TLS Termination Proxyとして使用できるツールには以下のようなものがあります：

* Traefik
    * 証明書の更新を自動的に処理 ✨
* Caddy
    * 証明書の更新を自動的に処理 ✨
* Nginx

* HTTP GET method
* item
* library
* lifespan
* lock
* middleware
* mobile application
* module
* mounting
* network
* origin
* override
* payload
* processor
* property
* proxy
* pull request
* query
* RAM
* remote machine
* status code
* string
* tag
* web framework
* wildcard
* return하다
* validate하다

////

//// tab | 정보

        .code(responseCode)
        .body("ABCDE")
        .addHeader("WWW-Authenticate: challenge")
    when (responseCode) {
      HttpURLConnection.HTTP_PROXY_AUTH -> {
        builder.addHeader("Proxy-Authenticate: Basic realm=\"protected area\"")
      }

      HttpURLConnection.HTTP_UNAUTHORIZED -> {
        builder.addHeader("WWW-Authenticate: Basic realm=\"protected area\"")
      }

相対URLを使っているので、APIが`https://example.com/`にある場合、`https://example.com/token`を参照します。しかし、APIが`https://example.com/api/v1/`にある場合は`https://example.com/api/v1/token`を参照することになります。

相対 URL を使うことは、[プロキシの背後](../../advanced/behind-a-proxy.md)のような高度なユースケースでもアプリケーションを動作させ続けるために重要です。

///

このパラメーターはエンドポイント/ *path operation*を作成しません。しかし、URL`/token`はクライアントがトークンを取得するために使用するものであると宣言します。この情報は OpenAPI やインタラクティブな API ドキュメントシステムで使われます。

## 보안 - HTTPS { #security-https }

[이전 HTTPS 장](https.md)에서 HTTPS가 API에 암호화를 제공하는 방식에 대해 배웠습니다.

또한 HTTPS는 일반적으로 애플리케이션 서버 바깥의 **외부** 컴포넌트인 **TLS Termination Proxy**가 제공한다는 것도 확인했습니다.

그리고 **HTTPS 인증서 갱신**을 담당하는 무언가가 필요합니다. 같은 컴포넌트가 그 역할을 할 수도 있고, 다른 무언가가 담당할 수도 있습니다.

### HTTPS를 위한 도구 예시 { #example-tools-for-https }

TLS Termination Proxy로 사용할 수 있는 도구는 예를 들어 다음과 같습니다:

"curTop","curOffset","curCSSLeft","curElem","using","rect","win","pageYOffset","pageXOffset","offsetParent","parentOffset","scrollTo","Height","Width","","defaultExtra","funcName","unbind","delegate","undelegate","hover","fnOver","fnOut","rtrim","proxy","holdReady","hold","parseJSON","isNumeric","isNaN","trim","define","amd","_jQuery","_$","$","noConflict"],"mappings":";CAUA,SAAYA,EAAQC,GAEnB,aAEuB,iBAAXC,QAAiD,iBAAnBA,OAAOC,QAShDD,OAAOC,QAAUH,EAAOI,SACvBH,EAASD,GAAQ,GACjB,SAAUK,GACT,IAAMA,EAAED...

labels.chat_copied=Kopiert!
labels.chat_copy_failed=Kopieren fehlgeschlagen

labels.chat_filter=Filter
labels.chat_filter_search_placeholder=Suchen...
labels.chat_clear=Löschen
labels.search_file_proxy_enabled=Search File Proxy
labels.search_use_browser_locale=Use Browser Locale
labels.sso_type=SSO Type
labels.crawling_user_agent=User Agent
labels.slack_webhook_urls=Slack Webhook URLs
labels.google_chat_webhook_urls=Google Chat Webhook URLs