resourceMetricsMapMu.Unlock()
	metricsTimer := time.NewTimer(resourceMetricsCollectionInterval)
	defer metricsTimer.Stop()

	collectLocalResourceMetrics()

	for {
		select {
		case <-GlobalContext.Done():
			return
		case <-metricsTimer.C:
			collectLocalResourceMetrics()

			// Reset the timer for next cycle.
			metricsTimer.Reset(resourceMetricsCollectionInterval)
		}
	}
}

///


Help with translations is VERY MUCH appreciated! And it can't be done without the help from the community. 🌎 🚀

Here are the steps to help with translations.

#### Tips and guidelines

        super.processCleanupCrawling(objs);
        if (objs.length > 1 && objs[1] instanceof final UrlQueue<?> urlQueue) {
            ComponentUtil.getCrawlerStatsHelper().done(urlQueue);
        }
    }

    @Override
    protected void processProcessChildUrlByException(final Object... objs) {
        super.processProcessChildUrlByException(objs);

        while (true) {
          val socket = serverSocket!!.accept()
          connectionCount.incrementAndGet()
          service(socket)
        }
      } catch (e: SocketException) {
        logger.info("$threadName done accepting connections: ${e.message}")
      } catch (e: IOException) {
        logger.log(Level.WARNING, "$threadName failed unexpectedly", e)
      } finally {
        for (socket in openSockets) {

Par défaut, les valeurs [scalaires](https://docs.github.com/fr/graphql/reference/scalars) sont interprétées comme des paramètres query, donc inutile d'ajouter explicitement `Query`. Vous pouvez juste écrire :

```Python
q: Union[str, None] = None
```

Ou bien, en Python 3.10 et supérieur :

```Python
q: str | None = None
```

# Exécuter un serveur manuellement - Uvicorn

La principale chose dont vous avez besoin pour exécuter une application **FastAPI** sur une machine serveur distante est un programme serveur ASGI tel que **Uvicorn**.

Il existe 3 principales alternatives :

* <a href="https://www.uvicorn.org/" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a> : un serveur ASGI haute performance.

		eventArgsList := make([]eventArgs, 0, len(fanOutEntries))
		for {
			var objInfos []ObjectInfo
			var errs []error

			var done bool
			if len(fanOutEntries) < concurrentSize {
				objInfos, errs = fanOutPutObject(ctx, bucket, objectAPI, fanOutEntries, buf.Bytes()[:n], fanOutOpts)
				done = true
			} else {
				objInfos, errs = fanOutPutObject(ctx, bucket, objectAPI, fanOutEntries[:concurrentSize], buf.Bytes()[:n], fanOutOpts)

    TensorFlow models, please demonstrate an exploit against one of Alphabet's
    models in <https://tfhub.dev/>
  - An explanation of who can exploit this vulnerability, and what they gain
    when doing so. Write an attack scenario that demonstrates how your issue
    violates the use cases and security assumptions defined in the threat model.
    This will help us evaluate your report quickly, especially if the issue is

///

Disons que vous voulez déclarer le paramètre de requête `q` comme un `str` requis.

Et vous n'avez pas besoin de déclarer autre chose pour ce paramètre, donc vous n'avez pas vraiment besoin d'utiliser `Query`.

Mais vous avez toujours besoin d'utiliser `Path` pour le paramètre de chemin `item_id`. Et vous ne voulez pas utiliser `Annotated` pour une raison quelconque.

Use `clang-tidy` to check your C/C++ changes. To install `clang-tidy` on ubuntu:16.04, do:

```bash
apt-get install -y clang-tidy
```

You can check a C/C++ file by doing:


```bash
clang-format <my_cc_file> --style=google > /tmp/my_cc_file.cc
diff <my_cc_file> /tmp/my_cc_file.cc
```

#### Python coding style

Changes to TensorFlow Python code should conform to