if (USE_LEGACY_SERIALIZATION) {
        Object[] keys = new Object[map.size()];
        Object[] values = new Object[map.size()];
        int i = 0;
        // "extends Object" works around https://github.com/typetools/checker-framework/issues/3013
        for (Entry<? extends Object, ? extends Object> entry : map.entrySet()) {
          keys[i] = entry.getKey();
          values[i] = entry.getValue();

現在來看看如何用它來回傳自訂回應。

假設你想要回傳一個 [XML](https://en.wikipedia.org/wiki/XML) 回應。

你可以把 XML 內容放進一個字串，把它放進 `Response`，然後回傳它：

{* ../../docs_src/response_directly/tutorial002_py310.py hl[1,18] *}

## 回應模型如何運作 { #how-a-response-model-works }

當你在路徑操作中宣告 [回應模型 - 回傳型別](../tutorial/response-model.md) 時，**FastAPI** 會用 Pydantic 將資料序列化為 JSON。

{* ../../docs_src/response_model/tutorial001_01_py310.py hl[16,21] *}

      if (USE_LEGACY_SERIALIZATION) {
        Object[] keys = new Object[map.size()];
        Object[] values = new Object[map.size()];
        int i = 0;
        // "extends Object" works around https://github.com/typetools/checker-framework/issues/3013
        for (Entry<? extends Object, ? extends Object> entry : map.entrySet()) {
          keys[i] = entry.getKey();
          values[i] = entry.getValue();

// Use Close to ensure resources are released on incomplete streams.
//
// input 'on' is always recommended such that this function works
// properly, because we do not wish to create an object even if
// client closed the stream prematurely.
func newS2CompressReader(r io.Reader, on int64, encrypted bool) (rc io.ReadCloser, idx func() []byte) {

# 關於 HTTPS { #about-https }

人們很容易以為 HTTPS 只是「啟用或未啟用」的功能。

但實際上複雜得多。

/// tip

如果你趕時間或不在意細節，可以直接看後續章節，依照逐步指引用不同方式完成設定。

///

想從使用者角度學習 HTTPS 基礎，請參考 [https://howhttps.works/](https://howhttps.works/)。

接著以開發者角度，談幾個關於 HTTPS 需要注意的重點：

* 對於 HTTPS，伺服器需要擁有由**第三方**簽發的**「憑證」**。
    * 這些憑證實際上是向第三方**取得**，不是「自己產生」。
* 憑證有**有效期**。
    * 會**過期**。
    * 過期後需要**續期**，也就是再向第三方**重新取得**。
* 連線加密發生在 **TCP 層**。
    * 那是在 **HTTP 的下一層**。

XML 내용을 문자열에 넣고, 이를 `Response`에 넣어 반환할 수 있습니다:

{* ../../docs_src/response_directly/tutorial002_py310.py hl[1,18] *}

## 응답 모델 동작 방식 { #how-a-response-model-works }

경로 처리에서 [응답 모델 - 반환 타입](../tutorial/response-model.md)을 선언하면 **FastAPI**는 Pydantic을 사용해 데이터를 JSON으로 직렬화합니다.

{* ../../docs_src/response_model/tutorial001_01_py310.py hl[16,21] *}

假设你想要返回一个 [XML](https://en.wikipedia.org/wiki/XML) 响应。

你可以把你的 XML 内容放到一个字符串中，放到一个 `Response` 中，然后返回：

{* ../../docs_src/response_directly/tutorial002_py310.py hl[1,18] *}

## 响应模型如何工作 { #how-a-response-model-works }

当你在路径操作中声明一个 [响应模型 - 返回类型](../tutorial/response-model.md) 时，**FastAPI** 会使用它通过 Pydantic 将数据序列化为 JSON。

{* ../../docs_src/response_model/tutorial001_01_py310.py hl[16,21] *}

[XML](https://en.wikipedia.org/wiki/XML)レスポンスを返したいとしましょう。

XMLを文字列にし、`Response` に含め、それを返します。

{* ../../docs_src/response_directly/tutorial002_py310.py hl[1,18] *}

## Response Model の仕組み { #how-a-response-model-works }

path operation で [Response Model - 戻り値の型](../tutorial/response-model.md) を宣言すると、**FastAPI** はそれを使って Pydantic によりデータをJSONにシリアライズします。

{* ../../docs_src/response_model/tutorial001_01_py310.py hl[16,21] *}

///

Para aprender o básico de HTTPS do ponto de vista do consumidor, verifique [https://howhttps.works/](https://howhttps.works/).

Agora, a partir de uma perspectiva do desenvolvedor, aqui estão algumas coisas para ter em mente ao pensar em HTTPS:

* Para HTTPS, o servidor precisa ter "certificados" gerados por um terceiro.

人们很容易认为 HTTPS 仅仅是“启用”或“未启用”的东西。

但实际情况比这复杂得多。

/// tip | 提示

如果你很赶时间或不在乎，请继续阅读后续章节，它们会提供逐步的教程，告诉你怎么使用不同技术把一切都配置好。

///

要从用户的视角**了解 HTTPS 的基础知识**，请查看 [https://howhttps.works/](https://howhttps.works/)。

现在，从**开发人员的视角**，在了解 HTTPS 时需要记住以下几点：

* 要使用 HTTPS，**服务器**需要拥有由**第三方**生成的**"证书(certificate)"**。
    * 这些证书实际上是从第三方**获取**的，而不是“生成”的。
* 证书有**生命周期**。
    * 它们会**过期**。
    * 然后它们需要**更新**，**再次从第三方获取**。