if !ok {
			m = make(map[string]int)
			printOnce[endpoint] = m
			if once {
				m[err.Error()]++
				peersLogAlwaysIf(ctx, err)
				return
			}
		}
		// Once is set and we are here means error was already
		// printed once.
		if once {
			return
		}
		// once not set, check if same error occurred 3 times in
		// a row, then make sure we print it to call attention.
		if m[err.Error()] > 2 {

### Return values { #return-values }

And they can return values or not, the values won't be used.

So, you can reuse a normal dependency (that returns a value) you already use somewhere else, and even though the value won't be used, the dependency will be executed:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial006_an_py39.py hl[11,16] *}

    email: ******@****.***
identifiers:
repository-code: 'https://github.com/fastapi/fastapi'
url: 'https://fastapi.tiangolo.com'
abstract: >-
  FastAPI framework, high performance, easy to learn, fast to code,
  ready for production
keywords:
  - fastapi
  - pydantic
  - starlette

                    return ret;
                }
                cycle.removeLast();
                stateMap.put(v, DfsState.VISITED);
            } else if (state == DfsState.VISITING) {
                // we are already visiting this vertex, this mean we have a cycle
                int pos = cycle.lastIndexOf(v.label);
                List<String> ret = cycle.subList(pos, cycle.size());
                ret.add(v.label);

Do not try to translate everything. In particular, keep common programming terms when that is the established usage in the French docs (e.g. «framework», «endpoint», «plug-in», «payload»). Use French where the existing docs already consistently use French (e.g. «requête», «réponse»).

Keep class names, function names, modules, file names, and CLI commands unchanged.

### List of English terms and their preferred French translations

				echo "Creating bucket '$BUCKET'"
				${MC} mb myminio/$BUCKET
			fi
		elif [ -z $OBJECTLOCKING ]; then
			echo "Creating bucket '$BUCKET'"
			${MC} mb myminio/$BUCKET
		else
			echo "Bucket '$BUCKET' already exists."
		fi
	fi

	# set versioning for bucket if objectlocking is disabled or not set
	if [ $OBJECTLOCKING = false ]; then
		if [ ! -z $VERSIONING ]; then
			if [ $VERSIONING = true ]; then

# - - - - - - - - - -/
errors.login.failure = 로그인에 실패했습니다.
errors.app.illegal.transition = 잘못된 전환입니다. 다시 시도하십시오.
errors.app.db.already.deleted = 다른 프로세스에 의해 삭제되었을 수 있습니다. 다시 시도하십시오.
errors.app.db.already.updated = 다른 프로세스에 의해 업데이트되었을 수 있습니다. 다시 시도하십시오.
errors.app.db.already.exists = 데이터가 이미 존재합니다. 다시 시도하십시오.
errors.app.double.submit.request = 이 요청 전에 처리되었을 수 있습니다. 다시 시도하십시오.

      while (iterator.hasNext()) {
        Class<?> current = iterator.next();
        if (current == itf || itf.isAssignableFrom(current)) {
          // Skip any super interface of the ones that are already included.
          addToSet = false;
          break;
        }
      }
      if (addToSet) {
        interfaceClasses.add(itf);
      }
    }

     *
     * @param pomRepositories The POM repositories to create the artifact repositories from, must not be {@code null}.
     * @param externalRepositories The external (and already mirrored) repositories to merge into the result list, may
     *            be {@code null}.
     * @param request The project building request holding further settings like repository settings, must not be

    return delegate().asMap();
  }

  @Override
  public void cleanUp() {
    delegate().cleanUp();
  }

  /**
   * A simplified version of {@link ForwardingCache} where subclasses can pass in an already
   * constructed {@link Cache} as the delegate.
   *
   * @since 10.0
   */
  public abstract static class SimpleForwardingCache<K, V> extends ForwardingCache<K, V> {
    private final Cache<K, V> delegate;