*
   * How this works is best explained with an example:
   *
   * For a RateLimiter that produces 1 token per second, every second that goes by with the
   * RateLimiter being unused, we increase storedPermits by 1. Say we leave the RateLimiter unused
   * for 10 seconds (i.e., we expected a request at time X, but we are at time X + 10 seconds before
   * a request actually arrives; this is also related to the point made in the last paragraph), thus

	resp, err := getSysServicesRPC.Call(ctx, client.gridConn(), grid.NewMSS())
	return resp.ValueOrZero(), err
}

// GetSysConfig - fetch sys config for a remote node.
func (client *peerRESTClient) GetSysConfig(ctx context.Context) (info madmin.SysConfig, err error) {
	sent := time.Now()
	resp, err := getSysConfigRPC.Call(ctx, client.gridConn(), grid.NewMSS())

(r/1e3),_.seconds=e%60,a=U(e/60),_.minutes=a%60,t=U(a/60),_.hours=t%24,d+=U(t/24),i+=n=U(bt(d)),d-=vt(St(n)),s=U(i/12),i%=12,_.days=d,_.months=i,_.years=s,this},Xt.clone=function(){return Ga(this)},Xt.get=function(e){return e=N(e),this.isValid()?this[e+"s"]():NaN},Xt.milliseconds=Jt,Xt.seconds=Rt,Xt.minutes=Ct,Xt.hours=It,Xt.days=Ut,Xt.weeks=function(){return U(this.days()/7)},Xt.months=Gt,Xt.years=Vt,Xt.humanize=function(e,a){if(!this.isValid())return this.localeData().invalidDate();var t,s,n=!...

   */
  public List<Integer> asList() {
    /*
     * Typically we cache this kind of thing, but much repeated use of this view is a performance
     * anti-pattern anyway. If we cache, then everyone pays a price in memory footprint even if
     * they never use this method.
     */
    return new AsList(this);
  }

  static class AsList extends AbstractList<Integer> implements RandomAccess, Serializable {

exhaustive, and do not form part of our licenses.

     Considerations for licensors: Our public licenses are
     intended for use by those authorized to give the public
     permission to use material in ways otherwise restricted by
     copyright and certain other rights. Our licenses are
     irrevocable. Licensors should read and understand the terms
     and conditions of the license they choose before applying it.

 * #from(ListenableFuture)} instead.
 *
 * <h3>Derived steps</h3>
 *
 * A {@code ClosingFuture} step can be derived from one or more input {@code ClosingFuture} steps in
 * ways similar to {@link FluentFuture}s:
 *
 * <ul>
 *   <li>by transforming the value from a successful input step,
 *   <li>by catching the exception from a failed input step, or

toString(); public void PropImpl(String, scala.Function1); } scala/sys/PropImpl$$anonfun$get$1.class package scala.sys; public final synchronized class PropImpl$$anonfun$get$1 extends scala.runtime.AbstractFunction0 implements scala.Serializable { public void PropImpl$$anonfun$get$1(); } scala/sys/Prop.class package scala.sys; public abstract interface Prop { public abstract String key(); } scala/sys/BooleanProp.class package scala.sys; public abstract interface BooleanProp extends Prop { public abstract...

</div>

Comme Uvicorn utilisera par défaut le port `8000`, la documentation sur le port `8008` n'entrera pas en conflit.

### Traductions

L'aide aux traductions est TRÈS appréciée ! Et cela ne peut se faire sans l'aide de la communauté. 🌎 🚀

Voici les étapes à suivre pour aider à la traduction.

#### Conseils et lignes directrices

{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial002_an_py310.py ln[83:93] hl[83:84,88:89] *}

### Delete a Hero Again

**Deleting** a hero stays pretty much the same.

We won't satisfy the desire to refactor everything in this one. 😅

{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial002_an_py310.py ln[96:103] hl[101] *}

### Run the App Again

   */
  public List<Double> asList() {
    /*
     * Typically we cache this kind of thing, but much repeated use of this view is a performance
     * anti-pattern anyway. If we cache, then everyone pays a price in memory footprint even if
     * they never use this method.
     */
    return new AsList(this);
  }

  static class AsList extends AbstractList<Double> implements RandomAccess, Serializable {