)

    tasks.add_task(bg, state)
    return state


@app.middleware("http")
async def middleware(request, call_next):
    response: StreamingResponse = await call_next(request)
    response.headers["x-state"] = json.dumps(state.copy())
    return response


client = TestClient(app)


def test_async_state():

### Un seul conteneur { #single-container }

Si vous avez une configuration simple, avec **un seul conteneur** qui démarre ensuite plusieurs **processus worker** (ou un seul processus aussi), vous pouvez alors exécuter ces étapes préalables dans le même conteneur, juste avant de démarrer le processus avec l'application.

    // we really just want to wait for the thread to be in the failure callback so we wait for that
    // explicitly instead.
    failEnter.await();
    assertFalse("State should be updated before calling listeners", manager.isHealthy());
    // now we want to stop the services.
    Thread stoppingThread =
        new Thread() {
          @Override

    このように、`dataclasses` は標準の型注釈と組み合わせられます。

8. この *path operation 関数* は、`async def` ではなく通常の `def` を使用しています。

    いつもどおり、FastAPI では必要に応じて `def` と `async def` を組み合わせられます。

    どちらをいつ使うかの復習が必要な場合は、[`async` と `await`](../async.md#in-a-hurry) に関するドキュメントの _"In a hurry?"_ セクションを参照してください。

9. この *path operation 関数* は（可能ではありますが）dataclass 自体は返さず、内部データを持つ辞書のリストを返しています。

    FastAPI は dataclass を含む `response_model` パラメータを使ってレスポンスを変換します。

                logger.error("Failed to update suggest index.", t);
                exitCode.set(1);
                latch.countDown();
            });

            try {
                latch.await();
            } catch (final InterruptedException ignore) {
                if (logger.isDebugEnabled()) {
                    logger.debug("Interrupted.", ignore);
                }
                exitCode.set(1);

{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial002_py310.py hl[2, 12:21, 24] *}

/// tip | Astuce

Si vous appelez manuellement `app.openapi()`, vous devez mettre à jour les `operationId` avant cela.

///

/// warning | Alertes

Si vous faites cela, vous devez vous assurer que chacune de vos fonctions de chemin d’accès a un nom unique.

          ) {
            processResponse(response, hostname, responses, failures)
            latch.countDown()
          }
        },
      )
    }

    try {
      latch.await()
    } catch (e: InterruptedException) {
      failures.add(e)
    }
  }

  private fun processResponse(
    response: Response,
    hostname: String,
    results: MutableList<InetAddress>,

/// tip | Consejo

Nota que las funciones de prueba son `def` normales, no `async def`.

Y las llamadas al cliente también son llamadas normales, sin usar `await`.

Esto te permite usar `pytest` directamente sin complicaciones.

///

/// note | Detalles técnicos

También podrías usar `from starlette.testclient import TestClient`.

/// tip | Подсказка

Обратите внимание, что тестирующая функция является обычной `def`, а не асинхронной `async def`.

И вызов клиента также осуществляется без `await`.

Это позволяет вам использовать `pytest` без лишних усложнений.

///

/// note | Технические детали

Также можно написать `from starlette.testclient import TestClient`.

              doneSignal.countDown();
            }
          }
        };
    thread.setUncaughtExceptionHandler((t, throwable) -> {});
    thread.start();

    boolean done = doneSignal.await(1, SECONDS);
    if (!done) {
      StringBuilder builder = new StringBuilder();
      for (StackTraceElement trace : thread.getStackTrace()) {
        builder.append("\tat ").append(trace).append('\n');
      }