Ambas as dependências retornarão apenas um erro HTTP se o usuário não existir ou se estiver inativo.

Portanto, em nosso endpoint, só obteremos um usuário se o usuário existir, tiver sido autenticado corretamente e estiver ativo:

{* ../../docs_src/security/tutorial003_an_py310.py hl[58:66,69:74,94] *}

/// info | Informação

* `venv`: usa o módulo chamado `venv` que normalmente vem instalado com o Python
* `.venv`: cria o ambiente virtual no novo diretório `.venv`

///

////

//// tab | `uv`

Se você tiver [`uv`](https://github.com/astral-sh/uv) instalado, poderá usá-lo para criar um ambiente virtual.

<div class="termy">

```console
$ uv venv
```

</div>

/// tip | Dica

```JSON
{
    "message": "Hello World",
    "root_path": "/api/v1"
}
```

### Configurando o `root_path` na aplicação FastAPI { #setting-the-root-path-in-the-fastapi-app }

Alternativamente, se você não tiver uma maneira de fornecer uma opção de linha de comando como `--root-path` ou equivalente, você pode definir o parâmetro `root_path` ao criar sua aplicação FastAPI:

{* ../../docs_src/behind_a_proxy/tutorial002_py310.py hl[3] *}

        },
        "portuguese_keywords": {

        },
        "portuguese_keywords": {

{* ../../docs_src/query_params_str_validations/tutorial002_an_py310.py hl[1,3] *}

/// info | Informação

O FastAPI adicionou suporte a `Annotated` (e passou a recomendá-lo) na versão 0.95.0.

Se você tiver uma versão mais antiga, teria erros ao tentar usar `Annotated`.

Certifique-se de [Atualizar a versão do FastAPI](../deployment/versions.md#upgrading-the-fastapi-versions) para pelo menos 0.95.1 antes de usar `Annotated`.

///

Se não for especificado e a dependência tiver `yield`, ela terá `scope` igual a `"request"` por padrão.

### `scope` para subdependências { #scope-for-sub-dependencies }

		Help:    "Time taken by requests served by warm tier",
		Buckets: []float64{0.01, 0.1, 1, 2, 5, 10, 60, 5 * 60, 15 * 60, 30 * 60},
	}, []string{"tier"}),
}

func (t *tierMetrics) Observe(tier string, dur time.Duration) {
	t.histogram.With(prometheus.Labels{"tier": tier}).Observe(dur.Seconds())
}

func (t *tierMetrics) logSuccess(tier string) {
	t.Lock()
	defer t.Unlock()

)

var (
	// error returned when remote tier already exists
	errTierAlreadyExists = AdminError{
		Code:       "XMinioAdminTierAlreadyExists",
		Message:    "Specified remote tier already exists",
		StatusCode: http.StatusConflict,
	}
	// error returned when remote tier is not found
	errTierNotFound = AdminError{
		Code:       "XMinioAdminTierNotFound",
		Message:    "Specified remote tier was not found",
		StatusCode: http.StatusNotFound,

	os.TransitionTier = info.Tier
	os.TransitionStatus = info.Status
	os.RemoteObject = info.Name
	os.TransitionVersionID = info.VersionID
}

// shouldRemoveRemoteObject determines if a transitioned object should be
// removed from remote tier. If remote object is to be deleted, returns the
// corresponding tier deletion journal entry and true. Otherwise returns empty
// jentry value and false.