### Target language

Translate to Traditional Chinese (繁體中文).

Language code: zh-hant.

### Grammar and tone

1) Use clear, concise technical Traditional Chinese consistent with existing docs.
2) Address the reader naturally (commonly using “你/你的”).

### Headings

1) Follow existing Traditional Chinese heading style (short and descriptive).
2) Do not add trailing punctuation to headings.

### Quotes and punctuation

import java.util.Map;
import java.util.Properties;

import org.apache.maven.utils.Os;

/**
 * Assists the project builder. <strong>Warning:</strong> This is an internal utility class that is only public for
 * technical reasons, it is not part of the public API. In particular, this class can be changed or deleted without
 * prior notice.
 *
 * @since 3.0
 */
public class EnvironmentUtils {

    private static Properties envVars;

import org.apache.maven.project.MavenProject;
import org.eclipse.aether.RepositorySystemSession;

/**
 * Caches project artifacts. <strong>Warning:</strong> This is an internal utility interface that is only public for
 * technical reasons, it is not part of the public API. In particular, this interface can be changed or deleted without
 * prior notice.
 *
 */
public interface ProjectArtifactsCache {

    /**
     * A cache key.
     */

 * array. If any method encounters the end of the array prematurely, it throws {@link
 * IllegalStateException} to signify <i>programmer error</i>. This behavior is a technical violation
 * of the supertype's contract, which specifies a checked exception.
 *
 * @author Kevin Bourrillion
 * @since 1.0
 */
@J2ktIncompatible
@GwtIncompatible

       4. Media and formats; technical modifications allowed. The
          Licensor authorizes You to exercise the Licensed Rights in
          all media and formats whether now known or hereafter created,
          and to make technical modifications necessary to do so. The
          Licensor waives and/or agrees not to assert any right or
          authority to forbid You from making technical modifications

{* ../../docs_src/response_headers/tutorial001_py39.py hl[10:12] *}

/// note | Technical Details

You could also use `from starlette.responses import Response` or `from starlette.responses import JSONResponse`.

* It then takes the **response** generated by the application (by some *path operation*).
* It can do something to that **response** or run any needed code.
* Then it returns the **response**.

/// note | Technical Details

If you have dependencies with `yield`, the exit code will run *after* the middleware.

import org.eclipse.aether.graph.DependencyFilter;

/**
 * Caches project class realms. <strong>Warning:</strong> This is an internal utility interface that is only public for
 * technical reasons, it is not part of the public API. In particular, this interface can be changed or deleted without
 * prior notice.
 *
 */
public interface ProjectRealmCache {

    /**
     * A cache key.
     */

It won't be serialized with a model, etc.

Make sure it has the data you want it to have, and that the values are valid JSON (if you are using `JSONResponse`).

///

/// note | Technical Details

You could also use `from starlette.responses import JSONResponse`.

import org.eclipse.aether.repository.RemoteRepository;
import org.eclipse.aether.repository.RepositoryPolicy;

/**
 * <strong>Warning:</strong> This is an internal utility class that is only public for technical reasons, it is not part
 * of the public API. In particular, this class can be changed or deleted without prior notice.
 *
 * @deprecated since 4.0.0, use {@code maven-api-impl} jar instead
 */
@Deprecated(since = "4.0.0")