* Fix controller-manager race condition issue which cause endpoints flush during restart ([#23035](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/23035), [@xinxiaogang](https://github.com/xinxiaogang))
* MESOS: forward globally declared cadvisor housekeeping flags ([#22974](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/22974), [@jdef](https://github.com/jdef))

# Globale Abhängigkeiten { #global-dependencies }

Bei einigen Anwendungstypen möchten Sie möglicherweise Abhängigkeiten zur gesamten Anwendung hinzufügen.

Ähnlich wie Sie [`dependencies` zu den *Pfadoperation-Dekoratoren* hinzufügen](dependencies-in-path-operation-decorators.md) können, können Sie sie auch zur `FastAPI`-Anwendung hinzufügen.

In diesem Fall werden sie auf alle *Pfadoperationen* in der Anwendung angewendet:

# Dependencias Globales { #global-dependencies }

Para algunos tipos de aplicaciones, podrías querer agregar dependencias a toda la aplicación.

Similar a como puedes [agregar `dependencies` a los *path operation decorators*](dependencies-in-path-operation-decorators.md), puedes agregarlos a la aplicación de `FastAPI`.

En ese caso, se aplicarán a todas las *path operations* en la aplicación:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial012_an_py310.py hl[17] *}

# Dépendances globales { #global-dependencies }

Pour certains types d'applications, vous pourriez vouloir ajouter des dépendances à l'application entière.

Comme vous pouvez [ajouter des `dependencies` aux *décorateurs de chemin d'accès*](dependencies-in-path-operation-decorators.md), vous pouvez les ajouter à l'application `FastAPI`.

Dans ce cas, elles seront appliquées à tous les *chemins d'accès* de l'application :

under the License.
-->

<toolchains>
  <toolchain>
     <type>basic</type>
     <configuration>
       <global>true</global>
     </configuration>
  </toolchain>
  <toolchain>
     <type>rare</type>
     <configuration>
       <global>true</global>
     </configuration>
  </toolchain>

# Global Dependencies { #global-dependencies }

For some types of applications you might want to add dependencies to the whole application.

Similar to the way you can [add `dependencies` to the *path operation decorators*](dependencies-in-path-operation-decorators.md), you can add them to the `FastAPI` application.

In that case, they will be applied to all the *path operations* in the application:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial012_an_py310.py hl[17] *}

# Global Dependencies { #global-dependencies }

Bazı uygulama türlerinde, tüm uygulama için dependency eklemek isteyebilirsiniz.

[`dependencies`'i *path operation decorator*'larına ekleyebildiğiniz](dependencies-in-path-operation-decorators.md) gibi, `FastAPI` uygulamasına da ekleyebilirsiniz.

Bu durumda, uygulamadaki tüm *path operation*'lara uygulanırlar:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial012_an_py310.py hl[17] *}

# Глобальные зависимости { #global-dependencies }

Для некоторых типов приложений может потребоваться добавить зависимости ко всему приложению.

Подобно тому, как вы можете [добавлять `dependencies` (зависимости) в *декораторах операций пути*](dependencies-in-path-operation-decorators.md), вы можете добавлять зависимости сразу ко всему `FastAPI` приложению.

В этом случае они будут применяться ко всем *операциям пути* в приложении:

# Глобальні залежності { #global-dependencies }

Для деяких типів застосунків ви можете захотіти додати залежності до всього застосунку.

Подібно до того, як ви можете [додавати `dependencies` до *декораторів операцій шляху*](dependencies-in-path-operation-decorators.md), ви можете додати їх до застосунку `FastAPI`.

У такому разі вони будуть застосовані до всіх *операцій шляху* в застосунку:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial012_an_py310.py hl[17] *}

# Dependências Globais { #global-dependencies }

Para alguns tipos de aplicação você pode querer adicionar dependências para toda a aplicação.

De forma semelhante a [adicionar `dependencies` aos *decoradores de operação de rota*](dependencies-in-path-operation-decorators.md), você pode adicioná-las à aplicação `FastAPI`.

Nesse caso, elas serão aplicadas a todas as *operações de rota* da aplicação:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial012_an_py310.py hl[17] *}