errors.storage_file_upload_failure=Falha ao carregar {0}.
errors.storage_file_not_found=O arquivo de destino não está no armazenamento.
errors.storage_file_download_failure=Falha ao baixar {0}.
errors.storage_access_error=Erro de acesso ao armazenamento: {0}
errors.storage_no_upload_file=Especifique um arquivo para carregar.
errors.storage_directory_name_is_invalid=O nome do diretório é inválido.

### Faça o deploy da sua aplicação (opcional) { #deploy-your-app-optional }

Você pode, opcionalmente, fazer o deploy da sua aplicação FastAPI na <a href="https://fastapicloud.com" class="external-link" target="_blank">FastAPI Cloud</a>; acesse e entre na lista de espera, se ainda não entrou. 🚀

Se você já tem uma conta na **FastAPI Cloud** (nós convidamos você da lista de espera 😉), pode fazer o deploy da sua aplicação com um único comando.

    }

    /**
     * Checks if the specified sort value is valid for facet sorting.
     *
     * @param sort the sort value to check
     * @return true if the sort value is valid for facets ("count" or "index"), false otherwise
     */
    public boolean isFacetSortValue(final String sort) {
        return "count".equals(sort) || "index".equals(sort);
    }

    /**

- **Index Size**: Storage requirements for search indices
- **Crawl Sources**: URLs, file shares, databases being indexed
- **Custom Configurations**: URL patterns, security rules, metadata fields
- **Search Features**: Facets, suggestions, security filtering, ranking rules
- **Integration Points**: Applications consuming search APIs
- **User Permissions**: Access control and label configurations

### 2. Infrastructure Requirements

    * parâmetros da Query.
    * Cookies etc.

Além disso, todos os recursos de segurança do Starlette (incluindo **cookies de sessão**).

Tudo construído como ferramentas e componentes reutilizáveis que são fáceis de integrar com seus sistemas, armazenamento de dados, banco de dados relacionais e não-relacionais etc.

### Injeção de dependência { #dependency-injection }

Deve ter um `token_type`. No nosso caso, como estamos usando tokens "Bearer", o tipo de token deve ser "`bearer`".

E deve ter um `access_token`, com uma string contendo nosso token de acesso.

Para este exemplo simples, seremos completamente inseguros e retornaremos o mesmo `username` do token.

/// tip | Dica

Esse cliente pode ser um browser com um frontend, o código de outra pessoa, um dispositivo IoT, etc.

Pode ser que você precise comunicar ao cliente que:

* O cliente não tem direitos para realizar aquela operação.
* O cliente não tem acesso aquele recurso.
* O item que o cliente está tentando acessar não existe.
* etc.

Nesses casos, você normalmente retornaria um **HTTP status code** próximo ao status code na faixa do status code **400** (do 400 ao 499).

Eso significa que cualquier valor leído en Python desde una variable de entorno será un `str`, y cualquier conversión a un tipo diferente o cualquier validación tiene que hacerse en código.

## Pydantic `Settings` { #pydantic-settings }

* Em seguida, corrija manualmente os problemas restantes na tradução, para que fique uma boa tradução.

Pelo motivo de estarmos declarando estes escopos, eles aparecerão nos documentos da API quando você se autenticar/autorizar.

E você poderá selecionar quais escopos você deseja dar acesso: `me` e `items`.

Este é o mesmo mecanismo utilizado quando você adiciona permissões enquanto se autentica com o Facebook, Google, GitHub, etc:

<img src="/img/tutorial/security/image11.png">