In the same way, you can use `finally` to make sure the exit steps are executed, no matter if there was an exception or not.

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py39.py hl[3,5] *}

## Sub-dependencies with `yield` { #sub-dependencies-with-yield }

You can have sub-dependencies and "trees" of sub-dependencies of any size and shape, and any or all of them can use `yield`.

# 全局依赖项

有时，我们要为整个应用添加依赖项。

通过与定义[*路径装饰器依赖项*](dependencies-in-path-operation-decorators.md){.internal-link target=_blank} 类似的方式，可以把依赖项添加至整个 `FastAPI` 应用。

这样一来，就可以为所有*路径操作*应用该依赖项：

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial012.py hl[15] *}

[*路径装饰器依赖项*](dependencies-in-path-operation-decorators.md){.internal-link target=_blank} 一章的思路均适用于全局依赖项， 在本例中，这些依赖项可以用于应用中的所有*路径操作*。

## 为一组路径操作定义依赖项

# Testing Dependencies with Overrides { #testing-dependencies-with-overrides }

## Overriding dependencies during testing { #overriding-dependencies-during-testing }

There are some scenarios where you might want to override a dependency during testing.

You don't want the original dependency to run (nor any of the sub-dependencies it might have).

### 最初の依存関係「依存可能なもの」

以下のような最初の依存関係（「依存可能なもの」）を作成することができます:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial005.py hl[8,9] *}

これはオプショナルのクエリパラメータ`q`を`str`として宣言し、それを返すだけです。

これは非常にシンプルです（あまり便利ではありません）が、サブ依存関係がどのように機能するかに焦点を当てるのに役立ちます。

### 第二の依存関係 「依存可能なもの」と「依存」

そして、別の依存関数（「依存可能なもの」）を作成して、同時にそれ自身の依存関係を宣言することができます（つまりそれ自身も「依存」です）:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial005.py hl[13] *}

宣言されたパラメータに注目してみましょう:

이를 위해 `__call__` 메서드를 선언합니다:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial011_an_py39.py hl[12] *}

이 경우, **FastAPI**는 추가 매개변수와 하위 의존성을 확인하기 위해 `__call__`을 사용하게 되며,
나중에 *경로 연산 함수*에서 매개변수에 값을 전달할 때 이를 호출하게 됩니다.

## 인스턴스 매개변수화하기

이제 `__init__`을 사용하여 의존성을 "매개변수화"할 수 있는 인스턴스의 매개변수를 선언할 수 있습니다:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial011_an_py39.py hl[9] *}

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py39.py hl[2:4] *}

Значение, полученное из `yield`, внедряется в *операции пути* и другие зависимости:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py39.py hl[4] *}

Код, следующий за оператором `yield`, выполняется после ответа:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py39.py hl[5:6] *}

/// tip | Подсказка

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py39.py hl[2:4] *}

Der ge`yield`ete Wert ist das, was in *Pfadoperationen* und andere Abhängigkeiten eingefügt wird:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py39.py hl[4] *}

Der auf die `yield`-Anweisung folgende Code wird nach der Response ausgeführt:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py39.py hl[5:6] *}

/// tip | Tipp

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py39.py hl[2:4] *}

O valor gerado (yielded) é o que é injetado nas *operações de rota* e outras dependências:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py39.py hl[4] *}

O código após o `yield` é executado após a resposta:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py39.py hl[5:6] *}

/// tip | Dica

# Подзависимости { #sub-dependencies }

Вы можете создавать зависимости, которые имеют **подзависимости**.

Их **вложенность** может быть любой глубины.

**FastAPI** сам займётся их управлением.

## Первая зависимость { #first-dependency-dependable }

Можно создать первую зависимость следующим образом:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial005_an_py310.py hl[8:9] *}

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial002_an_py310.py hl[11:15] *}

Обратите внимание на метод `__init__`, используемый для создания экземпляра класса:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial002_an_py310.py hl[12] *}

...он имеет те же параметры, что и ранее используемая функция `common_parameters`:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial001_an_py310.py hl[8] *}