Для некоторых типов приложений может потребоваться добавить зависимости ко всему приложению.

Подобно тому, как вы можете [добавлять `dependencies` (зависимости) в *декораторах операций пути*](dependencies-in-path-operation-decorators.md), вы можете добавлять зависимости сразу ко всему `FastAPI` приложению.

В этом случае они будут применяться ко всем *операциям пути* в приложении:

# Глобальні залежності { #global-dependencies }

Для деяких типів застосунків ви можете захотіти додати залежності до всього застосунку.

Подібно до того, як ви можете [додавати `dependencies` до *декораторів операцій шляху*](dependencies-in-path-operation-decorators.md), ви можете додати їх до застосунку `FastAPI`.

У такому разі вони будуть застосовані до всіх *операцій шляху* в застосунку:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial012_an_py310.py hl[17] *}

# Dependências Globais { #global-dependencies }

Para alguns tipos de aplicação você pode querer adicionar dependências para toda a aplicação.

De forma semelhante a [adicionar `dependencies` aos *decoradores de operação de rota*](dependencies-in-path-operation-decorators.md), você pode adicioná-las à aplicação `FastAPI`.

Nesse caso, elas serão aplicadas a todas as *operações de rota* da aplicação:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial012_an_py310.py hl[17] *}

# 高级依赖项 { #advanced-dependencies }

## 参数化的依赖项 { #parameterized-dependencies }

目前我们看到的依赖项都是固定的函数或类。

但有时你可能希望为依赖项设置参数，而不必声明许多不同的函数或类。

假设我们要有一个依赖项，用来检查查询参数 `q` 是否包含某个固定内容。

但我们希望能够把这个固定内容参数化。

## “可调用”的实例 { #a-callable-instance }

在 Python 中，可以让某个类的实例变成“可调用对象”（callable）。

这里指的是类的实例（类本身已经是可调用的），而不是类本身。

为此，声明一个 `__call__` 方法：

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial011_an_py310.py hl[12] *}

# 全域依賴 { #global-dependencies }

在某些類型的應用程式中，你可能想為整個應用程式新增依賴。

類似於你可以在[路徑操作（path operation）的裝飾器中新增 `dependencies`](dependencies-in-path-operation-decorators.md) 的方式，你也可以把它們加到 `FastAPI` 應用程式上。

在這種情況下，它們會套用到應用程式中的所有路徑操作：

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial012_an_py310.py hl[17] *}

而且，在[將 `dependencies` 新增到路徑操作裝飾器](dependencies-in-path-operation-decorators.md) 那一節中的所有概念依然適用，只是這裡是套用到整個應用中的所有路徑操作。

# Advanced Dependencies { #advanced-dependencies }

## Parameterized dependencies { #parameterized-dependencies }

All the dependencies we have seen are a fixed function or class.

But there could be cases where you want to be able to set parameters on the dependency, without having to declare many different functions or classes.

Let's imagine that we want to have a dependency that checks if the query parameter `q` contains some fixed content.

Mehr dazu finden Sie in der Dokumentation zu [Abhängigkeiten mit `yield` – Frühes Beenden und `scope`](../tutorial/dependencies/dependencies-with-yield.md#early-exit-and-scope).

### Abhängigkeiten mit `yield` und `StreamingResponse`, Technische Details { #dependencies-with-yield-and-streamingresponse-technical-details }

# 全局依赖项 { #global-dependencies }

有时，我们要为整个应用添加依赖项。

通过与[将 `dependencies` 添加到*路径操作装饰器*](dependencies-in-path-operation-decorators.md) 类似的方式，可以把依赖项添加至整个 `FastAPI` 应用。

这样一来，就可以为所有*路径操作*应用该依赖项：

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial012_an_py310.py hl[17] *}

[将 `dependencies` 添加到*路径操作装饰器*](dependencies-in-path-operation-decorators.md) 一章的思路均适用于全局依赖项， 在本例中，这些依赖项可以用于应用中的所有*路径操作*。

## 为一组路径操作定义依赖项 { #dependencies-for-groups-of-path-operations }

# 전역 의존성 { #global-dependencies }

몇몇 유형의 애플리케이션에서는 애플리케이션 전체에 의존성을 추가하고 싶을 수 있습니다.

[*경로 처리 데코레이터*에 `dependencies` 추가하기](dependencies-in-path-operation-decorators.md)와 유사한 방법으로 `FastAPI` 애플리케이션에 그것들을 추가할 수 있습니다.

그런 경우에, 애플리케이션의 모든 *경로 처리*에 적용될 것입니다:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial012_an_py310.py hl[17] *}

그리고 [*경로 처리 데코레이터*에 `dependencies` 추가하기](dependencies-in-path-operation-decorators.md) 섹션의 모든 아이디어는 여전히 적용되지만, 이 경우에는 애플리케이션의 모든 *경로 처리*에 적용됩니다.

# 進階相依 { #advanced-dependencies }

## 參數化的相依 { #parameterized-dependencies }

到目前為止看到的相依都是固定的函式或類別。

但有些情況下，你可能想要能為相依設定參數，而不必宣告許多不同的函式或類別。

想像我們想要一個相依，用來檢查查詢參數 `q` 是否包含某些固定內容。

同時我們希望能將那個固定內容參數化。

## 「callable」的實例 { #a-callable-instance }

在 Python 中有一種方式可以讓一個類別的實例變成「callable」。

不是類別本身（類別本來就可呼叫），而是該類別的實例。

要做到這點，我們宣告一個 `__call__` 方法：

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial011_an_py310.py hl[12] *}