## Base64 vs fichiers { #base64-vs-files }

Envisagez d'abord d'utiliser [Fichiers de requête](../tutorial/request-files.md) pour téléverser des données binaires et [Réponse personnalisée - FileResponse](./custom-response.md#fileresponse--fileresponse-) pour envoyer des données binaires, plutôt que de les encoder dans du JSON.

JSON ne peut contenir que des chaînes encodées en UTF-8, il ne peut donc pas contenir d'octets bruts.

## Base64 и файлы { #base64-vs-files }

Сначала рассмотрите возможность использовать [Файлы в запросе](../tutorial/request-files.md) для загрузки бинарных данных и [Пользовательский HTTP-ответ — FileResponse](./custom-response.md#fileresponse--fileresponse-) для отправки бинарных данных вместо кодирования их в JSON.

JSON может содержать только строки в кодировке UTF-8, поэтому он не может содержать «сырые» байты.

애플리케이션에서 JSON 데이터를 주고받아야 하지만 그 안에 바이너리 데이터를 포함해야 한다면, base64로 인코딩해서 포함할 수 있습니다.

## Base64와 파일 { #base64-vs-files }

바이너리 데이터 업로드에는 [요청 파일](../tutorial/request-files.md)을, 바이너리 데이터 전송에는 [커스텀 응답 - FileResponse](./custom-response.md#fileresponse--fileresponse-)를 사용할 수 있는지 먼저 고려하세요. JSON으로 인코딩하는 대신 말입니다.

JSON은 UTF-8로 인코딩된 문자열만 포함할 수 있으므로, 원시 바이트를 그대로 담을 수 없습니다.

Wenn Sie JSON Lines streamen, folgen Sie dem Tutorial [JSON Lines streamen](../tutorial/stream-json-lines.md).

///

### `FileResponse` { #fileresponse }

Streamt eine Datei asynchron als Response.

Nimmt zur Instanziierung einen anderen Satz von Argumenten entgegen als die anderen Response-Typen:

JSON Lines stream ediyorsanız, [JSON Lines Stream Etme](../tutorial/stream-json-lines.md) kılavuzunu izleyin.

///

### `FileResponse` { #fileresponse }

Asenkron olarak bir dosyayı response olarak stream eder.

Diğer response türlerine göre instantiate ederken farklı argümanlar alır:

* `path` - Stream edilecek dosyanın dosya path'i.

Si vous diffusez des JSON Lines, suivez le didacticiel [Diffuser des JSON Lines](../tutorial/stream-json-lines.md).

///

### `FileResponse` { #fileresponse }

Diffuse de façon asynchrone un fichier comme réponse.

Prend un ensemble de paramètres différent à l'instanciation par rapport aux autres types de réponse :

- `path` - Le chemin du fichier à diffuser.

///

/// tip | 提示

与其直接返回 `StreamingResponse`，更推荐遵循 [流式数据](./stream-data.md) 的写法，它更方便并在幕后为你处理取消。

如果你在流式传输 JSON Lines，请参阅教程：[流式传输 JSON Lines](../tutorial/stream-json-lines.md)。

///

### `FileResponse` { #fileresponse }

异步传输文件作为响应。

与其他响应类型相比，接受不同的参数集进行实例化：

* `path` - 要流式传输的文件的文件路径。
* `headers` - 任何自定义响应头，传入字典类型。
* `media_type` - 给出媒体类型的字符串。如果未设置，则文件名或路径将用于推断媒体类型。

Если вы передаёте JSON Lines потоком, следуйте руководству [Поток JSON Lines](../tutorial/stream-json-lines.md).

///

### `FileResponse` { #fileresponse }

Асинхронно отправляет файл как ответ.

Для создания экземпляра принимает иной набор аргументов, чем другие типы ответов:

- `path` — путь к файлу, который будет отправлен.

Якщо ви транслюєте JSON Lines, дотримуйтесь навчального посібника [Потоки JSON Lines](../tutorial/stream-json-lines.md).

///

### `FileResponse` { #fileresponse }

Асинхронно транслює файл як відповідь.

Приймає інший набір аргументів для створення екземпляра, ніж інші типи відповідей:

- `path` - шлях до файлу для трансляції.

Si estás transmitiendo JSON Lines, sigue el tutorial [Stream JSON Lines](../tutorial/stream-json-lines.md).

///

### `FileResponse` { #fileresponse }

Transmite un archivo asincrónicamente como response.

Toma un conjunto diferente de argumentos para crear un instance que los otros tipos de response: