return CollectCollectors.flatteningToImmutableListMultimap(keyFunction, valuesFunction);
  }

  /**
   * Returns the empty multimap.
   *
   * <p><b>Performance note:</b> the instance returned is a singleton.
   */
  // Casting is safe because the multimap will never hold any elements.
  @SuppressWarnings("unchecked")
  public static <K, V> ImmutableListMultimap<K, V> of() {

# 关于 HTTPS

人们很容易认为 HTTPS 仅仅是“启用”或“未启用”的东西。

但实际情况比这复杂得多。

/// note | 提示

如果你很赶时间或不在乎，请继续阅读下一部分，下一部分会提供一个step-by-step的教程，告诉你怎么使用不同技术来把一切都配置好。

///

要从用户的视角**了解 HTTPS 的基础知识**，请查看 <a href="https://howhttps.works/" class="external-link" target="_blank">https://howhttps.works/</a>。

现在，从**开发人员的视角**，在了解 HTTPS 时需要记住以下几点：

* 要使用 HTTPS，**服务器**需要拥有由**第三方**生成的**"证书(certificate)"**。
     * 这些证书实际上是从第三方**获取**的，而不是“生成”的。
* 证书有**生命周期**。

{!> ../../docs_src/response_model/tutorial001_py39.py!}
```

////

//// tab | Python 3.8+

```Python hl_lines="17  22  24-27"
{!> ../../docs_src/response_model/tutorial001.py!}
```

////

/// note | "Технические детали"

  private var reader: WebSocketReader? = null

  // All mutable web socket state is guarded by this.

  /** Null until this web socket is connected. Note that messages may be enqueued before that. */
  private var writer: WebSocketWriter? = null

  /** Used for writes, pings, and close timeouts. */
  private var taskQueue = taskRunner.newQueue()

  /**
   * Returns the empty map. This map behaves and performs comparably to {@link
   * Collections#emptyMap}, and is preferable mainly for consistency and maintainability of your
   * code.
   *
   * <p><b>Performance note:</b> the instance returned is a singleton.
   */
  @SuppressWarnings("unchecked")
  public static <K, V> ImmutableMap<K, V> of() {
    return (ImmutableMap<K, V>) RegularImmutableMap.EMPTY;
  }

  /**

	applyLifecycleAction(lcEvt, lcEventSrc_Scanner, oi)
	return lcEvt.Action, size
}

// applyNewerNoncurrentVersionLimit removes noncurrent versions older than the most recent NewerNoncurrentVersions configured.
// Note: This function doesn't update sizeSummary since it always removes versions that it doesn't return.

    /// note

    `--no-cache-dir` é apenas relacionado ao `pip`, não tem nada a ver com Docker ou contêineres.

    ///

    A opção `--upgrade` diz ao `pip` para atualizar os pacotes se eles já estiverem instalados.

			return err
		}
	}
	return nil
}

type xlMetaV2VersionHeaderV2 struct {
	VersionID [16]byte
	ModTime   int64
	Signature [4]byte
	Type      uint8
	Flags     uint8
	EcN, EcM  uint8 // Note that these will be 0/0 for non-v2 objects and older xl.meta
}

// UnmarshalMsg implements msgp.Unmarshaler
func (z *xlMetaV2VersionHeaderV2) UnmarshalMsg(bts []byte, hdrVer uint) (o []byte, err error) {
	var zb0001 uint32

				p.errorf("unexpected EOF")
				return "", "", nil, false
			}
			// Split operands on comma. Also, the old syntax on x86 for a "register pair"
			// was AX:DX, for which the new syntax is DX, AX. Note the reordering.
			if tok == '\n' || tok == ';' || (nesting == 0 && (tok == ',' || tok == ':')) {
				if tok == ':' {
					// Remember this location so we can swap the operands below.
					if colon >= 0 {

   * during {@code Executor.execute} (e.g., a {@code RejectedExecutionException}) will be caught and
   * logged.
   *
   * <p>When selecting an executor, note that {@code directExecutor} is dangerous in some cases. See
   * the discussion in the {@link ListenableFuture#addListener ListenableFuture.addListener}
   * documentation.
   *