즉, 파이썬에서 환경 변수로부터 읽은 **모든 값**은 **`str`**이 되고, 다른 타입으로의 변환이나 검증은 코드에서 수행해야 합니다.

**애플리케이션 설정**을 처리하기 위한 환경 변수 사용에 대한 자세한 내용은 [고급 사용자 가이드 - 설정 및 환경 변수](./advanced/settings.md){.internal-link target=\_blank} 에서 확인할 수 있습니다.

## `PATH` 환경 변수

**`PATH`**라고 불리는, **특별한** 환경변수가 있습니다. 운영체제(Linux, Windows, macOS 등)에서 실행할 프로그램을 찾기위해 사용됩니다.

container.singleton("extractorFactory", ExtractorFactory.class, factory -> {
    factory.addExtractor("application/custom", container.getComponent("customExtractor"));
});
```

## Advanced Configuration

### Multi-Instance Crawling

```java
// Create multiple crawler instances
Crawler crawler1 = container.getComponent("crawler");
crawler1.setSessionId("session1");

        // Decode
        int bytesDecoded = smbInfoAllocation.decode(buffer, 0, buffer.length);

        // Verify - actual implementation reads 20 bytes (4 + 4 + 4 + 4 + 4)
        // bytesPerSect is read as Int2 but advances by 4 bytes (padding)
        assertEquals(20, bytesDecoded);

        // Verify capacity calculation: alloc * sectPerAlloc * bytesPerSect
        long expectedCapacity = alloc * sectPerAlloc * bytesPerSect;

There are some situations in where it's useful to be able to add custom headers to the HTTP error. For example, for some types of security.

You probably won't need to use it directly in your code.

But in case you needed it for an advanced scenario, you can add custom headers:

{* ../../docs_src/handling_errors/tutorial002.py hl[14] *}

## Install custom exception handlers { #install-custom-exception-handlers }

### Retornar uma resposta diretamente

O caso mais comum seria [retornar uma resposta diretamente, conforme explicado posteriormente na documentação avançada](../advanced/response-directly.md){.internal-link target=_blank}.

{* ../../docs_src/response_model/tutorial003_02.py hl[8,10:11] *}

Example:

```sh
export MINIO_DOMAIN=mydomain.com
minio server /data
```

For advanced use cases `MINIO_DOMAIN` environment variable supports multiple-domains with comma separated values.

```sh
export MINIO_DOMAIN=sub1.mydomain.com,sub2.mydomain.com
minio server /data
```

## Explore Further

///

## 型別和驗證

這些環境變數只能處理**文字字串**，因為它們是位於 Python 範疇之外的，必須與其他程式和作業系統的其餘部分相容（甚至與不同的作業系統相容，如 Linux、Windows、macOS）。

這意味著從環境變數中讀取的**任何值**在 Python 中都將是一個 `str`，任何型別轉換或驗證都必須在程式碼中完成。

你將在[進階使用者指南 - 設定和環境變數](./advanced/settings.md)中了解更多關於使用環境變數處理**應用程式設定**的資訊。

## `PATH` 環境變數

有一個**特殊的**環境變數稱為 **`PATH`**，作業系統（Linux、macOS、Windows）用它來查找要執行的程式。

`PATH` 變數的值是一個長字串，由 Linux 和 macOS 上的冒號 `:` 分隔的目錄組成，而在 Windows 上則是由分號 `;` 分隔的。

   *   Iterator<E> i = queue.iterator(); // Must be in synchronized block
   *   while (i.hasNext()) {
   *     foo(i.next());
   *   }
   * }
   * }
   *
   * <p>Failure to follow this advice may result in non-deterministic behavior.
   *
   * <p>The returned queue will be serializable if the specified queue is serializable.
   *
   * @param queue the queue to be wrapped in a synchronized view

Em particular, ao executar no **Kubernetes** você provavelmente **não** vai querer usar vários trabalhadores e, em vez disso, executar **um único processo Uvicorn por contêiner**, mas falarei sobre isso mais adiante neste capítulo.

///

## Vários trabalhadores

Você pode iniciar vários trabalhadores com a opção de linha de comando `--workers`:

//// tab | `fastapi`

Se você usar o comando `fastapi`:

In particular, you can directly use <a href="https://anyio.readthedocs.io/en/stable/" class="external-link" target="_blank">AnyIO</a> for your advanced concurrency use cases that require more advanced patterns in your own code.