* in the Maven configuration.
 * </p>
 *
 * <p>
 * The following are key functionalities provided by the Toolchain interface:</p><ul>
 *   <li>Access to the type of the toolchain (e.g., JDK, compiler).</li>
 *   <li>Retrieval of the specific version of the toolchain.</li>
 *   <li>Configuration of toolchain properties to match the project's requirements.</li>
 * </ul>
 *
 * <p>Example usage:</p>
 * <pre>

e-mail valide",badTelephone:"Vous n'avez pas saisi un numéro de téléphone valide",badSecurityAnswer:"Vous avez saisi une mauvaise réponse à la question de sécurité",badDate:"Vous n'avez pas saisi une date correcte",lengthBadStart:"Votre saisie doit comporter entre ",lengthBadEnd:" caractères",lengthTooLongStart:"Vous avez saisi une réponse qui est plus longue que ",lengthTooShortStart:"Votre saisie est plus courte que ",notConfirmed:"Les saisies ne sont pas identiques",badDomain:"Vous avez saisi un domaine...

   * sneaky checked exception.
   *
   * @return never; this method declares a return type of {@link Error} only so that callers can
   *     write {@code throw sneakyThrow(t);} to convince the compiler that the statement will always
   *     throw.
   */
  @CanIgnoreReturnValue
  static Error sneakyThrow(Throwable t) {
    throw new SneakyThrows<Error>().throwIt(t);
  }

  val compileKotlinTask = compilation.compileTaskProvider.get() as KotlinJvmCompile
  val targetDir = compileKotlinTask.destinationDirectory.dir("../java9")
  val sourceDir = file("src/jvmMain/java9/")

  // Use a Java 11 compiler for the module info.
  javaCompiler.set(project.javaToolchains.compilerFor { languageVersion.set(JavaLanguageVersion.of(11)) })

  // Always compile kotlin classes before the module descriptor.
  dependsOn(compileKotlinTask)

                                    <artifactId>maven-compiler-plugin</artifactId>
                                    <version>3.11.0</version>
                                </plugin>
                                <plugin>
                                    <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
                                    <artifactId>maven-compiler-plugin</artifactId>

    Guava (just as they can use ListenableFuture by depending on the
    listenablefuture artifact).
  </description>
  <build>
    <plugins>
      <plugin>
        <artifactId>maven-compiler-plugin</artifactId>
        <executions>
          <execution>
            <id>default-compile</id>
            <goals>
              <goal>compile</goal>
            </goals>
            <configuration>

	switch *flags.Spectre {
	default:
		log.Printf("unknown setting -spectre=%s", *flags.Spectre)
		os.Exit(2)
	case "":
		// nothing
	case "index":
		// known to compiler; ignore here so people can use
		// the same list with -gcflags=-spectre=LIST and -asmflags=-spectre=LIST
	case "all", "ret":
		ctxt.Retpoline = true
	}

	ctxt.Bso = bufio.NewWriter(os.Stdout)
	defer ctxt.Bso.Flush()

		<artifactId>fess-crawler-parent</artifactId>
		<version>15.6.0-SNAPSHOT</version>
		<relativePath>../pom.xml</relativePath>
	</parent>
	<build>
		<plugins>
			<plugin>
				<artifactId>maven-compiler-plugin</artifactId>
			</plugin>
			<plugin>
				<artifactId>maven-source-plugin</artifactId>
			</plugin>
			<plugin>
				<artifactId>maven-surefire-plugin</artifactId>
				<configuration>

///

## Séparer les tests { #separating-tests }

Dans une application réelle, vous auriez probablement vos tests dans un fichier différent.

Et votre application **FastAPI** pourrait aussi être composée de plusieurs fichiers/modules, etc.

### Fichier d’application **FastAPI** { #fastapi-app-file }

Supposons que vous ayez une structure de fichiers comme décrit dans [Applications plus grandes](bigger-applications.md) :

The API docs use **Swagger UI** and **ReDoc**, and each of those need some JavaScript and CSS files.

By default, those files are served from a <abbr title="Content Delivery Network: A service, normally composed of several servers, that provides static files, like JavaScript and CSS. It's commonly used to serve those files from the server closer to the client, improving performance.">CDN</abbr>.