### 非 async 路徑操作函式 { #non-async-path-operation-functions }

你也可以使用一般的 `def` 函式（沒有 `async`），並以相同方式使用 `yield`。

{* ../../docs_src/stream_data/tutorial001_py310.py ln[26:29] hl[27] *}

### 不需要型別註解 { #no-annotation }

對於串流二進位資料，其實不需要宣告回傳型別註解。

由於 FastAPI 不會試圖用 Pydantic 將資料轉成 JSON，或以其他方式序列化，在這種情況下，型別註解僅供編輯器與工具使用，FastAPI 並不會用到它。

{* ../../docs_src/stream_data/tutorial001_py310.py ln[32:35] hl[33] *}

现在，你可以使用这个类来声明你的依赖项了。

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial002_an_py310.py hl[19] *}

**FastAPI** 调用 `CommonQueryParams` 类。这将创建该类的一个 "实例"，该实例将作为参数 `commons` 被传递给你的函数。

## 类型注解 vs `Depends` { #type-annotation-vs-depends }

注意，我们在上面的代码中编写了两次`CommonQueryParams`：

//// tab | Python 3.10+

```Python
commons: Annotated[CommonQueryParams, Depends(CommonQueryParams)]
```

////

### 非 async な path operation 関数 { #non-async-path-operation-functions }

`async` なしの通常の `def` 関数でも同様に `yield` を使えます。

{* ../../docs_src/stream_data/tutorial001_py310.py ln[26:29] hl[27] *}

### アノテーションなし { #no-annotation }

バイナリデータをストリームする場合、戻り値の型アノテーションを宣言する必要は実際にはありません。

この場合、FastAPI はデータを Pydantic で JSON 化したり、何らかの方法でシリアライズしようとしないため、型アノテーションはエディタやツール向けの補助にすぎず、FastAPI 自体では使用されません。

Example:

Source (English):

```
## Type hints and annotations { #type-hints-and-annotations }
```

Translate with (German) - notice the hyphen:

```
## Typhinweise und -annotationen { #type-hints-and-annotations }
```

Do NOT translate with (German) - notice the dash:

```
## Typhinweise und –annotationen { #type-hints-and-annotations }
```

import static com.google.common.collect.CollectPreconditions.checkNonnegative;

import com.google.common.annotations.GwtCompatible;
import java.util.Comparator;
import java.util.Iterator;
import java.util.List;
import java.util.Optional;
import java.util.stream.Collector;
import org.jspecify.annotations.Nullable;

/**
 * Provides static methods for working with {@link Comparator} instances. For many other helpful

///

## 요약 { #recap }

**FastAPI**를 이용하면 짧고 직관적인 표준 파이썬 타입 선언을 사용하여 다음을 얻을 수 있습니다:

* 편집기 지원: 오류 검사, 자동완성 등
* 데이터 "<dfn title="HTTP 요청에서 전달되는 문자열을 파이썬 데이터로 변환">파싱</dfn>"
* 데이터 검증
* API 주석(Annotation)과 자동 문서

그리고 한 번만 선언하면 됩니다.

import static com.google.common.base.Preconditions.checkPositionIndexes;

import com.google.common.annotations.GwtCompatible;
import com.google.common.annotations.GwtIncompatible;
import com.google.common.annotations.J2ktIncompatible;
import com.google.common.base.Converter;
import com.google.errorprone.annotations.InlineMe;
import com.google.errorprone.annotations.InlineMeValidationDisabled;
import java.io.Serializable;
import java.util.AbstractList;

現在你可以用這個類別來宣告你的相依性。

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial002_an_py310.py hl[19] *}

**FastAPI** 會呼叫 `CommonQueryParams` 類別。這會建立該類別的一個「實例」，而該實例會以參數 `commons` 的形式傳給你的函式。

## 型別註解與 `Depends` { #type-annotation-vs-depends }

注意上面程式碼裡我們寫了兩次 `CommonQueryParams`：

//// tab | Python 3.10+

```Python
commons: Annotated[CommonQueryParams, Depends(CommonQueryParams)]
```

////

          Class<?>[] parameterTypes = method.getParameterTypes();
          checkArgument(
              parameterTypes.length == 1,
              "Method %s has @Subscribe annotation but has %s parameters. "
                  + "Subscriber methods must have exactly 1 parameter.",
              method,
              parameterTypes.length);

          checkArgument(

    @Override
    public void enableThatsBadTiming() {
        // do nothing
    }

    @Override
    public void disableThatsBadTiming() {
        // do nothing
    }

    // no annotation for compatible with 1.1.1
    public void enableSpecifyColumnRequired() {
        // do nothing
    }

    public void disableSpecifyColumnRequired() {
        // do nothing
    }