* storedPermits becomes 10.0 (assuming maxStoredPermits >= 10.0). At that point, a request of
   * acquire(3) arrives. We serve this request out of storedPermits, and reduce that to 7.0 (how
   * this is translated to throttling time is discussed later). Immediately after, assume that an
   * acquire(10) request arriving. We serve the request partly from storedPermits, using all the

# 2. Copy base files
cp fess_label_en.properties fess_label_sv.properties
cp fess_message_en.properties fess_message_sv.properties

# 3. Translate files (use your text editor)
# Edit fess_label_sv.properties - translate all ~1,056 entries
# Edit fess_message_sv.properties - translate all ~200 entries

# 4. Update configuration (ensure 'sv' is in supported.languages)
# Edit fess_config.properties line 202

import (
	"errors"
	"testing"

	"gorm.io/gorm"
	"gorm.io/gorm/utils/tests"
)

func TestDialectorWithErrorTranslatorSupport(t *testing.T) {
	// it shouldn't translate error when the TranslateError flag is false
	translatedErr := errors.New("translated error")
	untranslatedErr := errors.New("some random error")
	db, _ := gorm.Open(tests.DummyDialector{TranslatedErr: translatedErr})

	err := db.AddError(untranslatedErr)

        // MNG-1927, MNG-2124, MNG-3355:
        // If the build section is present and the project directory is non-null, we should make
        // sure interpolation of the directories below uses translated paths.
        // Afterward, we'll double back and translate any paths that weren't covered during interpolation via the
        // code below...
        translatedPrefixes.add("build.directory");
        translatedPrefixes.add("build.outputDirectory");

ot(:-moz-placeholder-shown)~label{color:rgba(var(--bs-body-color-rgb),.65);transform:scale(.85) translateY(-.5rem) translateX(.15rem)}.form-floating>.form-control-plaintext~label,.form-floating>.form-control:focus~label,.form-floating>.form-control:not(:placeholder-shown)~label,.form-floating>.form-select~label{color:rgba(var(--bs-body-color-rgb),.65);transform:scale(.85) translateY(-.5rem) translateX(.15rem)}.form-floating>.form-control:not(:-moz-placeholder-shown)~label::after{position:absolute;inset:1rem...

        // MNG-1927, MNG-2124, MNG-3355:
        // If the build section is present and the project directory is non-null, we should make
        // sure interpolation of the directories below uses translated paths.
        // Afterward, we'll double back and translate any paths that weren't covered during interpolation via the
        // code below...
        translatedPrefixes.add("build.directory");
        translatedPrefixes.add("build.outputDirectory");

* request body: request body (do not translate to "cuerpo de la petición")
* response body: response body (do not translate to "cuerpo de la respuesta")
* cross domain: cross domain (do not translate to "dominio cruzado")
* cross origin: cross origin (do not translate to "origen cruzado")
* plugin: plugin (do not translate to "complemento" or "extensión")
* plug-in: plug-in (do not translate to "complemento" or "extensión")

        files: ^docs/.*|scripts/docs\.py$
        pass_filenames: false

      - id: ensure-non-translated
        language: unsupported
        name: ensure non-translated files are not modified
        entry: uv run ./scripts/docs.py ensure-non-translated
        files: ^docs/(?!en/).*|^scripts/docs\.py$

1) Keep the admonition keyword in English (do not translate `note`, `tip`, etc.).
2) If a title is present, prefer these canonical titles:

- `/// note | 참고`
- `/// tip | 팁`
- `/// warning | 경고`
- `/// info | 정보`
- `/// danger | 위험`
- `/// note Technical Details | 기술 세부사항`
- `/// check | 확인`
Notes:

- `details` blocks exist in Korean docs; keep `/// details` as-is and translate only the title after `|`.

* Tenha um prompt específico do idioma – `docs/{language code}/llm-prompt.md`.
* Faça uma tradução nova deste documento para o seu idioma de destino (veja, por exemplo, o comando `translate-page` do `translate.py`). Isso criará a tradução em `docs/{language code}/docs/_llm-test.md`.
* Verifique se está tudo certo na tradução.
* Se necessário, melhore seu prompt específico do idioma, o prompt geral ou o documento em inglês.