* The "admonition" sections, like `tip`, `info`, etc. are not changed or translated. For example:

```
/// tip

This is a tip.

///

```

looks like this:

/// tip

This is a tip.

///

...it could be translated as:

```
/// tip

Esto es un consejo.

///

```

/// tip

The `model_config` attribute is used just for Pydantic configuration. You can read more at <a href="https://docs.pydantic.dev/latest/concepts/config/" class="external-link" target="_blank">Pydantic: Concepts: Configuration</a>.

///

////

//// tab | Pydantic v1

{* ../../docs_src/settings/app03_an/config_pv1.py hl[9:10] *}

/// tip

Para fazer isso, utilize `yield` em vez de `return`, e escreva os passos extras (código) depois.

/// tip | Dica

Garanta que `yield` é utilizado apenas uma vez.

///

/// note | Detalhes Técnicos

Qualquer função que possa ser utilizada com:

//// tab | Python 3.8+

```Python
commons: Annotated[CommonQueryParams, Depends(CommonQueryParams)]
```

////

//// tab | Python 3.8+ non-Annotated

/// tip | Dica

Utilize a versão com `Annotated` se possível.

///

```Python
commons: CommonQueryParams = Depends(CommonQueryParams)
```

////

O último `CommonQueryParams`, em:

//// tab | Python 3.8+

```Python
commons: Annotated[CommonQueryParams, Depends(CommonQueryParams)]
```

////

//// tab | Python 3.8+ non-Annotated

/// tip

Prefer to use the `Annotated` version if possible.

///

```Python
commons: CommonQueryParams = Depends(CommonQueryParams)
```

////

The last `CommonQueryParams`, in:

</blockquote>

## Araştırma

Önceki alternatifleri kullanarak hepsinden bir şeyler öğrenip, fikirler alıp, bunları kendim ve çalıştığım geliştirici ekipler için en iyi şekilde birleştirebilme şansım oldu.

Mesela, ideal olarak standart Python tip belirteçlerine dayanması gerektiği açıktı.

/// tip | Dica

O atributo `model_config` é usado apenas para configuração do Pydantic. Você pode ler mais em <a href="https://docs.pydantic.dev/latest/usage/model_config/" class="external-link" target="_blank">Pydantic Model Config</a>.

///

////

//// tab | Pydantic v1

{* ../../docs_src/settings/app03_an/config_pv1.py hl[9:10] *}

/// tip | Dica

```

</div>

////

/// tip | 팁

가상 환경에 새로운 패키지를 설치할 때마다, 해당 환경을 다시 활성화하세요.

이렇게 하면 해당 패키지로 설치된 **터미널(<abbr title="command line interface">CLI</abbr>) 프로그램**을 사용할 때, 전역에 설치된 다른 버전이 아니라, 가상 환경 안에 설치된 정확한 버전을 사용합니다.

///

## 가상 환경이 활성화 여부 확인

가상 환경이 활성화되었는지 확인합니다. (이전 명령어가 제대로 작동했는지 확인합니다).

/// tip | 팁

/// tip

📁 ▶️ ⏮️ ❣ (`.`) 🕵‍♂ 📁 🖥-💖 ⚙️, 💖 💾 & 🇸🇻.

✋️ 🇨🇻 📁 🚫 🤙 ✔️ ✔️ 👈 ☑ 📁.

///

Pydantic ✔️ 🐕‍🦺 👂 ⚪️➡️ 👉 🆎 📁 ⚙️ 🔢 🗃. 👆 💪 ✍ 🌖 <a href="https://docs.pydantic.dev/latest/concepts/pydantic_settings/#dotenv-env-support" class="external-link" target="_blank">Pydantic ⚒: 🇨🇻 (.🇨🇻) 🐕‍🦺</a>.

/// tip

👉 👷, 👆 💪 `pip install python-dotenv`.

If you are using **Git** (you should), add a `.gitignore` file to exclude everything in your `.venv` from Git.

/// tip

If you used <a href="https://github.com/astral-sh/uv" class="external-link" target="_blank">`uv`</a> to create the virtual environment, it already did this for you, you can skip this step. 😎

///

/// tip

Do this **once**, right after you create the virtual environment.

///

<div class="termy">