## Adicionar a tarefa em segundo plano

Dentro de sua _função de operação de caminho_, passe sua função de tarefa para o objeto _tarefas em segundo plano_ com o método `.add_task()`:

```Python hl_lines="14"
{!../../docs_src/background_tasks/tutorial001.py!}
```

`.add_task()` recebe como argumentos:

- Uma função de tarefa a ser executada em segundo plano (`write_notification`).

## Add the background task

Inside of your *path operation function*, pass your task function to the *background tasks* object with the method `.add_task()`:

{* ../../docs_src/background_tasks/tutorial001.py hl[14] *}

`.add_task()` receives as arguments:

* A task function to be run in the background (`write_notification`).

## Ajouter une tâche d'arrière-plan

Dans votre *fonction de chemin*, passez votre fonction de tâche à l'objet de type `BackgroundTasks` (`background_tasks` ici) grâce à la méthode `.add_task()` :


{* ../../docs_src/background_tasks/tutorial001.py hl[14] *}

`.add_task()` reçoit comme arguments :

* Une fonction de tâche à exécuter en arrière-plan (`write_notification`).

```Python hl_lines="6-9"
{!../../docs_src/background_tasks/tutorial001.py!}
```

## 添加后台任务

在你的 *路径操作函数* 里，用 `.add_task()` 方法将任务函数传到 *后台任务* 对象中：

```Python hl_lines="14"
{!../../docs_src/background_tasks/tutorial001.py!}
```

`.add_task()` 接收以下参数：

* 在后台运行的任务函数(`write_notification`)。
* 应按顺序传递给任务函数的任意参数序列(`email`)。
* 应传递给任务函数的任意关键字参数(`message="some notification"`)。

## 依赖注入

```Python hl_lines="6-9"
{!../../docs_src/background_tasks/tutorial001.py!}
```

## 백그라운드 작업 추가

_경로 작동 함수_ 내에서 작업 함수를 `.add_task()` 함수 통해 _백그라운드 작업_ 개체에 전달합니다.

```Python hl_lines="14"
{!../../docs_src/background_tasks/tutorial001.py!}
```

`.add_task()` 함수는 다음과 같은 인자를 받습니다 :

- 백그라운드에서 실행되는 작업 함수 (`write_notification`).
- 작업 함수에 순서대로 전달되어야 하는 일련의 인자 (`email`).

async def get_context_b_bg(tasks: BackgroundTasks, state: dict = Depends(context_b)):
    async def bg(state: dict):
        state["bg"] = f"bg set - b: {state['context_b']} - a: {state['context_a']}"

    tasks.add_task(bg, state)
    return state


# Sync versions


@app.get("/sync_async")
def get_sync_async(state: str = Depends(asyncgen_state)):
    return state


@app.get("/sync_sync")

```Python hl_lines="6-9"
{!../../docs_src/background_tasks/tutorial001.py!}
```

## バックグラウンドタスクの追加

*path operations 関数* 内で、`.add_task()` メソッドを使用してタスク関数を *background tasks* オブジェクトに渡します。

```Python hl_lines="14"
{!../../docs_src/background_tasks/tutorial001.py!}
```

`.add_task()` は以下の引数を受け取ります:

* バックグラウンドで実行されるタスク関数 (`write_notification`)。
* タスク関数に順番に渡す必要のある引数の列 (`email`)。

        @Override
        public void run() {
          list.execute();
        }
      };

  @Benchmark
  int addThenExecute_multiThreaded(final int reps) throws InterruptedException {
    Runnable addTask =
        new Runnable() {
          @Override
          public void run() {
            for (int i = 0; i < numListeners; i++) {
              list.add(listener, directExecutor());
            }
          }