}

// ExpirationWait returns the duration for which a batch expiration worker
// would wait before working on next object.
func (opts Config) ExpirationWait() time.Duration {
	configMu.RLock()
	defer configMu.RUnlock()

	return opts.ExpirationWorkersWait
}

// ReplicationWait returns the duration for which a batch replication worker
// would wait before working on next object.

/// note | Detalles Técnicos

La imagen de Docker se creó cuando Uvicorn no soportaba gestionar y reiniciar workers muertos, por lo que era necesario usar Gunicorn con Uvicorn, lo que añadía bastante complejidad, solo para que Gunicorn gestionara y reiniciara los worker processes de Uvicorn.

```console
$ pip install "hypercorn[trio]"
---> 100%
```

</div>

### Exécuter avec Trio

Ensuite, vous pouvez passer l'option de ligne de commande `--worker-class` avec la valeur `trio` :

<div class="termy">

```console
$ hypercorn main:app --worker-class trio
```

</div>

Et cela démarrera Hypercorn avec votre application en utilisant Trio comme backend.

/// tip | Consejo

No te preocupes si algunos de estos elementos sobre **contenedores**, Docker, o Kubernetes no tienen mucho sentido todavía.

Te contaré más sobre imágenes de contenedores, Docker, Kubernetes, etc. en un capítulo futuro: [FastAPI en Contenedores - Docker](docker.md){.internal-link target=_blank}.

///

## Pasos Previos Antes de Iniciar { #previous-steps-before-starting }

* code base: кодовая база
* instantiate: создать экземпляр (avoid "инстанцировать")
* load balancer: балансировщик нагрузки
* load balance: балансировка нагрузки
* worker process: воркер-процесс (or `процесс воркера`)
* worker: воркер
* lifespan: lifespan (do not translate when it's about lifespan events, but translate as `жизненный цикл` or `срок жизни` in other cases)
* mount (verb): монтировать

		workers = workers[:len(workers)-1]
		worker <- expiryOp(nil)
		es.stats.workers.Add(-1)
	}
	// Atomically replace workers.
	es.workers.Store(&workers)
}

// Worker handles 4 types of expiration tasks.
// 1. Expiry of objects, includes regular and transitioned objects
// 2. Expiry of noncurrent versions due to NewerNoncurrentVersions

    "functionalTests": true,
    "crossVersionTests": false
  },
  {
    "name": "worker-main",
    "path": "platforms/core-execution/worker-main",
    "unitTests": true,
    "functionalTests": false,
    "crossVersionTests": false
  },
  {
    "name": "workers",
    "path": "platforms/core-execution/workers",
    "unitTests": true,
    "functionalTests": true,
    "crossVersionTests": false

* la tarea en segundo plano
* la función de tarea

* la plantilla
* el motor de plantillas

* la anotación de tipos
* la anotación de tipos

* el worker del servidor
* el worker de Uvicorn
* el Gunicorn Worker
* el worker process
* la worker class
* la carga de trabajo

* el despliegue
* desplegar

* el SDK
* el kit de desarrollo de software

* el `APIRouter`

* a tarefa em segundo plano
* a função da tarefa

* o template
* o mecanismo de template

* a anotação de tipo
* a anotação de tipo

* o worker de servidor
* o worker do Uvicorn
* o Worker do Gunicorn
* o processo worker
* a classe de worker
* a carga de trabalho

* a implantação
* implantar

* o SDK
* o kit de desenvolvimento de software

* o `APIRouter`

    <!-- These packages are duplicated in workers and daemon-server-worker, don't require a package-info.java in each place -->
    <suppress checks="JavadocPackage"
              files=".*[/\\]platforms[/\\]core-execution[/\\]daemon-server-worker[/\\]src[/\\]main[/\\]java[/\\]org[/\\]gradle[/\\]workers[/\\][^/\\]+"/>

    <!-- Don't require api docs for projects only used internally -->