* Tenha um prompt específico do idioma – `docs/{language code}/llm-prompt.md`.
* Faça uma tradução nova deste documento para o seu idioma de destino (veja, por exemplo, o comando `translate-page` do `translate.py`). Isso criará a tradução em `docs/{language code}/docs/_llm-test.md`.
* Verifique se está tudo certo na tradução.
* Se necessário, melhore seu prompt específico do idioma, o prompt geral ou o documento em inglês.

* worker: воркер
* lifespan: lifespan (do not translate when it's about lifespan events, but translate as `жизненный цикл` or `срок жизни` in other cases)
* mount (verb): монтировать
* mount (noun): точка монтирования / mount (keep in English if it's a FastAPI keyword)
* plugin: плагин
* plug-in: плагин
* full stack: full stack (do not translate)
* full-stack: full-stack (do not translate)
* loop (as in async loop): цикл событий

import org.apache.commons.io.input.BOMInputStream;
import org.apache.commons.text.translate.AggregateTranslator;
import org.apache.commons.text.translate.CharSequenceTranslator;
import org.apache.commons.text.translate.EntityArrays;
import org.apache.commons.text.translate.LookupTranslator;
import org.apache.commons.text.translate.NumericEntityUnescaper;
import org.apache.logging.log4j.LogManager;
import org.apache.logging.log4j.Logger;

### Target language

Translate to Japanese (日本語).

Language code: ja.

### Grammar and tone

1) Use polite, instructional Japanese (です/ます調).
2) Keep the tone concise and technical (match existing Japanese FastAPI docs).

### Headings

1) Follow the existing Japanese style: short, descriptive headings (often noun phrases), e.g. 「チェック」.
2) Do not add a trailing period at the end of headings.

### Quotes

### Target language

Translate to Simplified Chinese (简体中文).

Language code: zh.

### Grammar and tone

1) Use clear, concise technical Chinese consistent with existing docs.
2) Address the reader naturally (commonly using “你/你的”).

### Headings

1) Follow existing Simplified Chinese heading style (short and descriptive).
2) Do not add trailing punctuation to headings.

* Выполните новый перевод этого документа на нужный целевой язык (см., например, команду `translate-page` в `translate.py`). Это создаст перевод в `docs/{language code}/docs/_llm-test.md`.
* Проверьте, всё ли в порядке в переводе.
* При необходимости улучшите ваш языковой специфичный промпт, общий промпт или английский документ.
* Затем вручную исправьте оставшиеся проблемы в переводе, чтобы он был хорошим.

So verwenden:

* Einen sprachspezifischen Prompt haben – `docs/{language code}/llm-prompt.md`.
* Eine frische Übersetzung dieses Dokuments in die gewünschte Zielsprache durchführen (siehe z. B. das Kommando `translate-page` der `translate.py`). Dadurch wird die Übersetzung unter `docs/{language code}/docs/_llm-test.md` erstellt.
* Prüfen Sie, ob in der Übersetzung alles in Ordnung ist.

# 2. Copy base files
cp fess_label_en.properties fess_label_sv.properties
cp fess_message_en.properties fess_message_sv.properties

# 3. Translate files (use your text editor)
# Edit fess_label_sv.properties - translate all ~1,056 entries
# Edit fess_message_sv.properties - translate all ~200 entries

# 4. Update configuration (ensure 'sv' is in supported.languages)
# Edit fess_config.properties line 202

 * bean configuration against some base directory.
 *
 */
public interface BeanConfigurationPathTranslator {

    /**
     * Translates the specified path.
     *
     * @param path The path to translate, may be {@code null}.
     * @return The translated path or {@code null} if none.
     */
    File translatePath(File path);

import (
	"errors"
	"testing"

	"gorm.io/gorm"
	"gorm.io/gorm/utils/tests"
)

func TestDialectorWithErrorTranslatorSupport(t *testing.T) {
	// it shouldn't translate error when the TranslateError flag is false
	translatedErr := errors.New("translated error")
	untranslatedErr := errors.New("some random error")
	db, _ := gorm.Open(tests.DummyDialector{TranslatedErr: translatedErr})

	err := db.AddError(untranslatedErr)